Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lié à la terre

earthed

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
▷
Forth order current mode band pass filter with coupled tuned by current using cccdtasAbstract: To obtain forth order current mode band pass filter with high accuracy, low sensitivity and coupled tuned by current, the basic circuit modes using CCCDTA, V-I converter, earthed analog impedance and floating-earthed analog inductance, were given....
général - core.ac.uk - PDF: www.jeldev.org
Determination of leakage current through insulated coating of 10 kv overhead distribution line wires while contacting trees and other earthed objects in rainy weatherInvestigations that were conducted with the help of overhead distribution line model reflected such situations as wire swinging cross, their contact with fallen trees and other earthed objects have shown that the overhead lines may operate rather long under such conditions....
 PDF: doaj.org
Determination of leakage current through dry insulated coating of 10 kv overhead transmission line wires in case of their contact with trees and other earthed objectsInvestigations that were conducted with the help of overhead transmission line model reflecting such situations as wire swinging cross, their contact with fallen trees and other earthed objects have shown that the overhead transmission line may operate rather long under such conditions....
 PDF: doaj.org
Research article differences in blood urea and creatinine concentrations in earthed and unearthed subjects during cycling exercise and recovery... This study was carried out to evaluate selected biochemical parameters in subjects who were earthed during cycling....
 PDF: ftp:
Differences in blood urea and creatinine concentrations in earthed and unearthed subjects during cycling exercise and recovery... This study was carried out to evaluate selected biochemical parameters in subjects who were earthed during cycling....
 PDF: downloads.hindawi.com

earth-referenced

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
▷
Acoustic doppler velocimeter flow measurement from an autonomous underwater vehicle with applications to deep ocean convection... Next, it is shown how to extract earth-referenced flow velocities from the raw measurements....
général - core.ac.uk - PDF: www.mbari.org
Purkinje cells in posterior cerebellar vermis encode motion in an inertial reference frame ... Here we show that cerebellar cortical neuron activity in vermal lobules 9 and 10 reflects the critical computations of transforming head-centered vestibular afferent information into earth-referenced self-motion and spatial orientation signals....
Electrotactile speech processor... The device was battery-powered, and the user circuit was isolated from earth-referenced sources....
 PDF: www.rehab.research.va.gov
Current velocity profiling from an autonomous underwater vehicle with the application of kalman filtering...74-78).The thesis presents data processing schemes for extracting Earth-referenced current velocity from relative current velocity measurement made by an Acoustic Doppler Current Profiler (ADCP) borne by an Autonomous Underwater Vehicle (AUV)....
 PDF: core.ac.uk
Method for approximating the vacuum motions of spinning symmetrical bodies with nonconstant spin rates... Results are presented in the form of equations for space-referenced Euler angles, flight-path angles, body-referenced attitude rates, and earth-referenced vehicle-trajectory coordinates....
 PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
Incidence du quota laitier sur la valeur de l'exploitation
... Pour certains, il est lié à la terre et donc valorise la propriété....
... But is it possible to give value to a given quota ? ...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Stealing the sacred: why “global heritage” discourse is perceived as a frontal attack on local heritage-making in madagascar
... Fomba gasy est un concept étroitement lié à la terre car il fournit une toile environnementale, sociale, économique, existentielle, culturelle et ontologique, qui relie les générations passées, présentes et futures....
... Fomba gasy is a concept intimately tied to land – as it provides a social, economic, existential, cultural, and ontological web, which ties past, present and future generations...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journalmcd.com

Synonymes et termes associés français

mis à la masse

Exemples français - anglais

lié à

related to
communication - techdico
bounded up with
industrie mécanique - techdico

lié à l’X

X-linked
sciences naturelles et appliquées - acta.es

lié à l'argile

clay bonded
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

terre à terre

terre à terre

à terre

ashore

installation à terre

ground installation

installation au sol

ground installation

salage à terre

shore cure

Traductions en contexte français - anglais

Je suis lié à la terre et au ciel L’enfant en moi est lié autant à la terre qu’au ciel.

Our intercession is treasured by Heaven as we pray in agreement with the Father’s heart: On earth as it is in Heaven.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela est lié à la Terre, à l’Homme Terrestre.

That is related to the Earth, with the terrestrial man.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’avare est lié à la terre parce qu’il est attaché à son argent ; l’ivrogne est lié à la terre parce qu’il est attaché à sa boisson.

The miser becomes earth-bound because he is attached to his money; the drunkard is earth-bound because he is attached to drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’avare est lié à la terre parce qu’il est attaché à son argent ; l’ivrogne est lié à la terre parce qu’il est attaché à sa boisson.

The miser becomes earth-bound because he is attached to his money ; the drunkard is earth-bound because he is attached to drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix d’Israël est strictement lié à la terre.

The choice of Israel is strictly connected with the earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérifiez que votre hologramme est lié à la terre.

Pay particular attention to how your own hologram may relate to the earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je veux que mon peuple soit lié au ciel et non lié à la terre.

I want My people to be heaven bound and not earth bound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possède une invocation lié à la terre du nom d'Ellébore.

Magma that reaches the earth's surface is called lava.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avenir de l'humanité est-il essentiellement lié à la Terre ?

Is the future of the humanity essentially connected to the Earth?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possède une invocation lié à la terre du nom d'Ellébore.

The Levant (the Holy Land) is called the land of Shem by the Arabs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un homme qui n'a pas d'imagination est lié à la terre.

The man who has no imagination stands on the earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can fait ses observations dans le référentiel lié à la Terre.

Solve the task in the reference frame that rotates with the Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également le potentiel de solidité lié à la terre.

It also has the potential for solidity related to the earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ce qui est lié à la Terre influencera votre santé.

Anything related to Earth might impact your health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le futur de l'humanité est-il essentiellement lié à la Terre?

Is the future of the humanity essentially connected to the Earth?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод