Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

local technique

technical area

industrie mécanique - techdico
Un local de rangements et d’un local technique complète ce niveau.

A staff room and a technical area complete this level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un local de rangements et d'un local technique complète ce niveau.

A staff room and a technical area complete this level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les appareils de traitement sont installés dans le local technique.

Sanitary facilities have been installed in the technical area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rez-de-chaussée accueille le garage et le local technique.

The basement floor hosts the garage and the technical area of the house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Local Technique pour le matériel de mammographie est situé à l’avant droit.

A Technical Area for mammography equipment is located at the front of the unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
local technique

plant room

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Le local technique et la salle générale des archives sont situés au sous-sol.

The plant room and the general room of the archives are located in the basement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Effect of inoculant treatments on shoot dry weight per plant, root dry weight per plant, and the number of root nodules per plant, when local d. paspalaceus plants were grown in pots with vermiculite and mineral medium in a plant room.... paspalaceus plants inoculated with rhizobia and of uninoculated (control) or N-fertilized plants all grown in plastic pots with mineral medium and vermiculite in a plant room....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Analysis of thermal comfort in a complex atrium under current and future climatic conditions... The characteristics found significant to be studied in the certain way involved the large internal gains occurring from the basement plant room and the protection border around the cafe area....
 PDF: discovery.ucl.ac.uk
Heat load calculation and analysis for commercial building air conditioning system... The hourly analysis program result have showed that hotel air conditioning system operated at 80% or higher cooling capacity (Peak load) only during 1pm to 3pm and most of the time plant room is operate at Part Load condition....
 PDF: eprints.utm.my
Soil suction induced by grass and tree in an atmospheric-controlled plant room... In order to improve our fundamental understanding of soil-water-plant-atmospheric interaction, this study measures and compare induced suction and its distribution by grass (Cynadon dactylon) and tree (Schefflera heptaphylla) planted in completely decomposed granite (silty sand) in an atmospheric-controlled plant room....
 PDF: lbsearch.ust.hk:3210
Building services standard solutions variational generation of plant room layouts...Object-based CAD programming is used to take advantage of standardisation to handle the schematic design, sizing, layout and (potentially) pipe-routing for LPHW (Low Pressure Hot Water) plant rooms in buildings....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
local technique

service room

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
141 pieds3 de roc excavé pour créer un local technique

141 ft3 of rock excavated to create a technical service room

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
An adaptive multi-queue service room protocol for wireless networks with multipacket reception... Referred to as the Multi-Queue Service Room (MQSR) protocol, this scheme is capable of handling users with different Quality-ofService (QoS) constraints....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A multi-queue service room mac protocol for wireless networks with multipacket reception... Referred to as the Multi-Queue Service Room (MQSR) protocol, this scheme is capable of handling users with different Quality-of-Service (QoS) constraints....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A multiqueue service room mac protocol for wireless networks with multipacket reception... Referred to as the multiqueue service room (MQSR) protocol, this scheme is capable of handling users with different quality-of-service (QoS) constraints....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Switchboard, phone personnel service room, broadway department store, los angeles, ca, 1925 [image 1]Photograph of 12 women switchboard operators, switchboard, phone personnel service room, Broadway Department Store, Los Angeles, CA, 1925....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Switchboard, phone personnel service room, broadway department store, los angeles, ca, 19252 photographs of switchboard operators, phone personnel service room, Broadway Department Store, Los Angeles, CA, 1925....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
local technique

mechanical room

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[NDLR : Le local technique était en dessous d'eux dans un sous-sol situé plus bas.]

[Editor's note: The Mechanical Room was below them in a lower sub-basement .]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Solar hot water system installed at days inn motel, dallas, texas (forrest lane)... The liquid flat plate (water) collector (1,000 square feet) system automatically drains into the 1,000 gallon steel storage tank located in the mechanical room when the pump is not running....
bâtiment et travaux publics / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
local technique

service space

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
▷
Webs, grids and knowledge spaces- programmes, projects and prospects-... Realizing this potential may indeed turn the Web into a vast knowledge and service space....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
S.: many-valued concept lattices for backing composite web services... Achieving a required functionality by a service com-position necessitates the discovery of a collection of Web services out of the enormous service space....
 PDF: hal-ecp.archives-ouvertes.fr
The research on virtual prototype of rod-cone docking mechanism... Abstract:The achievement of space orbit service space autonomous docking technology....
 PDF: www.scientific.net
On service community learning: a co-clustering approach... However, service discovery is a non-trivial task considering the large and fast growing service space....
 PDF: www.ist.rit.edu
local technique

technical room

transport terrestre - iate.europa.eu
Local technique avec système électrique et plomberie.

Technical room with electrical and plumbing system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local technique avec nouvelles pompes pour la piscine.

Technical room with new pumps for the swimming pool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A titre d'exemple, mon local technique mesure 120x150x40cm.

As an example, my technical room measures 120x150x40cm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce panneau indique la présence d'un local technique

This sign indicates the presence of a technical room

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La construction d'un local technique de plus de 20m².

The construction of a technical room of more than 20m².

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Site prototype résif de clévilliers (eure-et-loir) : installation du local technique
... Après plusieurs mois de test des infrastructures d'accueil avec des équipements sur batteries, la baie outdoor qui deviendra le local technique de cette station est enfin installée....
... After several months of testing the reception facilities with battery-powered equipment, the outdoor bay that will become the technical room of this station is finally installed....
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Aménagement du local technique du site prototype résif de clévilliers (eure-et-loir)
... Cette photo montre l'installation du local technique....
... This picture shows the installation of the technical room....
activité agricole - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Site prototype résif de clévilliers (eure-et-loir) : fond de puits sismique
... Les premiers mois de tests se sont déroulés sans disposer d'un local technique pour y mettre les numériseurs, ni de courant secteur pour les alimenter....
... The first few months of testing took place without having a technical room to store the scanners in, or a power supply to power them....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Intérieur du local technique de la station sismologique sdof du rlbp à saint-denis-d'oléron (charente-maritime)
Intérieur du local technique de la station sismologique SDOF à Saint-Denis-d'Oléron (Charente-Maritime), avec l'armoire de contrôle/commande en haut....
...Inside the technical room of the seismological station SDOF in Saint-Denis-d’Oléron (Charente-Maritime), with the control/command cabinet on top....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Feasibility study of the pumped storage power station... Design is divided at three parts – upper water-reservoir with water intake, penstock with cabel tunnel and mechanical room with four Francis reversible turbine....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
▷
117 rainwater harvesting for campus student center: a... After an extensive analysis of the piping system, the team was able to use existing rain leaders and piping to move all the rainwater from the third floor patio to a mechanical room located on the first level of the building....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.library.queensu.ca
▷
▷
Cost and performance data for residential buildings fitted with gshp systems in melbourne australia... The installation cost data includes five main cost components: ground loop installation, head pipe installation, heat pump, mechanical room installation, and fittings....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Waterfalls are not in the mesh vocabulary: one library's experience with unexpected floodingPresentation and scriptOn the morning of April 17, 2009, an improperly maintained air conditioning unit cooling hose burst in the mechanical room on the fourth floor of Diehl Hall, resulting, at one point, in a spectacular ceiling to floor waterfall....
général - core.ac.uk - PDF: conservancy.umn.edu
▷
▷
Corrective measures evaluation report for technical area-v groundwater....Compliance Order on Consent issued by the New Mexico Environment Department to document the process of selecting the preferred remedial alternative for contaminated groundwater at Technical Area V....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

cabine technique

•

etc.

•

salle de bain

•

toilettes

•

pièce de service

•

local de service

[...]

technique

•

Technique

•

Exemples français - anglais

technique

technique
industrie mécanique - techdico
technical
industrie mécanique - techdico
camera rehearsal
culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]
fax rehearsal
engineering
technology

local

local
communication - techdico
room
communication - techdico
locale
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
technical premises
premises
areal
spatial
regional
territorial

Traductions en contexte français - anglais

Cela permet de réguler de façon précise la température d'un local technique.

This allows for precise control of the temperature of an equipment room.

industrie mécanique - wipo.int
la station d’épuration Ne (éventuellement petit local technique)

A) Local public radio station (or possibly a very small commercial station)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un local technique a été construit ainsi qu’un puits.

A small cemetery as well as a bridge were constructed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de construction d’un local technique est lancé.

Work on the construction of a technical floor has begun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local technique (chauffage au gaz, distribué par des radiateurs)

Equipment room (gas central heating, distributed by radiators)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ascenseur sans local technique (MRL) supprime la nécessité d'installer un local technique sur le toit afin de se conformer aux restrictions de hauteur de construction.

This machine-room-less (MRL) elevator eliminates the need for a rooftop machine room to account for building height restrictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étape suivante : Installation de la plomberie et du local technique

Next step : Installation of plumbing and technical shelter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accès de sécurité au local technique depuis l’extérieur ou l’intérieur,

Safe access to technical room from the inside or outside

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'espace adapté est l'ancien local technique de l'usine Philip Morris.

The space that was adapted is a former technical facility within the Philip Morris factory building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garage avec local technique pour la piscine et le carport.

Garage with technical room for the pool and carport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appui à la gestion du local technique et de stockage

Support for the management of the technical and storage room

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent bâti en sous-sol, le local technique contient l’équipement technique destiné au bon fonctionnement de votre piscine.

Most frequently built underground, the equipment room contains all the technical equipment necessary for the proper functioning of your pool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le poste selon l'invention occupe une surface utile d'un local technique et une surface utile d'une salle blanche.

The station occupies a service-room floor space and a clean-room floor space.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'ensemble est entouré d'un grand jardin, piscine, pool-house, cuisine d’été, local technique et local de rangement.

The whole is surrounded by a large garden, swimming pool, pool-house, summer kitchen, technical room and local storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blue s’installe facilement dans la piscine ou dans un local technique.

Place Blue in the swimming pool or in the technical room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод