Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

linkage

linkage

santé - iate.europa.eu
J’ai le choix entre Ward, Single linkage, complete linkage et average linkage.

Single linkage, average linkage and complete linkage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai le choix entre Ward, Single linkage, complete linkage et average linkage.

Linkage methods include single linkage, complete linkage, and average linkage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai le choix entre Ward, Single linkage, complete linkage et average linkage.

Single linkage, complete linkage and average linkage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linkage Biosciences et LinkSēq sont des marques de Linkage Biosciences, Inc.

Linkage Biosciences and LinkSēq are trademarks of Linkage Biosciences, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linkage Biosciences et LinkSēq sont des marques déposées de Linkage Biosciences, Inc.

Linkage Biosciences and LinkSēq are trademarks of Linkage Biosciences, Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Contribution à l'étude du linkage chez l'homme : longueur relative des doigts et pilosité de la deuxième phalange
... A partir de sujets apparentés, on a appliqué les méthodes de Penrose pour la recherche d'un éventuel linkage entre les gènes dont relèvent deux caractères héréditaires de la main : longueur relative des doigts et pilosité de la deuxième phalange....
... A possible linkage between two traits of the human hand : relative lengths of the index and ring fingers and distribution of mid-digital hair was investigated by using Penrose's techniques....
général - core.ac.uk -
▷
Y a-t-il une politique américaine de commerce avec l'urss ?
... Ces fluctuations reflètent le polycentrisme de la prise de décision — oppositions entre les Administrations intéressées ou entre le Président et le Congrès — et les affrontements permanents entre partisans du « libre commerce », de la « guerre économique » ou du « linkage »....
... There has been continual vying for dominance between factions advocating « free trade », a « trade war » or « linkage »....
général - core.ac.uk -
▷
La microfinance indienne : l’heure du bilan
... L’objet de cet article est d’étudier l’une des spécificités du secteur microfinancier indien, le self-help-groups bank linkage....
... This paper aims to study one of the main features of the Indian microfinance sector, the self-help-groups bank linkage programme....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Genetic linkage of the aphid resistance gene, rac, in cowpea
...African Crop Science Journal Vol.5. No.2, pp....
...29.8K ABSTRACT Linkage of the aphidresistance gene, Rac, with various polymorphic loci controllingmorphological traits and aspartate amino-transferase isozyme (AAT) wasstudied in cowpea (Vigna...
général - core.ac.uk -
▷
Étude génétique de la neurofibromatose de type 1 : diagnostic moléculaire et recherche de mutations... En effet, le diagnostic moléculaire grâce à l'étude de linkage des haplotypes avec des marqueurs de polymorphismes de l'ADN est la solution pour les cas familiaux....
▷
Sensitive and direct detection of receptor binding specificity of highly pathogenic avian influenza a virus in clinical samples.Influenza A virus (IAV) recognizes two types of N-acetylneuraminic acid (Neu5Ac) by galactose (Gal) linkages, Neu5Acα2,3Gal and Neu5Acα2,6Gal....
système d'exploitation agricole / santé / activité agricole - core.ac.uk -activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Barriers and facilitators to linkage to art in primary care: a qualitative study of patients and providers in blantyre, malawiIntroduction: Linkage from HIV testing and counselling (HTC) to initiation of antiretroviral therapy (ART) is suboptimal in many national programmes in sub-Saharan Africa, leading to delayed...
 PDF: doaj.org
Immediate blood draw for cd4+ cell count is associated with linkage to care in durban, south africa: findings from pathways to engagement in hiv care.BACKGROUND:Timely linkage to care by newly-diagnosed HIV+ individuals remains a significant challenge to achieving UNAIDS 90-90-90 goals....
 PDF: doaj.org
Data linkage errors in hospital administrative data when applying a pseudonymisation algorithm to paediatric intensive care recordsObjectives: Our aim was to estimate the rate of data linkage error in Hospital Episode Statistics (HES) by testing the HESID pseudoanonymisation algorithm against a reference standard, in a national registry of paediatric intensive...
 PDF: researchbank.acu.edu.au
linkage

genetic linkage

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'analyse du lien génétique (Genetic linkage analysis) est une méthode statistique qui est utilisée pour associer la fonction des gènes à leur emplacement sur les chromosomes.

Genetic linkage analysis is a statistical method that is used to associate functionality of genes to their location on chromosomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'amélioration du cotonnier gossypium hirsutum par hybridation interspécifique : utilisation des espèces g. barbadense et g. stocksii... Une étude de l'hérédité de certains caractères quantitatifs Importants, par la voie des croisements diallèles, a montré l'importance de l'aptitude générale à la combinaison, la présence d'allélisme multiple, de linkage et d'épistasie....
▷
Preferential sites in keratin 10 that are mutated in epidermolytic hyperkeratosis.... Recent studies in our laboratory established genetic linkage to the type II keratin gene locus on chromosome 12q in one family with EH and identified a single amino acid mutation in keratin 1 that is responsible for the ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frsanté - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Les amériques du 19 avril au 2 mai 1998... La déclaration de San José, qui fut entériné comme base de négociation pour la ZLEA par les chefs d’États à Santiago en avril, laissait toutefois la possibilité de créer des liens (’linkage’) entre différents groupes de négociations de manière à faciliter les concessions mutuelles entre ces groupes....
Urinary isolates of apramycin-resistant escherichia coli and klebsiella pneumoniae from dublin.... Genetic linkage between the gene encoding AAC(3)IV and genes encoding resistance to ampicillin and either tetracycline or trimethoprim, means that the relatively widespread use...
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Polymorphisme enzymatique des sorghos 1 - description de 11 systèmes enzymatiques déterminisme et liaisons génétiques... Un groupe de linkage entre trois gènes (Px D,LAP B, PA B) est mis en évidence par des études de descendance F
Mutations in the autoregulatory domain of β-tubulin 4a cause hereditary dystonia.... We carried out a genetic linkage analysis in the extended DYT4 family that spanned 7 generations from England and Australia, revealing a single LOD score peak of 6.33...
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: openaccess.sgul.ac.uk
Utilisation de méthodes de classification hiérarchique pour une classification supervisée d'images satellitaires... La méthodologie adoptée consiste en la détermination des zones homogènes dans l'image par les tests statistiques de Wilcoxon et les supports des enveloppes convexes et le regroupement de ces zones par les méthodes de classification hiérarchique telles que celles du Single-linkage, Complete-linkage et Average-Linkage....
Analysis of nevirapine resistance mutations in cloned hiv type 1 variants from hiv-infected ugandan infants using a single-step amplification-sequencing method (ampliseq)We analyzed the genetic linkage of nevirapine (NVP) resistance mutations and the genetic complexity of HIV-1 variants in Ugandan infants who were HIV infected despite single dose (SD) prophylaxis....
 PDF: core.ac.uk PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Familial spinal neurofibromatosisThe clinical features and genetic linkage analysis of two pedigrees withfamilial spinal neurofibromatosis (NF) are described from the Divisions of Neurology and MedicalGenetics, Cedars-Sinai Medical Center,...
 PDF: doaj.org
Linkage

Linkage

santé - iate.europa.eu
Le linkage de l’homosexualité et pédophilie est expliqué en ce qui suit.

The linkage of homosexuality and pedophilia is explained in the following.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En linguistique austronésienne et papoue, Malcolm Ross a nommé ceci un « linkage ».

In Austronesian and Papuan linguistics, this has been called a "linkage" by Malcolm Ross.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut en particulier être utile pour supprimer le « linkage drag » (segment de chromosome donneur retenu autour du gène cible).

More particular, the disclosure concerns inventive methodology that may be useful in improving plant properties.In particular the invention may be useful in removing linkage drag.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Il dirigera une équipe internationale pour promouvoir les solutions globales d’AsiaInfo- Linkage.

He will lead an international team to promote AsiaInfo-Linkage's global solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
et 6.2.2 / 2 dit que internal linkage se comporte comme dans notre exemple:

and 6.2.2/2 says that internal linkage behaves like in our example:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Contribution à l'étude du linkage chez l'homme : longueur relative des doigts et pilosité de la deuxième phalange
... A partir de sujets apparentés, on a appliqué les méthodes de Penrose pour la recherche d'un éventuel linkage entre les gènes dont relèvent deux caractères héréditaires de la main : longueur relative des doigts et pilosité de la deuxième phalange....
... A possible linkage between two traits of the human hand : relative lengths of the index and ring fingers and distribution of mid-digital hair was investigated by using Penrose's techniques....
général - core.ac.uk -
▷
Y a-t-il une politique américaine de commerce avec l'urss ?
... Ces fluctuations reflètent le polycentrisme de la prise de décision — oppositions entre les Administrations intéressées ou entre le Président et le Congrès — et les affrontements permanents entre partisans du « libre commerce », de la « guerre économique » ou du « linkage »....
... There has been continual vying for dominance between factions advocating « free trade », a « trade war » or « linkage »....
général - core.ac.uk -
▷
La microfinance indienne : l’heure du bilan
... L’objet de cet article est d’étudier l’une des spécificités du secteur microfinancier indien, le self-help-groups bank linkage....
... This paper aims to study one of the main features of the Indian microfinance sector, the self-help-groups bank linkage programme....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Genetic linkage of the aphid resistance gene, rac, in cowpea
...African Crop Science Journal Vol.5. No.2, pp....
...29.8K ABSTRACT Linkage of the aphidresistance gene, Rac, with various polymorphic loci controllingmorphological traits and aspartate amino-transferase isozyme (AAT) wasstudied in cowpea (Vigna...
général - core.ac.uk -
▷
Étude génétique de la neurofibromatose de type 1 : diagnostic moléculaire et recherche de mutations... En effet, le diagnostic moléculaire grâce à l'étude de linkage des haplotypes avec des marqueurs de polymorphismes de l'ADN est la solution pour les cas familiaux....
▷
Sensitive and direct detection of receptor binding specificity of highly pathogenic avian influenza a virus in clinical samples.Influenza A virus (IAV) recognizes two types of N-acetylneuraminic acid (Neu5Ac) by galactose (Gal) linkages, Neu5Acα2,3Gal and Neu5Acα2,6Gal....
système d'exploitation agricole / santé / activité agricole - core.ac.uk -activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Barriers and facilitators to linkage to art in primary care: a qualitative study of patients and providers in blantyre, malawiIntroduction: Linkage from HIV testing and counselling (HTC) to initiation of antiretroviral therapy (ART) is suboptimal in many national programmes in sub-Saharan Africa, leading to delayed...
 PDF: doaj.org
Immediate blood draw for cd4+ cell count is associated with linkage to care in durban, south africa: findings from pathways to engagement in hiv care.BACKGROUND:Timely linkage to care by newly-diagnosed HIV+ individuals remains a significant challenge to achieving UNAIDS 90-90-90 goals....
 PDF: doaj.org
Data linkage errors in hospital administrative data when applying a pseudonymisation algorithm to paediatric intensive care recordsObjectives: Our aim was to estimate the rate of data linkage error in Hospital Episode Statistics (HES) by testing the HESID pseudoanonymisation algorithm against a reference standard, in a national registry of paediatric intensive...
 PDF: researchbank.acu.edu.au

Publications scientifiques

▷
Assessment of community mobilization and home-based hiv counselling andtesting offered by health facilities in rural uganda
...
... The health facilities did not accompany their intensivecommunity mobilization activities with HBHCT yet this provided theideal entry point and opportunity to improve linkage to HIV treatmentand care.
recherche et propriété intellectuelle / santé - core.ac.uk -
▷
Une lecture pragmatique de kamouraska. un roman de « stream of consciousness » ?
...
...This article is a study of linkage between sequences that hold together and contribute to form the structure of a novel....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Molecular and cellular aspects of dutch elm disease
...
... Genetic linkage maps are being developed to correlate disruption of certain genes with the loss of pathogenicity....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Toward a complete linkage map of the human x chromosome: regional assignment of 16 cloned single-copy dna sequences employing a panel of somatic cell hybrids....restriction fragment length polymorphisms (RFLPs) are potentially useful as diagnostic markers of genetic defects, and, in principle, RFLPs can be employed to construct a complete linkage map of the human genome....
technologie et réglementation technique / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

liaison

•

liaison génétique

•

liaison factorielle

•

Couplage

•

Linkage

•

Jumelage

[...]

couplage

•

jumelage

•

liaison des gènes

•

attelage

•

transmission

•

linkage génétique

•

jumelage génétique

•

couplage génétique

•

attache de remorquage

•

ferrure d'attelage

•

boule d'attelage

•

lien de programme

•

groupe de liaison

•

tringle

•

embiellage

•

tringlerie

•

tringlerie [véhicules légers]

•

timonerie [véhicules lourds]

•

pièce de liaison

•

attache

•

timonerie

•

chainage

•

lien

•

bielle

•

commande articulée

•

commande à manivelle

•

polygone articulé

•

mécanisme articulé

•

mécanisme de transmission à manivelle

•

transmission à manivelle

•

Exemples français - anglais

linkage génétique

genetic linkage
santé - iate.europa.eu

déséquilibre de linkage

linkage disequilibrium
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le linkage est la nouvelle façon d’aborder les problèmes.

Unresponsiveness is the new way of dealing with problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philippe dit que le "linkage" se fait automatiquement entre blogs Wordpress....

Feeds Yes Feeds come automatically with WordPress blogs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne souhaitons pas donner l'ensemble de la charge du linkage à

And we don't want to directly bind the combination of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les règles tolèrent le linkage des sources sur les réseaux sociaux, oui.

Children get stress reactions from tension within social networks, yes, yes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, Nokia et Linkage délivreront une large gamme de services clients.

Additionally, Nokia will supply a range of customer services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration de divulgation: Pamela Snow reçoit un financement de l'Australian Research Council (Linkage Scheme).

Pamela Snow receives funding from the Australian Research Council (Linkage Scheme).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94: Register linkage study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

(1996) Suicides after pregnancy in Finland 1987–1994: register linkage study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, l'administration Trump a fait usage du « linkage » dans ces relations avec le Canada.

However, the Trump administration is now using linkage politics in its relations with Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

Suicides after pregnancy in Finland, 1987–94: register linkage study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94: register linkage study

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

Suicides after pregnancy in Finland, 1987-1994: Register linkage study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

5 Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94: register linkage study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet Energie Solaire pour le développement de l’électrification Rurale par la méthode « Reverse linkage

Rural Electrification Project through Renewal Energy under Reverse Linkage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre original de l'étude : Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94 : register linkage study

Suicides after pregnancy in Finland, 1987-94: register linkage study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод