Dictionnaire français - anglais

droits acquis de

longue date

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Compétences, productions et représentations métalinguistiques chez des migrants espagnols de longue date
... Compétences, productions et représentations métalinguistiques chez des migrants espagnols de longue date....
... The latter is analysed with regard to zones of fluctuation and stability in their terminal grammar...
général - core.ac.uk -
Mouvements d'entree et de sortie de la population dans les villes du canada qui servent de portes d'entree aux immigrants : etude comparative de toronto, montreal et vancouver
Dans cette etude, on examine les tendances relatives a la migration interne d'entree et de sortie des personnes nees au Canada et des immigrants de longue date dans les trois plus importantes regions metropolitaines du Canada....
général - core.ac.uk - PDF: www5.statcan.gc.ca
Irlande : réinventer l’école
... Les parents ont, de longue date, une présence importante dans le système scolaire, mais les obstacles sont nombreux pour une véritable implication sur le terrain....
... Though barriers remain to fuller involvement by parents in schools, a new beginning is emerging...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Dire la morale, c'est se dire... Ceux-ci ont pourtant écrit, depuis de longue date, de nombreux textes " moraux "....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude de la filière des pins tropicaux à madagascarOn peut recenser à Madagascar un très important volume de bois sur pied dans le massif de Fanalamanga, provenant des plantations de longue date en pins tropicaux....
exploitation de la terre agricole / production / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
L’europe gère ses déchets de haute activité à vie longueL’Union européenne (UE), via Euratom, a de longue date tenté d’imprimer sa marque sur la gestion des déchets radioactifs, notamment ceux de haute activité à vie longue (HAVL), avec une option unanimement retenue, le stockage...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

C’est une idée de longue date, une initiative de longue date de la Russie.

This is Russia's long-standing idea and initiative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du coup, se serait une connaissance de longue date ou peut-être amie de longue date.

Another time it might be a deceased friend or an acquaintance from many years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé.

We were long-term colleagues, and longer term friends., and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé.

We were long-term colleagues, and longer term friends, and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé ».

We were long-term colleagues, and longer term friends, and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé».

We were long-term colleagues, and longer term friends, and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé ».

We were long-term colleagues, and longer term friends., and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé».

We were long-term colleagues, and longer term friends., and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé".

We were long-term colleagues, and longer term friends, and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous étions collègues de longue date et amis de plus longue date encore, et je suis profondément attristé".

We were long-term colleagues, and longer term friends., and I am deeply saddened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un employé de longue date des services de renseignements (oui, au pluriel) et protégé de longue date du

long-time employee of the intelligence agencies (yes, plural) and a long-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ichizoku 一族 : Fudai, obligés de longue date du clan Date.

Ichizoku 一族: Fudai (long-standing) retainers of the Date clan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que client de longue date et admirateur de longue date de la société, j’achète «Sotheby’s» avec ma famille.

As a long-time client and lifetime admirer of the company, I am acquiring Sotheby’s together with my family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que client de longue date et admirateur de longue date de la société, j’achète «Sotheby’s» avec ma famille.

As a longtime client and lifetime admirer of the company, I am acquiring ‘Sotheby’s together with my family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que client de longue date et admirateur de longue date de la société, j’achète «Sotheby’s» avec ma famille.

As a longtime client and lifetime admirer of the company, I am acquiring Sotheby's together with my family," he said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues