Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

documentation / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
droit - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / communication - techdico
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Lien personnel : pour récupérer votre lien personnel, cliquez sur le lien « Partager » et trouvez le lien personnel sur la page.

Personal Link: To retrieve your personal web link (URL), click on the “share with friends” link and locate the personal web link on this page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bannière ou lien personnel : Pour obtenir votre lien personnel, cliquez sur « Share » (Partager) et trouvez le lien personnel ou la bannière personnelle sur cette page.

Personal Link or Banner: To retrieve your personal web link, click on the “Share” link and locate the personal web link or personal banner on this page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un « lien personnel » est un lien qui existe entre des personnes.

Also, a "personal relationship" is one that exists between individuals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On est en présence d’un lien avec Jésus, et d’un lien personnel.

We have to have a relationship with Jesus and that is a personal relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On est en présence d’un lien avec Jésus, et d’un lien personnel.

I had an encounter with Jesus, and I want a personal relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre elle et Dieu, « c’est un lien personnel ».

That between her and God “is just a personal bond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les activités reposent beaucoup sur le lien personnel.

Business is largely based on personal relationships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit davantage d'une sorte de lien personnel.

It’s much more like a kind of personal relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai un lien personnel avec Israël », dit-il.

I have a personal link with Israel,” he says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont un lien personnel avec l'organisme (26 %)

They have a personal connection to the organization (26%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Établir un lien personnel rendra votre intérêt évident.

Establishing a personal connection will make your interest evident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HistoriqueL'histoire s'anime quand quelqu'un a un lien personnel.

History—history comes alive when someone has a personal connection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont un lien personnel avec l'organisme (26 %)

They have a personal connection to the organization (26 per cent)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et beaucoup ont l’impression d’avoir un lien personnel.

And many feel like they have a personal connection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai un lien personnel avec Israël”, dit-il.

I have a personal link with Israel,” he says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues