Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - acta.es
Si le lièvre arctique ressent un danger, le lièvre arctique se tiendra sur ses pattes de derrière et examinera la zone.

If the Arctic hare senses danger, the Arctic hare will stand on its hind legs and survey the area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On trouve le lièvre arctique partout dans l’Arctique.

The Arctic hare can be found throughout the Arctic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le renard arctique, le lièvre arctique s’est adapté pour survivre dans la toundra.

Like the Arctic Fox, the Arctic Hare have adapted to survive the tundra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce lièvre arctique habite sur l’Île Ellesmere au Nunavut

This arctic hare lives on Ellesmere Island, Nunavut

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PNJ #62693 (peut-être nommé "Lièvre Arctique") n'existe pas.

NPC #62693 (possibly named "Arctic Hare") doesn't exist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Individual site joint state/signal probability matrix....restricted.pu and pr depend on the size of the arctic hare population h, which is assumed known at the time restriction decisions are made.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Arctic fox (alopex lagopus) diet in karupelv valley, east greenland, during a summer with low lemming density. arctic 53(1... Birds, arctic hare (Lepus arcticus), and insects also contributed to the diet....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Psychological universals and adaptive variation... Other classic examples include seasonal changes in cryptic fur coloration in the arctic hare, production of a protective shield in Daphnia in response to predation risk (Agrawal, Laforsch, & Tollrian, 1999), and the canalization of migratory locusts into...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
environnement - techdico

Traductions en contexte français - anglais

À ne pas confondre avec le lapin et le lièvre arctique.

Not to be confused with the Arctic Wolf or Dire Wolf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukaliq le lièvre arctique est le premier site Web à présenter un

Ukaliq: The Arctic Hare is the first Web site to present a comprehensive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lièvre arctique peut être facilement capturé au nord de cette zone.

The courthouse lawn can be easily accessed via the north lawn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’ont l’ours polaire, le léopard des neiges et le lièvre arctique en commun?

What do the abominable snowman and the snow leopard have in common?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout comme celle du lièvre arctique, la fourrure du renard arctique change de couleur de l’été (brune ou grise) à l’hiver (blanche).

Just like the Arctic Hare, the Arctic Fox’s fur changes colour from summer (brown or grey) to winter (white).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présence du caribou et du lièvre arctique atteste des caractéristiques nordiques du parc.

The presence of caribou and arctic hare reflect the northern character of the park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukaliq le lièvre arctique a été conçu par le Musée canadien de la nature

Ukaliq: The Arctic Hare was produced by the Canadian Museum of Nature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La toundra arctique est l'habitat naturel de l'ours polaire, du renard et du lièvre arctiques.

The arctic tundra is the natural habitat of the polar bear, fox and arctic hare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, leurs sources majeures de nourriture sont les lemmings, le caribou et le lièvre arctique.

However, their major sources of food are lemmings, barren-ground caribou, and the arctic hare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lièvre arctique est un mammifère qui appartient à la même famille que les lapins.

The Arctic hare is a mammal that belongs to the same family as rabbits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lièvre arctique est un mammifère qui appartient à la même famille que les lapins.

The hare is a mammal which belongs to the same family as the rabbit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lièvre arctique (Lepus arcticus) vit au Groenland et dans le Grand Nord de l’Amérique.

The Arctic hare (Lepus arcticus) lives in Greenland and North America’s far north.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A terre, il y a de temps en temps un lièvre arctique, un ptarmigan, ou un renard arctique (on ne voit jamais de Caribou).

On land an occasional arctic hare, ptarmigan, and arctic fox (we never see Caribou).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien qu'il existe différents espèce des lièvres trouvés partout dans le monde, le lièvre se trouve le plus souvent dans Europe et l'Amérique du Nord avec le Lièvre arctique trouvé dans les climats glaciaux du cercle polaire arctique.

Although there are different species of hare found all over the world, the hare is most commonly found in Europe and North America with the Arctic Hare found inhabiting the freezing climates within the Arctic Circle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'épaisse fourrure blanche procure à la fois chaleur et camouflage aux environs enneigés du lièvre arctique.

The thick white fur provides both warmth and camouflage against the Arctic hare’s snowy surroundings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues