Dictionnaire français - anglais

les acteurs

sociaux
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
les acteurs du développement
économie - iate.europa.eu
dialogue avec les acteurs concernés
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
les acteurs non étatiques suivants
construction européenne - eur-lex.europa.eu
Dialogue avec les acteurs non étatiques
Afrique - eur-lex.europa.eu
Développement local mené par les acteurs locaux
croissance économique - eur-lex.europa.eu
Le développement local mené par les acteurs locaux

Community-led local development shall be

croissance économique - eur-lex.europa.eu
stratégie de développement local mené par les acteurs locaux

community-led local development strategy

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
Stratégies de développement local mené par les acteurs locaux

Community-led local development strategies

croissance économique - eur-lex.europa.eu
Développement local mené par les acteurs locaux (le cas échéant

Community-led local development (where appropriate

croissance économique - eur-lex.europa.eu
Orientations pour les acteurs locaux relatives au développement local mené par les acteurs locaux (mai 2014)

Guidance on Community-Led Local development for Local Actors (May 2014)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Mise en place d'un pôle intégré d'excellence pour les énergies renouvelables. cas de l'énergie solaire en afrique de l'ouest
... Les enquêtes de terrain dans ces territoires suivies d une analyse de filière a permis de mettre en évidence les interactions entre les acteurs de la filière solaire dans les trois pays (pouvoirs publics ; recherche et formation ; entreprises ; société civile ; utilisateurs)....
... Field surveys in these territories and sector analysis allow highlighting the interactions among the solar sector actors in the three countries (political field, research and training, business, civil society, users)...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Les acteurs de marché font-ils la ville ?
La ville est-elle construite et organisée par les acteurs de marché ? Qui sont-ils, et comment les caractériser ? Leurs stratégies guident-elles le développement urbain ? Comment s'imposent-ils ou composent-ils avec les pouvoirs...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Prelib, base de données sur les acteurs du domaine littéraire en langue bretonne
PRELIB est une base de données sur les acteurs du domaine littéraire de langue bretonne....
Europe - core.ac.uk -
Aac: les acteurs face aux changements institutionnelsVous trouverez ici un appel à communication pour une journée d'étude coorganisée par l'IRISSO et l'IREDU le 11 Juin 2015 sur le thème "Les acteurs face aux changements institutionnels : résistances, contournements et appropriations stratégiques dans les institutions scolaires et universitaires"....
général - core.ac.uk -
Les territoires locaux construits par les acteursCette journée du 27 avril 2000 sur les territoires locaux construits par les acteurs fait suite à celle du 20 mai 1999 sur les acteurs locaux dans la construction des territoires.Les...
pouvoir exécutif et administration publique / construction européenne / droit international - core.ac.uk -
Comment les acteurs publics contribuent à l'impact de la recherche dans les pays en développementLes acteurs publics impliqués dans les politiques publiques, situés à plusieurs échelles territoriales, occupent une place non négligeable dans les mécanismes d'innovation....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les acteurs locaux face aux enjeux des changements et variabilités climatiques au mali... Grâce à ce processus de scénarios, les acteurs locaux sont parvenus à concevoir un plan d'action pour traiter davantage les développements futurs possibles dans leur district en 2030
politique internationale / droit de l'union européenne / équilibre international - core.ac.uk -
Les acteurs de la gestion énergétiques et du développement des énergies renouvelablesDemain, les installateurs sanitaires et thermiques seront plus que jamais les acteurs principaux de la gestion énergétique des bâtiments, capables de s’adapter aux nouvelle technologies et orientations vers des énergies renouvelables (solaire, éolien,...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / union européenne / questions sociales - iate.europa.eu
économie / politique de coopération - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les acteurs sont gérés en fonction de données relatives aux acteurs, stockées dans une structure associée aux acteurs.

The actors are managed based on actor information stored in an actor structure.

vie sociale - wipo.int
Échange dinformations entre les acteurs concernés

Exchange of information between the involved actors

général - eur-lex.europa.eu
Les acteurs concernés doivent être identifiés.

The stakeholders should be identified

général - eur-lex.europa.eu
Les acteurs sont les individus, et les individus sont les acteurs.

Negotiators are people and people are individuals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les NEMO informent les acteurs du marché concernés.

All NEMOs shall notify the market participants concerned.

général - eur-lex.europa.eu
La lettre aux acteurs rend les acteurs un peu plus acteurs.

The script gives the actors a little more to work with.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons distinguer les acteurs principaux et les acteurs externes

We can distinguish the main actors and external actors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, les chanteurs deviennent acteurs et les acteurs deviennent chanteurs.

That means that singers are becoming actors and actors are becoming singers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acteurs jouent bien, j'aime beaucoup les deux acteurs principaux...

The acting is good and I like both of the main actors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acteurs bien sûr et en particulier les acteurs principaux.

The story of course but especially the protagonists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A - Les acteurs Les acteurs sont les personnes qui participent à l'échange.

Communicators – These are the parties involved in the exchange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les projets d'intérêt commun intéressent tous les acteurs directement concernés.

Projects of common interest relate to all directly concerned stakeholders.

général - eur-lex.europa.eu
les acteurs quels qu'ils soient, parfois même les acteurs publics d'ailleurs,

actors, whoever they may be, sometimes even public actors,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acteurs sont tous excellents et en particulier les jeunes acteurs.

The actors were all great, especially the young actors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acteurs choisissent les acteurs, les réalisateurs choisissent les réalisateurs et ainsi de suite.

That is, actors select actors, directors select directors and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues