Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Le réseau optique passif comporte la terminaison de ligne optique, le réseau de distribution optique et l'unité de réseau optique.

The passive optical network, includes the optical line terminal, the optical distribution network, and the optical network unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La largeur de ligne optique du premier signal optique est inférieure à celle du signal optique entrant.

An optical linewidth of the first optical signal is less than an optical linewidth of the incoming optical signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'ONU communique avec le terminal de ligne optique OLT primaire et ledit terminal de ligne optique OLT de secours par l'intermédiaire d'un nœud de division optique.

The ONU communicates with the primary optical line terminal OLT and the at least one backup optical line terminal OLT through an optical splitter node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend : une unité de réseau optique ONU, un terminal de ligne optique OLT primaire, et au moins un terminal de ligne optique OLT de secours.

The system includes: an optical network unit ONU, a primary optical line terminal OLT, and at least one backup optical line terminal OLT.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau optique passif comprend une terminaison de ligne optique et au moins une terminaison de réseau optique.

Disclosed in the embodiment of the present invention is a method for terminal authentication in a passive optical network, and the passive optical network comprises an optical line terminal and at least one optical network terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Détermination de la matrice sigma du faisceau dans l'espace 5d... Nous traiterons enfin le cas où la ligne optique est également dispersive
Energy-saving mechanism in wdm/tdm-pon based on upstream network traffic... In this paper, we focus on the energy minimization in WDM/TDM-PONs and we propose an energy-efficient Dynamic Bandwidth and Wavelength Allocation mechanism whose objective is to turn off, whenever possible, the unnecessary upstream traffic receivers at the Optical Line Terminal (OLT)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukcommunication / politique énergétique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Security risks in passive optical networks... The basic configuration of the optical line terminations that are fitted in the rack is also described....
Ethernet pon (epon): design and analysis of an optical access network.... This architecture uses time-division multiplexing (TDM) approach to deliver data encapsulated in Ethernet packets from a collection of Optical Network Units (ONUs) to a central Optical Line Terminal (OLT) over the PON access network....

Publications scientifiques

Demonstration of a 10 gbit/s long reach wavelength converting optical access network... The centralised processing unit functions as an amplifier, wavelength converter, pre-chirping stage and optical burst equaliser to map legacy PONs onto a DWDM grid for efficient backhaul transmission and to ease the dynamic range requirement of the 10 Gbit/s burst-mode receiver at the optical line termination (OLT)....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Qos control schemes for two-stage ethernet passive optical access networks... Specifically, this paper proposes a two-stage EPON architecture that allows more end-users to share an optical line terminal link, and enables longer access reach/distances (beyond the usual 25 km distance)....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.eng.uwo.ca

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données / pêche / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé / communication - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
communication / transport terrestre / transports / santé - iate.europa.eu
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un terminal de ligne optique, une unité de réseau optique et un système de réseau d'accès optique.

An optical line terminal, an optical network unit and an optical access network system are also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La terminaison de ligne optique comporte le récepteur optique qui contient le désétaleur optique et le module de conversion optoélectronique.

The optical line terminal includes the optical receiver, which includes the optical despreader, the optoelectronic conversion module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un terminal de ligne optique est également décrit.

An optical line terminal is also disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une terminaison de ligne optique (OLT).

An optical line terminal (OLT) is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, un signal de mesure à longueur d'onde optique différente de celle du signal d'horloge est généré, et injecté dans la première ligne optique et la seconde ligne optique.

In addition, a measuring signal of an optical wavelength differing from the optical wavelength of the clock pulse is produced.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, un signal de mesure à longueur d'onde optique différente de celle du signal d'horloge est généré, et injecté dans la première ligne optique et la seconde ligne optique.

The measuring signal is injected into the first and second optical lines.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne également un terminal de ligne optique, une unité de réseau optique et un système de réseau optique.

An optical line terminal, an optical network unit and an optical network system are also provided in the present invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un réseau optique passif (PON) comprenant un terminal de réseau optique (ONT) et un terminal de ligne optique (OLT).

A Passive Optical Network (PON) includes an Optical Network Terminal (ONT) (figure 1b) and an Optical Line Terminal (OLT) (figure 1b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau optique passif comprend: un OLT (terminal de ligne optique), un ODN (réseau de distribution optique) et au moins une ONU (unité de distribution optique).

The passive optical network comprises: OLT, ODN and at least one ONU.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau optique passif, PON, comprend un terminal de ligne optique, une unité de logiciel réseau optique ou un terminal de logiciel réseau optique, un logiciel réseau de division optique.

The PON, comprises Optic Line Terminal, Optical Netware Unit or Optical Netware Terminal, Optical Division Netware.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend un terminal de ligne optique (OLT) et une unité de réseau optique (ONU).

The system includes an optical line terminal (OLT) and an optical network unit (ONU).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un entrelaceur de bits pour un terminal de ligne optique d'un réseau d'accès optique.

Proposed is a bit-interleaver for an optical line terminal of an optical access network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un système de réseau optique, un terminal de ligne optique, une unité de réseau optique, et un appareil pour réseau de distribution optique.

The present invention provides an optical network system, an optical line terminal, an optical network unit, and an optical distribution network apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de commande de puissance optique automatique destiné à un terminal de ligne optique (OLT) d'un réseau optique passif (PON).

Provided is an automatic optical power control method for an optical line terminal (OLT) of a passive optical network (PON).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un système de réseau optique entre des terminaux de ligne optique dans un réseau optique passif à répartition temporelle.

The present invention relates to an optical network system between optical line terminals in a time division passive optical network.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues