Traductions en contexte français - anglais

Premier groupe : Le voyant clignote de 1 à 9 fois, suivi d’une brève pause, avec une

LED éteinte

à l’intervalle de 1,5 secondes.

First Group: The LED blinks with an Amber color 1 to 9 times, followed by a brief pause with the LED off for 1.5 seconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'une entrée n'est connectée à rien, la LED correspondante reste éteinte.

When an input is not connected to anything, the corresponding led stays off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'une entrée n'est connectée à rien, la led correspondante reste éteinte.

When an input is not connected to anything, the corresponding led stays off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'une entrée n'est connectée à rien, la led correspondante reste éteinte.

When an input is not connected to anything, the corresponding LED stays off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'une entrée n'est connectée à rien, la LED correspondante reste éteinte.

When an input is not connected to anything, the corresponding LED stays off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lampe LED doit être éteinte après utilisation et avant le nettoyage.

The fire must be cleaned after use and before departure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il retourne 1 si la LED est actuellement allumée, et 2 si la LED est actuellement éteinte.

Returns 1 if the LED is currently on, and 2 if it is off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lumière LED peut être éteinte ou allumée quand l’utilisateur le souhaite.

The indicator light may switch on or off when the user presses the key.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de fois une lampe LED peut-elle être allumée ou éteinte ?

How many times can a LED-lamp be switched on and off?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez la fonction point pour savoir si une LED est allumée ou éteinte.

Use the point function to find out if an LED is on or off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De cette façon, lorsque le bouton n’est pas pressé, la LED sera éteinte.

When the button's not pressed, the LED will stay off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez la fonction point pour savoir si une LED est allumée ou éteinte.

Use the point function to find out if a LED is on or off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'opposition est réputée éteinte

the opposition is deemed to have been disposed of

droit - iate.europa.eu
LED bleue à l'avant de l'appareil indique, si la station d'accueil est allumée ou éteinte.

A blue LED on the front of the device indicaes if the docking station is on or off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si aucun périphérique n'est détecté, la Led reste éteinte et le hub reste en sommeil.

If no device is detected, the led stays off and the hub continues sleeping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues