Dictionnaire français - anglais

Contrô

les opérationnels

sur place
industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Contrôles opérationnels de la SSHA
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Quel apport des technologies de l’information et de la communication (tic) a l’improvisation organisationnelle durant la réponse à la crise ?.
... Durant la canicule, le genre fervent a facilité l’improvisation parmi les opérationnels....
... Our empirical findings suggest that improvisation enables crisis responders to cope with organizational emptiness that burdens crisis response...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
La complémentarité entre le contrôle et la confiance: une étude des relations entre les contrôleurs de gestion et les responsables opérationnels
... Quatre familles d'hypothèses sont posées, relativement à la logique familiale des entreprises (variable contextuelle), aux différences culturelles entre les contrôleurs et les opérationnels (âge et formation: variables culturelles), à la perception du rôle de contrôleur (variable perceptuelle), à la participation des opérationnels dans la mise en...
... It aims to identify, within Tunisian family ownership, some determiners of the complementarity between management control and trust it inspires for its users...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Quantification de dégâts sur le bâti liés aux catastrophes majeures par images satellite multimodales très haute résolution
... Les méthodes automatiques sont immatures ; leurs performances étant rarement évaluées, elles ne sont pas utilisées par les opérationnels....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Le contrôle de gestion en banque; entre centralisation et décentralisation... De ce fait, les échanges entre les contrôleurs de gestion et les opérationnels s’inscrivent dans la problématique suivante : « Quelles sont les caractéristiques relationnelles, techniques et organisationnelles des modèles de centralisation...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / région et politique régionale / gestion administrative - core.ac.uk -
Que sait-on des micropolluants dans les eaux urbaines ?...urbaines.Élaboré au sein du groupe « Micropolluants » de l’association ARCEAU-IdF avec le soutien et le financement de l’Agence française pour la biodiversité, cet ouvrage représente une étape importante dans le transfert des connaissances entre les chercheurs et les opérationnels....
construction européenne / finances de l'union européenne / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
"sargos" : système d'alerte et réponse graduée off shore... Un démonstrateur du système SARGOS illustrant toute la chaîne de protection a été déployé sur site pour des expérimentations en vraie grandeur selon des scénarios définis avec les opérationnels....
général - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les Opérationnels acceptent ou refusent les Transformations

the Operational actors accept or refuse the Transformations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impliquer les opérationnels et réduire les cycles.

Involve the operational staff and reduce the cycle times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assister les opérationnels dans leurs négociations.

Assisting operational staff in their negotiations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cerner les informations dont les opérationnels ont besoin

Understand the activity information that laborers have

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acteurs du changement sont principalement les opérationnels.

The agents of change are primarily the operational staff.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réaliser les business Review avec les responsables opérationnels

Reviewing business strategy with operational leaders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, tous les responsables opérationnels sont concernés.

Nowadays, all the operational persons in charge are concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les économies d'échelle supposent de fusionner les Modèles Opérationnels

Economies of scale presuppose merging the Operational Models

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Un langage commun entre les financiers et les opérationnels.

Create a common language between operational and financial departments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un procédé pour fusionner les imageries IRM générées par un dispositif d'imagerie par résonance magnétique fonctionnant avec différents paramètres opérationnels et selon différents protocoles opérationnels.

A method is also described for fusing MRI images generated by an MRI device operating with different operational parameters and operational protocols.

industrie mécanique - wipo.int
Cela vaut pour tous les organismes publics, même les opérationnels.

This goes for all government agencies, even operational ones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ce titre, elles intéressent davantage les opérationnels.

They are more concerned about operational matters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8.5 Les économies d'échelle supposent de fusionner les Modèles Opérationnels

Economies of scale presuppose merging the Operational Models

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’élimination d’obstacles opérationnels qui entravent les enquêtes et les poursuites ;

eliminate operational obstacles that hinder effective cross-border investigation and prosecution; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 - Renforcer les liens entre les opérationnels et la finance

Strengthen the connection between Operations and Finance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues