Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données / pêche / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé / communication - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tout ou partie de la

ligne d'attaque

et disposé dans une partie d'intervalle entre les pixels et la ligne d'attaque agencée dans la partie d'intervalle est partagée par les pixels adjacents.

The entire portion or part of the drive line is arranged in a gap portion between pixels and the drive line arranged in the gap portion is shared by the adjacent pixels.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Selon un aspect de l'invention, un dispositif EMS peut former une partie d'au moins une ligne d'attaque parmi la pluralité de lignes d'attaque.

In one aspect, an EMS device can form a portion of at least one of the plurality of driver lines.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

They are the last line of defense and the first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

They are the last line of defense, but the first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

The goal keeper is the last line of defence, as well as the first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

They are the second line of attack and first line of defense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

They are the last line of defense, and the first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

It is our last line of defence and our first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

They are the first line of defense and the last line of defense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

It is our last line of defense and our first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est la dernière ligne de défense et la première ligne d'attaque.

It is our last line of defense and our first line of attack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agit également efficacement dans la ligne de défense et dans la ligne d'attaque.

Equally effectively acts both in the defense and in the attack line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qu'ils voudraient, c'est d'améliorer leur deuxième ligne d'attaque.

The were trying to reach their second line of defense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui on a une ligne d'attaque très bien fournie.

Now we have a front line that is very well supplied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est généralement la première ligne d'attaque pour les courses.

It’s usually the first line of attack for the runs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues