Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Limites de dose pour l'exposition professionnelle

Dose limits for occupational exposure

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Limites de dose pour l'exposition du public

Dose limits for public exposure

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Article 14 : Limites de dose équivalente — limites de dose équivalente au cristallin

Section 14: Equivalent dose limits — Equivalent dose limits for the lens of an eye

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 14 : Limites de dose équivalente – Limites de dose équivalente pour le cristallin

Section 14: Equivalent dose limits — Equivalent dose limits for the lens of an eye

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites de dose pour les apprentis et les étudiants

Dose limits for apprentices and students

général - eur-lex.europa.eu
Interdisciplinary perspectives on dose limits in radioactive waste management: a research paper developed within the entria project... an interdisciplinary group of scientists developed a research paper aiming at a synthesis of the technical, sociology of knowledge, legal, societal, and political aspects of dose limits within the field of radioactive waste management....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A semi-physiologically based pharmacokinetic pharmacodynamic model for glycyrrhizin-induced pseudoaldosteronism and prediction of the dose limit causing hypokalemia in a virtual elderly population... The Monte Carlo method was applied to predict the probability distribution of the individual dose limits of GL causing pseudoaldosteronism in the elderly according to the distribution of sensitivity factors using serum potassium as an indicator....
The impact of peer review of volume delineation in stereotactic body radiation therapy planning for primary lung cancer: a multicenter quality assurance study ... Recontouring of several plans revealed violations of dose limits, most often involving inadequate PTV coverage....
Environmental protection from ionising contaminants (epic) contract no: ica2-ct-2000-10032 internal and external dose models edited by v.golikov1 & j.brown2 contributors:... This will be achieved by derivation of dose limits for different biota....
Contribution of street food on dietary acrylamide exposure by youth aged nineteen to thirty in perugia, italy... The margins of exposure, based on benchmark dose limits defined for neoplastic effects and peripheral neuropathy, are within the range of values that indicate a concern for public health as defined by European Authority...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Optimisation des programmes de surveillance systématique de l'exposition interne
En vue d’optimiser la protection des travailleurs vis-à-vis des rayonnements ionisants, la réglementation française impose des limites de dose et une démarche de réduction progressive de l’exposition, dans la continuité des recommandations de la Commission internationale de protection radiologique (CIPR)....
...National audienceTo optimise the protection of workers against ionising radiation, French regulation imposes the use of limits and dose constraints and the progressive decrease of exposition, in line with the recommendations of the International Commission on Radiological Protection....
activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Outre les limites de dose efficace fixées au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes s'appliquent

In addition to the limits on effective dose laid down in paragraph 2, the following limits on equivalent dose shall apply

général - eur-lex.europa.eu
Outre la limite de dose fixée au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes sont d'application

In addition to the dose limit referred to in paragraph 2, the following limits on the equivalent dose shall apply

général - eur-lex.europa.eu
Outre les limites de dose efficace fixées au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes s'appliquent:

In addition to the limits on effective dose laid down in paragraph 2, the following limits on equivalent dose shall apply:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre les limites de dose efficace fixées au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes s'appliquent :

(3) In addition to the limits on effective dose laid down in paragraph (2), the following limits on equivalent dose shall apply: –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre les limites de dose efficace fixées au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes s'appliquent :

In addition to the limits on effective dose laid down in paragraph 2, the following limits on equivalent dose shall apply:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les anciennes limites de dose ont été remplacées par des contraintes de dose.

The existing limit values are replaced by dose constraints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limitation de dose (limites de dose sont appliquées) pour les expositions professionnelle et publiques.

Limitation of doses: Doses to individuals are limited (for occupational exposure and public exposure).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CCSN se sert de la dose de rayonnement pour établir les limites de dose du public.

The radiation dose is used by the CNSC to set the safety level limits for the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre la limite de dose fixée au paragraphe 1er, les limites de dose équivalente suivantes sont d’application :

In addition to the dose limit referred to in paragraph 2, the following limits on the equivalent dose shall apply:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre la limite de dose fixée au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes sont d'application:

In addition to the dose limit referred to in paragraph 2, the following limits on the equivalent dose shall apply:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 14 : Limites de dose équivalente — clarification des mesures de la dose aux mains et aux pieds

Section 14: Equivalent dose limits — Clarification of measurement of dose to hands and feet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 14 : Limites de dose équivalente — clarification des mesures de la dose aux mains et aux pieds

Section 14: Equivalent dose limits — Clarification for measurements of dose to hands and feet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre la limite de dose fixée au paragraphe 2, les limites de dose équivalente suivantes sont d'application :

In addition to the dose limit referred to in paragraph 2, the following limits on the equivalent dose shall apply:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tableau 48.15 Limites de dose recommandées par la Commission internationale de

Table 48.15 Recommended dose limits of the International Commission on Radiological Protection1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il serait impossible de respecter les limites de dose de radiation acceptables.

It would be impossible to meet acceptable dose limits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues