Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
La deuxième fibre est ensuite clivée, de sorte qu'elle présente une longueur correspondant à une fraction de la deuxième longueur de battement.

The second fiber is then cleaved to a length which is a fraction of the second beat length.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, une longueur de guide d'onde de bras peut être conçue pour constituer un multiple entier d'une longueur de battement obtenue par division d'une longueur d'onde d'une lumière utilisée par un index biréfringent de guide d'onde.

In addition or merely, an arm waveguide length may be designed to be an integral multiple of a beat length obtained by dividing a wavelength of a using light by a waveguide birefringent index.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La deuxième fibre est clivée à une longueur qui correspond à une fraction de la longueur de battement, et une troisième fibre est jointe par épissure à la deuxième fibre.

The second fiber is cleaved to a length which is a fraction of the beat length and a third fiber is spliced to the second fiber.

industrie mécanique - wipo.int
Fibres optiques - Partie 1-60: Méthodes de mesure et procédures d’essai - Longueur de battement

Optical fibres - Part 1-60: Measurement methods and test procedures - Beat length

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les guides d'ondes sont de ce fait couplés avec une longueur de battement pouvant être d'au moins cinq ordres de grandeur plus courte qu'en l'absence de perturbations périodiques.

The waveguides are thus coupled with a beat length that may be five or more orders of magnitude shorter than it would be without the periodic perturbations.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An analytical formula for the mean differential group delay of randomly-birefringent spun fibers... We model the birefringence with fixed mod-ulus and a random orientation under the condition that the spin period is shorter than the beat length....
général - core.ac.uk - PDF: photonics.umbc.edu
Distributed temperature sensor interrogator based on polarization-sensitive reflectometry... As the sensing fiber has a beat length of about a few centimeters, a high-resolution reflectometer was required....
Polarization decorrelation in optical fibers with randomly varying birefringence. optics letters... We find that decorrelation length is minimized for a given beat length if the average autocorrelation length of the birefringence is close to the average beat length....
Ultra high birefringence and lower beat length for square shape pcf: analysis effect on rotation angle and eccentricity...(23.46 W−1 km−1) along with lower beat length (553.86 µm)...
Fiber beat length estimates via polarization measurements of stimulated brillouin scattering amplified signalsAbstract: Simple, continuous wave based beat length measurement technique is proposed, using statistics of the states of polarization of stimulated Brillouin scattering amplified signals....
longueur de battement
chimie - iate.europa.eu
Analysis of an inclined semi-circular slot in the narrow wall of a rectangular waveguide... Different slot parameters, such as scattering coefficients, normalized resonant conductance, resonant length versus tilt angle, and radiation patterns, have been studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.jpier.org
A miniaturized frequency selective surface based on square loop aperture element... The proposed FSS is realized by symmetrically bending the edges of the square loop aperture element, by which our proposed FSS increases the resonant length, and, hence, reduces its size....
 PDF: doaj.org
Nanoscale fabry-perot interferometer using channel plasmon-polaritons in triangular metallic grooves... Typical quality factor for the cavity of the resonant length is determined to be Q ~ 100 for the silver-vacuum structure with the 30 degree groove angle....
Formulation of resonant length for triple band slot cut stub loaded rectangular microstrip antenna... Further by studying the surface current distributions at modified modes of the rectangular patch, a formulation in resonant length in terms of stub and slot dimensions is proposed....
Measurement of implant electrode leads using time-domain reflectometry to predict the resonant length for mri heating... The level of RF heating has a strong dependence on lead length and is most severe when the length is close to a specific resonant length....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'amplification de l'énergie optique dans le couvercle guide d'onde peut s'effectuer en une seule longueur de battement entre la disparition évanescente et le retour évanescent de l'énergie optique vers la fibre optique.

A channel overlay waveguide (60) is employed for amplification of optical energy evanescently coupled to the overlay waveguide from the fiber optic (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'amplification d'énergie optique dans le guide d'ondes à recouvrement de canaux peut être établie sur une seule longueur de battement constituée par le retrait et le retour évanescents de l'énergie optique vers la fibre optique à côté poli.

Amplification of optical energy in the channel overlay waveguide can be established within a single beat length of evanescent removal to evanescent return of the optical energy to the side-polished fiber optic.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues