Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lentille prismatique

prismatic lens

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La lentille prismatique et le dispositif de réflecteur/réfracteur sont formés d'un matériau de silicone.

The prismatic lens and the reflector/refractor device are formed of a silicone material.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur une lentille prismatique (10) comportant une pluralité de prismes (60) formant un bloc entourant une zone centrale non prismatique (90) orientés sommet (72) vers l'intérieur et base (62) vers l'extérieur.

A prismatic lens (10) having a plurality of integral prisms (60), wherein the prisms (60) surround a central non prism area (90) in an apex portion (72) in-base (62) out orientation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un élément de lentille prismatique comprend une pluralité de prismes sur une surface de celui-ci pour réfracter de la lumière.

A prismatic lens member includes a plurality of prisms on a surface thereof for refracting light.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur une lentille prismatique et sur un dispositif de réflecteur/réfracteur, pour des luminaires, ayant des caractéristiques améliorées.

A prismatic lens and a reflector/refractor device having enhanced characteristics are provided for lighting fixtures.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le rayon de la lentille prismatique circulaire des hublots d'observation était d'environ 15 cm (6 pouces).

The radius of the circular prismatic lens in the viewing windows was approximately 15 cm (6 inches).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Visual results with the use of prismatic lenses in the treatment of congenital nystagmus: a clinical case... A way to promote the blocking of the nystagmic movements is by using prismatic lenses with opposite bases, to block or minimize the oscillatory movements....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ipl.pt
Improving patient safety in transfusion medicine: contemporary challenges and the roles for bedside and laboratory biovigilance in addressing them... When viewed using a prismatic lens of history, recurrent themes regarding adverse HT sequelae separate and become apparent....
 PDF: doaj.org
Energy-efficient lighting options: predicted savings and occupant impressions of lighting quality... The nine lighting designs resulted from a combination of the three LPDs used in the simulations, created using three ambient lighting technologies (recessed troffers with prismatic lenses; recessed troffers with parabolic louvers; indirect or direct/indirect fixtures); in the low lighting power density options, the ambient lighting systems were...
 PDF: www.inive.org
System identification applied to a visuomotor task: near-optimal human performance in a noisy changing taskSensory-motor integration has frequently been studied using a single-step change in a control variable such as prismatic lens angle and has revealed human visuomotor adaptation to often be partial and inefficient....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
“plastic migrants” and deprived livelihoods: re-settlement and forced migration... The paper works through the prismatic lens of sense-making theory in attempting to reveal how a group of internally displaced people in Zimbabwe endeavour to reconstruct their displaced lives....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

lentille

•

amas lenticulaire

•

Lentille

•

lentille radioélectrique

•

glace

•

prismatique

Exemples français - anglais

lentille

lense
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
lens
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
focusing lens
sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
[...]
lenticle
lenticular body
lentil
lens
disc
gate leaf

prismatique

primastic
transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Lentille prismatique de 200mm en polycarbonate incassable

Prismatic 200 mm lens in unbreakable polycarbonate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lentille de Fresnel équivalant à la lentille prismatique conique peut être utilisée, de sorte que, lorsque le plan d'éclairage est suffisamment éloigné de la lentille de Fresnel, on ne voit pas de bandes noires.

A Fresnel equivalent of the conical prism lens may be used, and when the illumination plane is sufficiently far from the Fresnel lens, dark bands will not be visible.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'assemblage (10) de diodes lumineuses est entouré d'une lentille prismatique de diffusion (4) qui fournit une lumière homogène fortement diffusée.

The prismatic diffusing lens (4) surrounds the LED assembly (10) and provides homogenous, highly-diffused light.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur un visiocasque sans forme transparent comprenant une lentille prismatique en forme de coin ayant des surfaces sans forme et un nombre F faible.

A see-through free-form head-mounted display including a wedge-shaped prism-lens having free-form surfaces and low F-number is provided.

communication - wipo.int
Le matériau de silicone formant la lentille prismatique et le dispositif de réflecteur/réfracteur est sensiblement transparent, et permet de former des éléments optiques améliorés, par exemple par une technique de moulage par injection.

The silicone material forming the prismatic lens and the reflector/refractor device is substantially transparent, and enables forming enhanced optical elements, for example, by injection molding technique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Pendant une semaine seulement, les visiteurs sont invités à découvrir la nouvelle collection de prêt-à-porter, accessoires et maroquinerie à travers une lentille prismatique.

For one week only, visitors are invited to discover the new collection of ready-to-wear, accessories, and leather goods through a distinctly prismatic lens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant une semaine seulement, les visiteurs sont invités à découvrir la nouvelle collection de prêt-à-porter, accessoires et maroquinerie à travers une lentille prismatique.

For one week only, visitors were invited to discover the new collection of ready-to-wear, accessories, and leather goods through a distinctly prismatic lens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prisma - prisme - puissance d'une lentille prismatique, mesurée en dioptries prismatiques: p.d. ou une icône en forme de triangle (si la recette est écrite à la main).

Prism - this is the power of the prismatic lens, measured in prism diopters. (pd or the triangle sign, if the prescription is written by hand).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод