Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

– Ascenseurs de porche : Aussi appelés plates-formes élévatrices verticales, les plates-formes élévatrices permettent aux utilisateurs d’accéder en toute sécurité à leur terrasse ou à

leur porche

.

Porch Lifts: Also called a vertical platform lift, porch lifts allow users to safely reach their decks or porches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon père avait nettoyé leur porche et l'avait décoré de fleurs partout.

My dad had cleaned up their porch and decorated it with flowers everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout autour de nous, nos voisins arrosent leur pelouse ou sont assis sous leur porche, comme nous.

All about us are our neighbors, sprinkling their lawns, or sitting on their porches, as we are doing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assis sur leur porche à 105 South Penn. la nuit de mercredi dernier

They were sitting on their porch at 105 South Penn. last Wednesday night

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand ils sont arrivés la maison, le facteur était mort sous leur porche.

When they arrived home, the mailman was dead on their porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand ils sont arrivés la maison, le facteur était mort sous leur porche.

When they got home the mailman was dead on their porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gens ici sont assis en face de leur porche un soir d'été.

People here actually sit on their front porches on a summer evening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand ils sont arrivés la maison, le facteur était mort sous leur porche.

When they arrived home, the postman was dead on their porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la première pleine lune de l’année, les familles décorent leur porche de lanternes.

On this first full moon of the year, every family decorates their house with lanterns and streamers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En été, si vous passiez votre vélo devant leur maison, c'était toujours excitant de les trouver assis sur leur porche.

In the summer, if you happened to be riding your bike past their house, it was always exciting to find them sitting on their front porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un couple marié est terrorisée par une série de bandes vidéo plantés sur leur porche.

A married couple is terrorized by a series of surveillance videotapes left on their front porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un couple marié est terrorisée par une série de bandes vidéo plantés sur leur porche.

A married couple is terrorized by a series of videotapes planted on their front porch. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un couple marié est terrorisée par une série de bandes vidéo plantés sur leur porche.

A married couple is terrorized by a series of videotapes planted on their front porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encore qu’il y en ait de nombreux qui aient éteint la lumière sous leur porche

still there's many who've turned out their porch lights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un couple marié est terrorisée par une série de bandes vidéo plantés sur leur porche.

A French couple are terrorized by a series of videotapes planted on their front porch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues