Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
les systèmes informatiques ou autres systèmes communs, et

shared IT systems or other systems, and

général - eur-lex.europa.eu
les systèmes informatiques pour la gestion des flux migratoires aux frontières

IT systems for the management of migration flows across borders

migration - eur-lex.europa.eu
le temps nécessaire pour modifier ou mettre à jour les systèmes informatiques pertinents

the time necessary to modify or update relevant IT systems

général - eur-lex.europa.eu
Nos systèmes sont compatibles avec les systèmes informatiques de nos clients.

Our systems are compatible with our customers IT systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le piratage d'un canal légitime entre les systèmes informatiques et les systèmes SCADA/ICS

Hacking a legitimate channel between IT systems and ICS/SCADA systems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La construction des business models des fournisseurs de services d'infrastructure cloud computing (iaas)
L’émergence du Cloud Computing change le paysage des infrastructures qui soutiennent les systèmes informatiques....
...The emergence of cloud computing is changing the landscape of the infrastructure supporting IT systems....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
De l'interactivité aux interaction(s) médiatrice(s)... que la proximité avec l'interface nécessaire à l'activation des commandes, la puissance coopérative de l'objet numérique, le cadrage de la pensée à l'écran, l'analogie entre les systèmes informatiques et le cerveau, il reste à délimiter les particularités des types d'interactions dans la relation homme-machine, leur évolution ainsi que leurs effets...
communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Des mots aux bits: quelques considérations en marge de culture et technique du point de vu du génie logiciel... La parole en génie logiciel acquiert un pou-voir presque magique, ce qui, loin de vouloir dire que les systèmes informatiques comprennent le langage naturel, im-plique que les humains doivent distiller le langage....
Efficacite de la méthode des puissances uniformisées pour les chaînes de markov raidesTrès souvent, pour les systèmes informatiques tolérant les pannes et à haute disponibilite, les taux de pannes et de recouvrement sont très éloignés les uns des autres....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Password protection in it systemsThe aim of the article is to systematise the methods of securing static passwords stored in IT systems....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Emergence of business value from complementary interactions between informational and transactional it systems... While transactional IT systems contribute to process efficiencies, informational IT systems generate insights and contribute to informational benefits....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Refinement and it systems.... At the same time Knowledge Developers who are the indispensible people as the commander, keep up their works for the sake of the new born IT systems like Data Mining and Knowledge Refinement....
général - core.ac.uk - PDF: www.harpak.edu.tr
Protecting it systems from cyber crime... At the same time, the rapidly growing interconnectivity of IT systems, and the convergence of their technology towards industry-standard hardware and software components and sub-systems, renders these IT systems increasingly vulnerable...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie politique et sécurité publique / informatique et traitement des données / équilibre international - iate.europa.eu
vie politique et sécurité publique / informatique et traitement des données / équilibre international - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Produit automatiquement par les systèmes informatiques.

Automatically generated by computer systems.

général - eur-lex.europa.eu
Produit automatiquement par les systèmes informatiques.

Automatically generated by computer systems.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention trouve des applications dans les systèmes multiprocesseurs, les systèmes informatiques redondants et les systèmes de commande par programmes enregistrés.

The invention has applications in multiple processor systems, redundant computer systems and stored program control systems.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les systèmes informatiques sont tenus à disposition en permanence.

The electronic systems shall be kept permanently available.

général - eur-lex.europa.eu
des renseignements sur les systèmes informatiques de la succursale.

details of the branch's IT arrangements.

général - eur-lex.europa.eu
[Signature —] Authentification [9] Produit automatiquement par les systèmes informatiques.

Signature/Authentication [9] Automatically generated by computer systems.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Bureau interorganisations pour les systèmes informatiques et activités connexes

Inter-organisational Board for Information Systems and Related Activities

nations unies - iate.europa.eu
Bureau interorganisations pour les systèmes informatiques et activités connexes

IOB

nations unies - iate.europa.eu
La salle informatique contient les systèmes informatiques en armoires.

The computing room holds the rack computing systems.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les systèmes informatiques prévus au paragraphe 1 peuvent notamment traiter

The computer systems provided for in paragraph 1 shall be able to process in particular

général - eur-lex.europa.eu
Connaissance de l'utilisation de tous les systèmes informatiques du bâtiment.

Knowledge of the use of all the craft's computer systems.

général - eur-lex.europa.eu
Analyser les systèmes informatiques : déterminer quels systèmes informatiques demandent le plus de protection

Data protection rules: help understand what kinds of data need additional protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le filtre de l'invention peut équiper les systèmes informatiques classiques.

The filter could be implemented in standard computer systems.

électronique et électrotechnique - wipo.int
les systèmes informatiques, comme indiqué à l’annexe IX, section 1: systèmes informatiques (informations générales) et section 2: systèmes informatiques (mise en correspondance);

information systems, as specified in Annex IX, Section 1: General information and Section 2: Mapping;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprise commune Artemis — Initiative sur les systèmes informatiques embarqués — (EC Artemis

Artemis Joint Undertaking — Embedded Computing Systems Initiative (Artemis JU

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues