Dictionnaire français - anglais

LSL

finances - iate.europa.eu
Lesotho Loti (LSL) est la monnaie utilisée en Lesotho.

Lesotho Loti (LSL) is the official currency of Lesotho.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesotho Loti (LSL) est la monnaie officielle de Lesotho.

Lesotho Loti (LSL) is the official currency of Lesotho.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La devise est le loti (au pluriel, maloti) (LSL).

The local currency is the Lesotho loti, plural maloti (LSL).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La devise est le loti (maloti, au pluriel) (LSL); cependant, le rand sud-africain (ZAR) est également accepté.

The currency is the loti (plural maloti) (LSL); however, the South African rand (ZAR) can also be used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie du Lesotho, le loti (LSL) (pluriel : maloti), a une valeur fixée à parité avec le rand sud-africain (ZAR).

Lesotho's currency, the Loti (LSL) (plural Maloti), is fixed at a 1:1 ratio with the South African Rand (ZAR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Die ge-komposita im mittelhochdeutschen : eine zur zeit noch bestehende möglichkeit, eine aussage aspektuell zu markierenGe- signale l’absence de tout caractère actualisant, de toute actualité dans un temps particulier, signale la discongruence à l’actualisation une et particulière (LSL, 65, note15)....
Mesorhizobium loti produces nodpq-dependent sulfated cell surface polysaccharides... The indeterminate symbiosis that forms between Sinorhizobium meliloti and alfalfa requires biosynthesis of Nod factor, a β-1,4-linked lipochitooligosaccharide that contains an essential 6-O-sulfate modification....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The nifa-rpon regulon of mesorhizobium loti strain r7a and its symbiotic activation by a novel laci/galr- family regulatorMesorhizobium loti is the microsymbiont of Lotus species, including the model legume L....
 PDF: ftp:
Contribution of a cyanide-insensitive alternate respiratory system to increases in formamide hydro-lyase activity and to growth in stemphylium loti in vitroStemphylium loti, a pathogen of a cyanogenic plant, possesses a cyanide-insensitive alternate respiratory pathway....
Construction of signature-tagged mutant library in mesorhizobium loti as a powerful tool for functional genomics... In order to carry out genome-wide phenotypic screenings, we have constructed a large mutant library of the nitrogen-fixing symbiotic bacterium, Mesorhizobium loti, by transposon mutagenesis....
Genome sequence of the lotus spp. microsymbiont mesorhizobium loti strain nzp2037Mesorhizobium loti strain NZP2037 was isolated in 1961 in Palmerston North, New Zealand from a Lotus divaricatus root nodule....
LSL
finances - iate.europa.eu
Mexique : acquisition des sociétés semencières LSL Biotechnologies – LSL Plant Science

Mexico: acquisition of seeds companies LSL Biotechnologies – LSL Plant Science

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les scripts LSL doivent être spécifiquement compilés pour une expérience afin d'utiliser les fonctions LSL liées à l'expérience.

LSL scripts must be specifically compiled for an experience in order to make use of experience-related LSL functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de LSL Legion News & Views [disponible ici sur le site restauré de LSL, ou via le Google cache], parle

News & Views [available here on the restored website of the LSL, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Lower Specifications Limit (LSL) : la limite inférieure de la tolérance.

Lower Specification Limit (LSL): The lowest value of a characteristic that is acceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut payer comptant ou par chèque à Baseball Région LSL.

Payable on site by cash or cheque to Baseball Region LSL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Hydrologie et environnement à la périphérie de nîmes (gard) : le paléochenal de la zac de la gare
...The excavation of a paleovalley southwards of Nîmes concerned a side and a great part of the fillings of an ancient talweg : these fillings have been analysed on behalf of archaeology and paleoenvironment. These analysises revealed three succeding ways of proceeding of the stream....
général - core.ac.uk -
Impacts of building sampling protocol, service line characteristics, and supply water quality on dissolved and particulate lead and copper in drinking water
...
...----------ABSTRACT When water enters the drinking water distribution system, its quality can be degraded as it comes into contact with lead bearing plumbing elements such as lead service lines (LSL) or brass and leaded-solder in large buildings....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Adenoviral cre induces mosaic activation of rtta and gfp induction in cags-lsl-rtta3 and cags-lsl-rik animals....TG-Ren.713;CAGs-LSL-rtTA3 and TG-Ren.713;CAGs-LSL-RIK...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Generation of cags-lsl-rtta3 and cags-lsl-rik strains.... Schematic representation of CAGs-LSL-rtTA3 and CAGs-LSL-rtTA3-IRES-mKate2 (RIK) alleles targeted to the Rosa26 locus, prior to and following Cre-mediated recombination....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Complete reducibility of the pseudovariety lslIn this paper we prove that the pseudovariety LSl of local semilattices is completely κ-reducible, where κ is the implicit signature consisting of the multiplication and the ω-power....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Purification of lsl produced by s. bombicola.HPLC-ELSD and LC-MS analysis of the LSL precipitate from the bioreactor....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Preliminary report on design rationale, syntax, and semantics of lsl: a specification language for program auralization... We present a language named LSL (Listen Specification Language) designed for specifying program auralization....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le budget de 13.7 milliards LSL établi par le gouvernement est basé sur une hypothèse de reprise des recettes issues de la SACU à 5 milliards LSL et 4.7 milliards LSL en 2012/13, et à 4.7 milliards LSL en 2013/14.

The government’s budget of M13.7 billion is based on the assumption of recovery in SACU recovery to M5billion and M4.7 billion in 2012/13 and M4.7 billion in 2013/14.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La part du Lesotho dans les recettes issues de la SACU devrait décliner de 4.9 milliards LSL en 2009/10 à 1.7 milliard LSL en 2010/11.

Lesotho’s share of SACU revenue is expected to decline from M4.9 billion in 2009/10 to M1.7 billion in 2010/2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En juillet 2015, il fonde LSL World Initiative (LSL), une organisation mondiale spécialisée dans le financement innovant pour le développement et dédiée à l'autonomisation socio-économique des pays émergents[21].

In July 2015, Lamothe established LSL World Initiative (LSL), a global organization specializing in innovative financing for development and dedicated to the socio-economic empowerment of developing and emerging countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Désigne également les appels de script LSL liés aux événements de collision.

Also, the LSL scripting calls related to collision events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVS LSL jouit d’une présence importante au Royaume-Uni et aux États-Unis.

TVS LSL has a significant presence in the UK and in the USA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVS LSL jouit d'une présence importante au Royaume-Uni et aux États-Unis.

TVS LSL has a significant presence in the UK and in the USA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre d’écoutes pour février sur LSL Radio était de 109 243.

LSL Radio recorded a number of 109,243 plays during February.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'hypothéquer des ensembles domiciliaires aux termes des articles 161 et 162 de la LSL;

mortgaging of housing projects under s.161 and 162 of the Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le site de LSL a une interface multilingue facile, pratique et bien pensée.

The livejasmin sex cam site has the easy, convenient and well thought out multilingual interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVS LSL gère plus de 10 millions de pieds carrés d'espace d'entreposage en Inde.

TVS LSL manages over 10 million square feet of warehouse space in India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’hypothéquer des ensembles domiciliaires aux termes des articles 161 et 162 de la LSL;

mortgaging of housing projects under s.161 and 162 of the Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle se trouve au LSL et on peut la visiter sur rendez-vous.

It is located in the LSL and can be visited by appointment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calibres offerts : 1,35E, 1,55E et 1,75E (le plus haut calibre de LSL de l'industrie)

Available grades: 1.35E, 1.55E, and 1.75E (the industry’s highest grade of LSL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans LSL, toutes les rotations sont effectuées suivant la règle de la main droite.

Torques and rotations all follow the right hand rule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LSL peut faire de cet objectif une réalité, de manière efficace et durable.

LSL can make it happen in a sustainable and effective way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues