Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Observations chez

lhomme

Observations in humans

général - eur-lex.europa.eu

Études pharmacocinétiques chez

lhomme

Human pharmacokinetic studies

santé - eur-lex.europa.eu

Troubles cardiovasculaires chez

lhomme

Human Cardiovascular Disorders

santé - eur-lex.europa.eu

droits de

lhomme

human rights

général - eur-lex.europa.eu

Cour européenne des droits de lhomme

European Court of Human Rights

général - eur-lex.europa.eu

financer des formations sur les technologies et les droits de lhomme au profit des défenseurs des droits de lhomme

to fund training for human rights defenders on technologies and human rights

emploi - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme, démocratie et gouvernance

Human rights, democracy and governance

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu

Démocratie, droits de lhomme, libertés fondamentales

democracy, human rights and fundamental freedoms

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

DROITS DE LHOMME, DÉMOCRATIE ET GOUVERNANCE

HUMAN RIGHTS, DEMOCRACY AND GOVERNANCE

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu

Troubles respiratoires chez

lhomme

Human Respiratory Disorders

général - eur-lex.europa.eu

Troubles infectieux chez

lhomme

Human Infectious Disorders

santé - eur-lex.europa.eu

Toute recherche appliquée portant sur le cancer humain et les troubles infectieux chez lhomme doivent être inclus, quel que soit le système cible.

Any applied research studying human cancer and human infectious disorders should be included regardless of the target system.

santé - eur-lex.europa.eu

Autres troubles chez

lhomme

Other Human Disorders

général - eur-lex.europa.eu

Études pharmacodynamiques chez

lhomme

Human pharmacodynamic studies

santé - eur-lex.europa.eu

Évaluation des transferts à

lhomme

Evaluation of transfer to man

général - eur-lex.europa.eu

Troubles musculo-squelettiques chez

lhomme

Human Musculoskeletal Disorders

général - eur-lex.europa.eu

Données recueillies chez

lhomme

Data collected on humans

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

Les données recueillies chez lhomme ne sont pas utilisées en vue dune réduction des marges de sécurité fixées sur la base détudes ou dessais effectués sur des animaux.

Data collected on humans shall not be used to lower the safety margins resulting from tests or studies on animals.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

transmission de lanimal à

lhomme

Animal to human transmission

santé - eur-lex.europa.eu

transmission de lanimal à lhomme (animal chez qui une infection est suspectée ou confirmée

Animal to human transmission (animal with suspected or confirmed infection

politique agricole - eur-lex.europa.eu

transmission de lanimal à lhomme (sécrétions ou organes – tels que lécoulement vaginal et le placenta – contaminés

Animal to human transmission (contaminated secretions or organs e.g. vaginal discharge, placenta

santé - eur-lex.europa.eu

Droits de

lhomme

et démocratie

Human rights and democracy

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Le sous-comité Droits de lhomme et démocratie

Subcommittee on Human Rights and Democracy

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

portant création du sous-comité Droits de lhomme et démocratie

setting up a Subcommittee on Human Rights and Democracy

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Règlement intérieur du sous-comité Droits de lhomme et démocratie

Rules of Procedure of the Subcommittee on Human Rights and Democracy

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Affaires politiques: Droits de lhomme et démocratie — Questions régionales et internationales

Political matters: Human Rights and Democracy — International and regional issues

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Affaires politiques: Droits de lhomme et démocratie — Questions internationales et régionales

Political matters: Human rights and democracy — International and regional issues

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Troubles endocriniens/du métabolisme chez

lhomme

Human Endocrine/Metabolism Disorders

santé - eur-lex.europa.eu

Troubles de limmunité chez

lhomme

Human Immune Disorders

général - eur-lex.europa.eu

Troubles urogénitaux/de la reproduction chez

lhomme

Human Urogenital/Reproductive Disorders

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Jean lhomme, de l'économie à l'histoire (1901-1987)

[fre] Jean Lhomme, de l'économie à l'histoire (1901-1987)....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Hayek's critique of the universal declaration of human rights

Critiquer la Déclaration universelle des droits de lhomme du 10 décembre 1948 paraît relever de la provocation ou de linconscience....

Europe - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com

▷

Reflections on the right to private property

...monde.Sans une défense morale, linstitution de la propriété privée, qui est la source de beaucoup d avantages pour nous tous, restera pour toujours vulnérable aux critiques, du style de celle de Karl Marx qui disait que le droit de lhomme à la propriété est le droit de jouir de ses possessions et den disposer arbitrairement, sans souci des autres hommes, indépendamment de la société, le droit de légoïsme.Cet...

... The failure to respect and legally protect the institution of private property and its corollaries, such as freedom of contract and of setting the terms by the parties to trade has produced economic weakness across the globe...

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com

▷

The inconsistency of liberal compromises

... Le bismarckisme marque le tournant de lidée originelle avec son image optimiste de lhomme sous sa forme moderne de la société malaxée....

... Bismarckism marks the turning of the original idea with its optimistic image of man into the modern form of the churning society...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com

▷

Lhomme (jean) et weiller (jean), économie politique et sociologie économique, in g. gurvitch, traité de sociologie... Lhomme (Jean) et Weiller (Jean), Économie politique et sociologie économique, in G....

général - core.ac.uk -

▷

Duverger (maurice) et autres auteurs - partis politiques et classes sociales en france cremer (raymond) - les classes moyennes en belgique grayson (henry) - the crisis of the middle class.Lhomme Jean....

général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Observations chez lhomme

Observations in humans

général - eur-lex.europa.eu

droits de lhomme

human rights

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Risques particuliers pour lhomme (RSh

Special risks related to humans (RSh

santé - eur-lex.europa.eu

lhomme, la faune et la flore

human beings, fauna and flora

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Troubles nerveux et mentaux chez lhomme

Human Nervous and Mental Disorders

construction européenne - eur-lex.europa.eu

les effets éventuels dune administration accidentelle à lhomme

the possible effects of accidental administration to humans

santé - eur-lex.europa.eu

Pays méditerranéens — Droits de lhomme et mobilité

Mediterranean countries — Human rights and mobility

santé - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme et protection des minorités

Human rights and the protection of minorities

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

les risques pour lhomme et les animaux

the risk to humans and animals

santé - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme et protection des minorités

Human Rights and Protection of minorities

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme et protection des minorités

Human Rights and The Protection of Minorities

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme et protection des minorités

Human rights and the protection of minorities

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Partenariat oriental — Droits de lhomme et mobilité

Eastern Partnership — Human rights and mobility

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme, État de droit, gouvernance

Human rights, rule of law and governance

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Droits de lhomme et protection des minorités

Human rights and the protection of minorities

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Promotion et respect des droits de lhomme

Promotion and enforcement of human rights

général - eur-lex.europa.eu

Critères dapplication des phrases types pour lhomme

Attribution criteria for standard phrases related to humans

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод