Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La pression de l'air incorporé est régulée au moyen d'un limitateur de pression.

The pressure of the air incorporated is controlled by means of a pressure limiter.

industrie mécanique - wipo.int
Une pression de référence est amenée au limitateur de pression différentielle (20) par l'intermédiaire d'un sélecteur de pression (24).

A reference pressure corresponding to the brake pressure at one of the wheels is fed to the pressure-control device (20) through a pressure selector (24).

organisation des transports - wipo.int
Le ressort limitateur de pression (28) s'appuie entre les deux éléments (22, 23) du poussoir.

The pressure-limiting spring (28) is supported between both slide elements (22, 23).

organisation des transports - wipo.int
Dans la position de fermeture de la soupape, un ressort limitateur de pression (28) agit en fixant la pression d'ouverture de la soupape.

In the closed position of the valve a pressure-limiting spring is active, setting the valve opening pressure of the seat valve.

organisation des transports - wipo.int
En disposant un limitateur de pression différentielle commun à plusieurs freins sur roue, entre une source auxiliaire d'air (22) et les vannes d'admission (7, 8).

The invention achieves this by virtue of the fact that a common differentially acting pressure-control device is fitted between an auxiliary pressure source (22) and the inlet valves (7, 8) of several wheel brakes.

organisation des transports - wipo.int
Le circuit acheminant le liquide hydraulique comprend un réservoir (10), un filtre (11), une pompe (12) hydraulique, des tuyaux (13), un manomètre (14), un clapet (15) limitateur de pression régulable et des raccords (9).

The circuit that provides the hydraulic fluid includes a tank (10), a filter (11), a hydraulic pump (12), hoses (13), a manometer (14), an adjustable pressure relief valve (15) and coupling nuts (9).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues