Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Toutefois,

les documents suivant

seront toujours demandés :

However, the following documents are always required:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les documents suivant présentent des analyses de ces données :

The following papers present analyses of these data:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les parents doivent apporter les documents suivant pour inscrire leur enfant :

Parents must bring the following to register their child:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les parents doivent apporter les documents suivant pour inscrire leur enfant :

Parents need to bring the following items to register their child:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’éventualité d’un conflit entre les modalités relatives aux documents, les documents suivants s’appliqueront dans l’ordre suivant :

If there is a conflict between documents, the documents will govern in the following order:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les documents suivant peuvent vous aider avec l’enregistrement de nanomatériaux.

The following documents can help you for the registration of nanomaterials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de la formation, les documents suivant peuvent être délivrés:

During the design phase, the following documents can be delivered

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Téléchargez-ici les documents suivant concernant la législation relative à notre secteur:

Please download the following documents on our Privacy Policies:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez envoyer les documents sous la forme d’un (1) seul document PDF avec les documents suivant la liste mentionnée ci-dessus.

Please send the materials as one (1) single PDF document with materials following the aforementioned order listed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez envoyer les documents sous la forme d’un (1) seul document PDF avec les documents suivant la commande mentionnée ci-dessus.

Please send the materials as one (1) single PDF document with materials following the aforementioned order listed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes présélectionné pour passer au processus suivant, veuillez soumettre les documents suivants :

If you are shortlisted to go through to the next process, please submit the following documents:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est impératif de présenter les documents suivant pour récupérer sa voiture de location:

The following documents are required on arrival when collecting your rental car:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les candidats doivent rassembler dans un fichier .zip d’un poids maximum de 10MB, contenant les documents suivant :

Applicants should put together a single .zip folder of no more than 10MB that contains the following material:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les documents suivant provenant de la Banque d’Angleterre expliquent comment l’argent est créé par les banques commerciales:

The following video from the Bank of England explains how money is created by commercial banks:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dossier du candidat sur les études comprend les documents suivant exécutés en russe ou anglais (français, espagnol):

The file of a candidate for study will include the following documents in Russian or English (French, Spanish):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues