Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

liquidation judiciaire

judicial liquidation

droit - iate.europa.eu
Liquidation judiciaire simplifiée : la liquidation judiciaire simplifiée est plus courte que les procédures habituelles.

The simplified judicial liquidation is shorter than usual procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre le redressement judiciaire, la liquidation judiciaire d'une société... consultez nos dossiers

Understanding judicial administration, a judicial liquidation of a company…… Consult our dossiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société a été mise en redressement judiciaire, puis en liquidation judiciaire.

The company entered into judicial receivership and then judicial liquidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jugement prononçant la liquidation judiciaire nomme un mandataire judiciaire pour être liquidateur.

The judgment pronouncing the judicial liquidation also appoints a legal representative to be liquidator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi PACTE généralise la liquidation judiciaire simplifiée.

PACTE law "universalizes" simplified judicial liquidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La sauvegarde, le redressement judiciaire et la liquidation judiciaire devant les juridictions commerciales de 2006 à 2012... Il existe trois procédures collectives : la sauvegarde, le redressement judiciaire et la liquidation judiciaire....
▷
Liquidation of the limited liability company from the decision of the court... The reason for my research is based on the current situation in the field of "judicial liquidations" where changes in the insolvency law and the undeveloped conception of the commercial register are contributing to an increasing number of so called "death...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
liquidation judiciaire

winding up by decision of the court

droit - iate.europa.eu
▷
Étude juridique de l'obligation de remise en état des installations classées à la cessation définitive d'activité : de ce qu'elle est et de ceux qui en répondent
... Or, le constat de grandes difficultés à obtenir la remise en état en cas de liquidation judiciaire est indéniable....
... However, one cannot deny that it is very difficult to obtain restoration in the event of winding up by decision of the court....
général - core.ac.uk -

liquidation of the assets

commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
L'aspect social de la défaillance d'entreprise en droit français
... La Loi du 1er mars 1984 sur la prévention et le règlement amiable des difficultés des entreprises et surtout celle du 25 janvier 1985 relative au redressement et à la liquidation judiciaire des entreprises ont nettement amélioré le sort des salariés....
... The Act promulgated on March 1, 1984 respecting the prevention and private settlement of business difficulties and especially the Act promulgated on January 25 relating to the...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Dealing with the difficulties of very small businesses
... La loi de sauvegarde de 2005 et les réformes postérieures du droit des entreprises en difficulté ne sont pas parvenues à traiter les problématiques rencontrées par ces dernières : près de 70 % des procédures concernent des cas de liquidation judiciaire directe, preuve que le défi de la sauvegarde demeure entier....
... As of December 31, 2016, 20 % of the national employment was carried by these small businesses, and they represented almost all existing companies in France....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Règlement des faillites et pratiques judiciaires
... Pour comprendre ces mutations, qui ont pour conséquence une judiciarisation des procédures et le passage à une logique d’expertise, nous avons choisi de croiser analyses historique et comptable : l’étude est menée sur un temps long, de 1673, date de l’Ordonnance de commerce, première unification du droit des marchands, à 1889, date de la loi qui crée la liquidation judiciaire, deux moments importants du droit des faillites....
... Our study covers an extensive period: from 1673, the date of the first Ordonnance de commerce, which unified French mercantile law, to 1889, when the law creating the legal system of compulsory liquidation was established....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

liquidation du patrimoine

•

liquidation de biens

•

liquidation des biens

•

liquidation

•

Liquidation

•

gestion extinctive

[...]

débouclage

•

clôture

•

Exemples français - anglais

liquidation judiciaire des sociétés

winding-up of companies by the court
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des conséquences dune liquidation judiciaire de la SNCM

Consequences of a compulsory liquidation of SNCM

général - eur-lex.europa.eu
De lestimation du coût total de liquidation judiciaire de la SNCM

The estimate of the total cost of the compulsory liquidation of SNCM

général - eur-lex.europa.eu
La liquidation judiciaire lorsque le redressement judiciaire est manifestement impossible.

Winding-up is declared when judicial settlement is clearly impossible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'entreprise : redressement ou liquidation judiciaire

For the company: judicial reorganization or liquidation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l’entreprise : redressement ou liquidation judiciaire

For the company: judicial reorganization or liquidation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la date du jugement de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire.

the date of the judgment of legal redress or liquidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G : Aujourd’hui l’entreprise est en liquidation judiciaire.

A: Today, civil courts are bogged down with litigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liquidation judiciaire sera peut-être évitée.

It is conceivable that litigation will be avoided, however.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
liquidation judiciaire de l'entreprise, conformément à l'article

liquidation of the company in accordance with Article

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette liquidation judiciaire est conduite par un liquidateur judiciaire nommé par le Tribunal.

The winding up is conducted by a liquidator appointed by the court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liquidation judiciaire du patrimoine du débiteur (Art.

submit the tax attest of the debtor of remunerations (art.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– réalisation d'immeuble durant la procédure de liquidation judiciaire ;

Providing legal advice during the liquidation procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'espérer, la liquidation judiciaire pourrait bien être évitée.

It is conceivable that litigation will be avoided, however.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
réalisation d'immeuble durant la procédure de liquidation judiciaire ;

Providing legal advice during the liquidation procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liquidation judiciaire n'empêche toutes les poursuites fiscales

Arrests and prosecutions can’t stop all tax crime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод