Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Des

listes exhaustives

de références sont découragées.

Exhaustive lists of references are not encouraged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le livre contient de nombreuses listes exhaustives sur les allergènes cachés.

The book contains numerous, extensive lists on hidden allergens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’élaboration de listes exhaustives de clients potentiels en Europe et aux États-Unis;

in-depth interviews with potential customers in Latin America and Europe;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De manière délibérée, les leçons ne fournissent pas de longues listes exhaustives de vocabulaire.

The lessons deliberately do not provide exhaustive and lengthy lists of vocabulary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces tableaux ne constituent pas des listes exhaustives de l’ensemble des substances soumises à contrôle.

This is not an exhaustive list of all controlled substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but n'était pas de présenter des listes exhaustives du nom de tous les ancêtres.

They were not designed to be comprehensive lists of each ancestor in a line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces tableaux ne constituent pas des listes exhaustives de l’ensemble des substances soumises à contrôle.

These lists are intended as general references and are not comprehensive listings of all controlled substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe toutefois des listes exhaustives dindustries exclues du régime (liste négative), qui écartent les sociétés de certains secteurs dactivité du bénéfice des mesures.

Nevertheless, an exhaustive list of ineligible industries (negative list of industries) exists preventing companies in certain fields of operations from benefiting from the incentives.

général - eur-lex.europa.eu
Vous pouvez trouver des listes exhaustives des ingrédients homologués dans 21 CFR, Parties 172.510, 182.10, et 182.20.

You can find comprehensive lists of approved ingredients in 21 CFR Parts 172.510, 182.10, and 182.20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(en) Gunter's Space Page, et ses listes exhaustives des plateformes, des satellites, des chronologies de tous les lanceurs

Gunter’s Space Page, and its exhaustive lists of platforms, satellites and chronologies for all launchers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(en) Gunter's Space Page, et ses listes exhaustives des plateformes, des satellites, des chronologies de tous les lanceurs.

Gunter’s Space Page, and its exhaustive lists of platforms, satellites and chronologies for all launchers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'une des techniques types de réglementation consiste à recourir à des catégories générales plutôt qu'à des listes exhaustives.

One of the standard techniques of regulation by rules is to use general categorisations as opposed to exhaustive lists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’une des techniques types de réglementation consiste à recourir à des catégories générales plutôt qu’à des listes exhaustives.

One of the standard techniques of regulation by rules is to use general categorisations as opposed to exhaustive lists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’une des techniques types de réglementation consiste à recourir à des catégories générales plutôt qu’à des listes exhaustives.

One of the standard techniques of regulation by rules is to use general categorisations as opposed to exhaustive lists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'une des techniques-types de réglementation consiste à recourir à des catégories générales plutôt qu'à des listes exhaustives.

One of the standard techniques of regulation by rules is to use general categorisations as opposed to exhaustive lists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues