Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
Le lundi de Pâques: Selon le moment où Pâques tombe, le lundi de Pâques est toujours le lendemain.

Easter Monday: Depending on when Easter falls, Easter Monday is always the day after.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lundi de Pâques\n\nLe lundi de Pâques est le lendemain du jour de Pâques donc sa date est variable.

Easter Monday is the next day of Easter, so the date is variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis descendu à Bangui lundi (lundi de Pâques) après une belle célébration de Pâques.

I went to Bangui on Monday (Easter Monday) after a beautiful Easter celebration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lundi de Pâques, le lundi de Pâques, est un jour férié à Villa Fontane.

On Easter Monday, Easter Monday, is a holiday in Villa Fontane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pâques, avril ou mai : Grand vendredi, Dimanche de pâques et Lundi de pâques

Easter, April or May: Good Friday, Easter Sunday and Easter Monday

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Who killed clemens kapuuo?On Easter Monday 1978, Clemens Kapuuo, the paramount chief of the Herero and leader of the Democratic Turnhalle Alliance of Namibia, was shot and killed by unidentified gunmen in...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le Lundi de Pâques Le Lundi de Pâques est appelé en Pologne « smigus dyngus » ou « lundi mouillé ».

In Poland, the Monday after Easter is known as 'Śmigus-dyngus' Dyngus Day or Wet Monday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lundi de Pâques est le deuxième jour de l'octave de Pâques.

Easter Monday Dilluns de Pasqua Second day of the octave of Easter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lundi de Pâques est le deuxième jour de l'octave de Pâques.

Easter Monday Dilluns de Pasqua Second day of the octave of Easter Week.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de 08h30 à 15h00 samedi de Pâques, lundi de Pâques, Pentecôte, 15 août, 6 janvier, lundi de carnaval, 28 octobre

08.30-15.00 Holy Saturday, Easter Monday, Holy Spirit Day, 15 August, 6 January, Shrove Monday, 28 October

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pâques et le lundi de Pâques à la Villa Fontane: Fête de l'Annonciation

Easter and Easter Monday at Villa Fontane: Feast of the Annunciation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lundi de pâques, lendemain du jour de Pâques, est souvent jour de célébration.

Easter Monday, the day after Easter, is often a day of celebration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Lundi de Pâques est appelé « la Pasquetta » (la petite Pâques) en Italie.

In Italy, Easter Monday is called Pasquetta ("Little Easter").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lundi 13 avril : Lundi de Pâques (la date change tous les ans)

Good Friday, Easter and Easter Monday (the date changes every year).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Samedi Saint: 08.30-3pm Dimanche de Pâques: fermé le lundi de Pâques: 08.30-3pm

Holy Saturday: 08.30-3pm Easter Sunday: closed Easter Monday: 08.30-3pm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Lundi de Pâques est appelé « la Pasquetta » (la petite Pâques) en Italie.

In Italy the Monday after Easter is known as La Pasquetta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le musée est ouvert le lundi de Pâques et le lundi de Pentecôte.

The museum is open on Easter Monday and Pentecost Monday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dimanche de Pâques et le lundi de Pâques, il n’y a pas de cours.

On Easter Sunday & Easter Monday, there are no classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lundi de Pâques, Easter Monday (excepté en Ecosse)

Easter Monday Monday after Easter Sunday (except in Scotland)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pâques, 21 avril – samedi, Dimanche et le lundi de Pâques et de Pâques accordent la traditionnelle pause de trois jours.

Easter, 21 April – Saturday, Sunday and Easter Monday and Easter grant the traditional three-day break.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lundi 6 avril (Lundi de Pâques): MARCHÉ EXTRAORDINAIRE des 9 à 13 heures.

Monday 6th April (Easter Monday): SPECIAL MARKET from 9 to 13 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues