Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les pneus et les jantes sont couverts par

les ailes du véhicule

.

Tyre and rims are covered by the vehicle's fender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’emblème Maybach orne discrètement mais élégamment les ailes du véhicule.

The Maybach emblem is discreetly but elegantly featured on the vehicle’s wing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’emblème Maybach orne discrètement mais élégamment les ailes du véhicule.

The Maybach emblem is discreetly but elegantly featured on the vehicle's wing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récemment, de nombreux constructeurs automobiles ont commencé à incorporer clignotants latéraux dans les rétroviseurs de côté, plutôt que sur les ailes du véhicule.

In recent years, many automakers have been incorporating side turn signal devices into the side view mirror housings, rather than mounting them on the vehicle's fenders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes du véhicule est transportées par une modification de plan nommé WhiteKnightTwo et a chuté à une altitude d’environ 50 000 pieds (15 000 mètres).

The winged vehicle is carried aloft by a custom-built plane named WhiteKnightTwo and dropped at an altitude of about 50,000 feet (15,000 meters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes du véhicule est transportées par une modification de plan nommé WhiteKnightTwo et a chuté à une altitude d’environ 50 000 pieds (15 000 mètres).

The winged vehicle is carried aloft by a modified plane named WhiteKnightTwo and dropped at an altitude of about 50,000 feet (15,000 meters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes du véhicule est transportées par une modification de plan nommé WhiteKnightTwo et a chuté à une altitude d’environ 50 000 pieds (15 000 mètres).

The winged car is carried by a modified plane named WhiteKnightTwo and drops to an altitude of approximately 50,000 feet (15,000 meters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes du véhicule est transportées par une modification de plan nommé WhiteKnightTwo et a chuté à une altitude d’environ 50 000 pieds (15 000 mètres).

The winged automobile is transported aloft with a modified plane called WhiteKnightTwo and fell in an altitude of about 50,000 ft (15,000 meters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes du véhicule est transportées par une modification de plan nommé WhiteKnightTwo et a chuté à une altitude d’environ 50 000 pieds (15 000 mètres).

The winged vehicle is carried aloft by a modified aircraft named WhiteKnightTwo and was at an altitude of about 50,000 feet (15,000 meters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes du véhicule est transportées par une modification de plan nommé WhiteKnightTwo et a chuté à une altitude d’environ 50 000 pieds (15 000 mètres).

The winged vehicle is carried by a modified aircraft called WhiteKnightTwo and dropped at a height of about 15,000 meters (15,000 meters).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application dans les ailes et fausses ailes (sur certains modèles) et au dessous du véhicule.

Application in wings and false wings (on some models) and below the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pneus et les jantes sont couverts par les ailes du véhicule.

Tyre and rims are covered by the vehicle's fender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’emblème Maybach orne discrètement mais élégamment les ailes du véhicule.

The Maybach emblem is discreetly but elegantly featured on the vehicle’s wing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ailes (3) actives sont incorporées dans des fentes de fixation (22) sur les deux côtés du corps (2) du véhicule.

The active wings (3) are embedded in embedding slot holes (22) ofboth sides of the vehicle body (2).

vie sociale - wipo.int
L’emblème Maybach orne discrètement mais élégamment les ailes du véhicule.

The Maybach emblem is discreetly but elegantly featured on the vehicle's wing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues