Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Sauf indication contraire, les références aux zones de pêche sont des références aux zones CIEM.

The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.

pêche - eur-lex.europa.eu
Sauf indication contraire, les références aux zones de pêche sont des références aux zones CIEM.

The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.

pêche - eur-lex.europa.eu
Sauf indication contraire, les références aux zones de pêche sont des références aux zones CIEM.

The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.

pêche - eur-lex.europa.eu
Sauf indication contraire, les références aux zones de pêche sont des références aux zones CIEM.

The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.

pêche - eur-lex.europa.eu
Sauf indication contraire, les références aux zones de pêche sont des références aux zones CIEM.

The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified.

pêche - eur-lex.europa.eu
An essay of chronology of particle physics until 1965
... L'attention est portée principalement sur la période 1930-1965, pour laquelle nous donnons les références des articles originaux....
... Our work mainly focuses on the period 1930-1965, for which we give the references of the original papers
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Du cinéaste à l’aède : spécularité et circularité dans l’œuvre de théo angelopoulos
... propose de continuer et de développer la recherche déjà entreprise sur Angelopoulos en soulignant dans ses deux derniers films, Eleni (2004) et La Poussière du temps (2009), les références à l’évolution historique de la poésie orale de l’Antiquité à l’époque moderne que Françoise Létoublon avait déjà évoquées dans son premier travail sur le cinéaste...
...OEuvre.This paper intends to continue and develop previous studies on Angelopoulos with a focus on his two last films, The Weeping Meadow (2004) and The Dust of Time (2009), by exploring the references to the history of oral tradition from Antiquity to modern times Françoise Létoubon had suggested in her first work on the Greek filmmaker in 1996.
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Introduction pratique à la systématique des organismes des eaux continentales françaises. - 7 : planipennes, mégaloptères et lépidoptères à larves aquatiques
... Les principales caractéristiques morphologiques et biologiques de ces insectes sont fournies et on trouvera dans la bibliographie les références des principales faunes et articles les concernant.Dethier...
... The chief characteristics, both morphological and biological are reported and the references of the most important faunas and papers concerning these insects are given in the bibliography.
Europe - core.ac.uk -
Human rights implications of wsis
L’auteur énumère les références aux droits humains dans la Déclaration des Principes du Sommet mondial sur la société d’information....
...The author lists the references to human rights in the World Summit on the Information Society Declaration of Principles....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Budé lecteur d’hérodote : langue, idées, recherches
... Grâce à la découverte de l’exemplaire personnel annoté, une édition aldine, on peut comprendre les références à la lecture d’Hérodote figurant dans d’autres livres annotés par l’humaniste parisien ainsi que dans ses précieux carnets autographes....
... Thanks to the discovery of his own personal annotated copy, an aldine edition, we can understand the references to his reading of Herodotus that occur in other books annotated by the Parisian scholar as well as in his invaluable autographic notebooks....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
« les références religieuses comme repères pour une herméneutique(1) des textes poétiques géganéens » goerges sawadogo... Ce faisant, nous tenterons, après avoir identifié les références religieuses qui nous semblent les plus pertinentes, de montrer leur rôle dans l’esthétique des textes poétiques guéganéens et surtout leur importance dans le processus...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: biblio.critaoi.auf.org
Les références aux documents en ligne dans les textes scientifiquesAvec le développement de la diffusion en ligne de documents scientifiques, la primauté reconnue traditionnellement à l’imprimé devient de moins en moins pertinente; les références à des ressources et documents en ligne forment ainsi une proportion significative des références dans certaines revues scientifiques, notamment celles qui, comme...
 PDF: doaj.org
Les citations bibliques et les références antiques dans l'heptaméron de marguerite de navarre... Un syncrétisme se mêle à tout cela puisque Marguerite joue à mêler avec malice les références évangéliques et les références antiques donc païennes....
Les références à la culture soviétique dans les titres d'articles de la presse russe contemporaine... Les références à la culture soviétique dans les titres d'articles de la presse russe contemporaine....
Les références homériques dans charon de lucien de samosate... Les références homériques dans Charon de Lucien de Samosate....

Publications scientifiques

Analysis of the references from the guide to the systems engineering body of knowledge (sebok) ... 224 of the references were cited as primary references....
général - core.ac.uk -
Weed management with cover crops in the nordic-baltic region - a snapshot from the references... Some comments on feasible measures for cereal production are extracted in this round-up from the references and information relevant to the Nordic-Baltic region
général - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
Learning objectives: a. terminal learning objectives: given a requirement tothe references, navigate a course using the PLGR, per the references....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Erratum human pol ii promoter prediction: time series descriptors and machine learningThe publishers would like to apologize for an error in the references....
général - core.ac.uk - PDF: nar.oxfordjournals.org
Data supporting the high-accuracy haplotype imputation using unphased genotype data as the referencesThe data presented in this article is related to the research article entitled “High-accuracy haplotype imputation using unphased genotype data as the references” which reports the unphased genotype data can be used as reference for haplotyping imputation [1]....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

documentation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les références d'objets et les références dépendantes sont des références à des objets situés à l'intérieur de la mémoire de l'ordinateur.

Object references and dependent references are references to objects within the computer memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il existe 3 types de références : les références relatives, les références absolues et les références mixtes

There are three types of references: relative reference, absolute reference and mixed reference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 3 types de références : les références relatives, les références absolues et les références mixtes

They are of three types Relative References, Absolute References & Mixed References.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe 3 types de références : les références relatives, les références absolues et les références mixtes

These are three types: relative referencing, absolute referencing and mixed referencing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références à la décision abrogée sentendent comme références à la présente décision.

References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références aux directives abrogées sont considérées comme des références au présent règlement.

References to the repealed Directives shall be construed as references to this Regulation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement.

Reference to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références à la décision abrogée sentendent comme références à la présente décision.

References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références à la décision abrogée sentendent comme références à la présente décision.

References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références au règlement abrogé s'entendent comme des références faites au présent règlement.

References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références aux directives abrogées sont considérées comme des références au présent règlement.

References made to the repealed Directives shall be construed as references to this Regulation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement.

References to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les références à lorientation abrogée sentendent comme des références à la présente orientation.

References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Les références à la décision abrogée sentendent comme références à la présente décision.

References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Plusieurs références à dautres règlements sont obsolètes et il convient de les remplacer par les références appropriées.

A number of references to other Regulations are obsolete and should be updated with the relevant reference.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues