Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

longueur de pointe

du fil en fusion

length of atomising wire

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La longueur de section inversée (LPI) est différente de la longueur de pointe (LC).

The inverted portion length (LPI) 10 different from the peak length (LC).

industrie mécanique - wipo.int
La bande définit une longueur de pointe (LC) entre lesdites rangées (R) et une longueur de section inversée (LPI).

The strip 2 comprises adjacent rows (R) of inverted portions (22) that lie in the cross section of a channel (14) The strip defines a peak length (LC) between the said rows (R) and an inverted portion length (LPI).

industrie mécanique - wipo.int
Une partie saillante du corps central s'étend vers l'amont de la lèvre de capot, sur une longueur supérieure à la longueur de pointe classique.

A protruding portion of the center body extends upstream of the cowl lip for a length greater than a conventional spike length.

industrie mécanique - wipo.int
Dans plusieurs modes de réalisation, le fil-guide éloigné du filtre présente une longueur de pointe fixe.

In several embodiments, the guidewire distal to the filter has a fixed tip length.

santé - wipo.int
Retrouvez nos conseils pour vous aider à choisir la bonne longueur de pointe pour vos chaussures d’athlétisme.

Discover our advice to help you choose the right length of spikes for your athletics shoes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
longueur septième vertèbre cervicale-pointe de sein

length from seventh cervical to bust prominence

santé - iate.europa.eu
longueur de pointe du fil en fusion

length of atomising wire

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La longueur de section inversée (LPI) est différente de la longueur de pointe (LC).

The inverted portion length (LPI) 10 different from the peak length (LC).

industrie mécanique - wipo.int
De préférence, on génère une longueur d'onde de pointe de 470 nm.

Preferably, a peak wavelength of 470 nm is generated.

santé - wipo.int
La bande définit une longueur de pointe (LC) entre lesdites rangées (R) et une longueur de section inversée (LPI).

The strip 2 comprises adjacent rows (R) of inverted portions (22) that lie in the cross section of a channel (14) The strip defines a peak length (LC) between the said rows (R) and an inverted portion length (LPI).

industrie mécanique - wipo.int
La partie pointe comprend une pointe, et est inférieure à un quart de longueur d'onde des extrémités de sortie des trous.

The tip portion has a tip.

informatique et traitement des données - wipo.int
La partie pointe comprend une pointe, et est inférieure à un quart de longueur d'onde des extrémités de sortie des trous.

The tip end is less than a quarter of a wavelength from the exit ends of the holes.

informatique et traitement des données - wipo.int
La rigidité variable sur la longueur de chacun des éléments de renforcement répartit les contraintes uniformément sur la longueur de la pointe.

This variable stiffness along the length of each reinforcement member distributes stresses evenly along the length of the tip assembly.

santé - wipo.int
Longueur du corps de la pointe de l’épaule à la pointe de l’ischion

Length of body from point of shoulder to the tip of the ischium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues