Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Amélioration de la sécurité d'un lecteur de bande à bobines.

The safety of a tape reader with reels is improved.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lecteur de bande du type à entraînement par cabestan facilitant l"engagement d"une bande.

A capstan drive type tape reader which facilitates the engagement of a tape.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce lecteur de bande est utilise lorsque l'information est entree dans la memoire interne d'un dispositif de commande numerique ou autre a partir d'une bande perforee.

This tape reader is used when information is input to the internal memory of a numerical control device or the like from a punched tape.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un discriminateur de données identifiant des données vides de sens est prévu pour le traitement des données sans impression normale dans le perforateur de bande (5) et le lecteur de bande perforée (4).

A data discriminator identifying meaningless data is provided for data processing without normal printing, in the tape punch (5) and the tape reader (4).

industrie mécanique - wipo.int
Les données de passage sont lues par un lecteur de bande (TR) et décodées par un décodeur (DEC), puis appliquées à un registre (REG).

The passage data read by a tape reader (TR) are decoded by a decoder (DEC), and applied to a register (REG).

industrie mécanique - wipo.int
[photograph 2012.201.b1321.0079]... Caption: "An operartor fitst a roll of punched tape, taken from an accounting machine, onto a Remington Rqand Univac Paper Tape Reader....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Data reduction software for loran-c flight test evaluation... The tape reader program is written in 370 assembler language and the remaining programs are written in standard IBM FORTRAN-IV language....
A memodyne 3722 cassette reader system for the hp 2100 computer and program carpThis report describes a special purpose electronic interfacebetween the Mernodyne 3722 High Speed cassette Tape Reader and theHewlett Packard 2100 series computer with program CARP using an HP 12566interface....
The lgp-30: the university of alberta's first computer... The original installation consisted of the computer which was about the size of a desk and weighed 800 pounds and had a Flexowriter console, a photoelectric paper tape reader, a mechanical paper tape punch, and an additional Flexowriter for th
Reconstruction of nc lathe to btr-dnc by means of a single board microcomputerIn view of getting a microprocessor with high eMciency cheap, it was intended to convert an existing NC Lathe into the behind-the-tape reader DNC system by use of a single board computer in order both to make the most of the existing NC Lathe and to bear comparison with a handy CNC lathe....
lecteur de bande
informatique et traitement des données - acta.es
L'invention porte sur un lecteur de bande et sur un procédé d'utilisation d'un lecteur de bande.

A tape drive and a method of using a tape drive is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une application hôte envoie une liste d'UDS à un lecteur de bande cible et demande au lecteur de bande de réordonner la liste afin d'améliorer les performances.

A host application sends a list of UDSs to a target tape drive and requests the tape drive to reorder the list to improve performance.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un lecteur de bande virtuelle intercalé entre un hôte (3) et un lecteur de bande (2) permettant d'accéder à un volume de bande physique et qui stocke des données transmises par l'hôte (3) dans un volume de bande logique.

A virtual tape drive which interposes between a host (3) and a tape drive (2) for accessing a physical tape volume and stores data transmitted from the host (3) in a logical tape volume.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette bande optique effectue un mouvement transversal lors du transport à travers le lecteur de bande optique.

The optical tape (100) has a first edge (110) and is disposed to be transported through the optical tape drive, and the optical tape (100) exhibits transverse motion during transport through the optical tape drive.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le lecteur de bande (140) a ainsi deux modes de fonctionnement: un premier mode dans lequel il fonctionne comme un lecteur de bande (140) normal, et un second mode dans lequel il émule un dispositif de démarrage tel qu'un lecteur de CD-ROM.

The tape drive (140), thus, has two modes of operation: a first mode in which it operates as a normal tape drive (140); and a second in which it emulates a bootable device such as a CD-ROM drive.

informatique et traitement des données - wipo.int
The earss digital seismograph: system description and field trials... The field version of EARSS supplies power to the tape drive only when data is being written to tape, thus reducing the normal power consumption of 12 watts (at 12 volts) to 2.5...
informatique et traitement des données / analyse économique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
lecteur de bande
communication - iate.europa.eu
Led instrument approach instruction display... The display consists of a paper tape reader, digital memory, control electronics, digital latches, and LED alphanumeric displays....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Pupillary size changes during information processing overload... For an information processing task, a random list of the digits two and three and a random list of the digits one, two, three, and four were presented visually on a digital readout by means of a paper tape reader for a one-bit and two-bit task, respectively....
Computer-assisted radioimmunoassay analysis... The Clinical Data System consists of a graphics computer, a paper tape reader, a hard copy device and requisite software....

Publications scientifiques

Digital tape drive monitorNetwork checks skew and character spacing of digital tape drive systems automatically....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Analysis of cache for streaming tape driveA tape subsystem consists of a controller and a tape drive....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Optical head design for 1tb optical tape driveA multi-channel Optical Head has been developed to be incorporated with an Optical Tape Drive that enables greater than 1TB capacity and greater than 25 MB/s data transfer rate on a 0.5...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Organizational evolution with fuzzy technological boundaries: tape drive producers in the world market, 1951-1998We study how tape drive producers respond to the almost continuous emergence of new drive formats across the technology's history....
général - core.ac.uk - PDF: gsbapps.stanford.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le lecteur est un lecteur d'étiquette d'identification par radio-fréquence, un lecteur de code à barres ou un lecteur de bande magnétique.

The reader is a RFID reader (32), a bar code reader, or a magnetic strip reader.

production - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de balayage portatif qui comprend un lecteur de bande magnétique, un lecteur de code à barres et un lecteur RFID.

A handheld scanning device comprising a magnetic stripe reader, a bar code reader and an RFID reader.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'accessoire peut comprendre un dispositif d'entrée tel qu'un lecteur de bande magnétique, un lecteur de cartes à puce, un lecteur de codes à barres, un lecteur optique, un lecteur d'empreinte digitale, un détecteur de proximité ou analogue.

The attachment may also include an input device, such as a magnetic stripe reader, smartcard reader, barcode scanner, optical scanner, fingerprint scanner, proximity detector, or the like.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lecteur de bande magnétique permet de lire le contenu.

Magnetic stripe reader allows for reading the content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les inconvénients d'un lecteur de bande magnétique?

What Are the Disadvantages of a Magnetic Stripe Reader?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'asservissement est configuré pour effectuer diverses opérations qui peuvent être utilisées pour estimer un point central d'excursion de bande latérale d'un trajet de bande sans rebords pour étalonner un lecteur de bande.

The servo control is configured to perform various operations that may be used to estimate a midpoint of lateral tape excursion of a flangeless tape path for calibrating a tape drive.

informatique et traitement des données - wipo.int
Quels sont les inconvénients d'un lecteur de bande magnétique ?

What Are the Disadvantages of a Magnetic Stripe Reader?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une carte de transaction (7) comprend un simulateur à bande magnétique qui envoie un signal à la tête de lecture (3) d'un lecteur de bande magnétique.

A transaction card (7) that includes a magnetic stripe simulator for providing a signal to the read head (3) of a magnetic stripe reader.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un lecteur de bande magnétique , également appelé lecteur de bande magnétique , est un dispositif matériel qui lit les informations codées dans la bande magnétique située à l'arrière d'un badge en plastique.

A magnetic stripe reader, also called a mag stripe reader, is a hardware device that reads the information encoded in the magnetic stripe located on the back of a plastic badge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lecteur de bande magnétique , également appelé lecteur de bande magnétique , est un dispositif matériel qui lit les informations codées dans la bande magnétique située à l'arrière d'un badge en plastique.

A magnetic stripe reader, also called a magstripe reader, is a hardware device that reads the information encoded in the magnetic stripe located on the back of a plastic badge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lecteur de bande magnétique , également appelé lecteur de bande magnétique , est un dispositif matériel qui lit les informations codées dans la bande magnétique située à l'arrière d'un badge en plastique.

magnetic strip reader - A magnetic stripe reader, also called a magstripe reader, is a hardware device that reads the information encoded in the magnetic stripe located on the back of a plastic badge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lecteur de bande magnétique , également appelé lecteur de bande magnétique , est un dispositif matériel qui lit les informations codées dans la bande magnétique située à l'arrière d'un badge en plastique.

magnetic stripe reader - A magnetic stripe reader, also called a magstripe reader, is a hardware device that reads the information encoded in the magnetic stripe located on the back of a plastic badge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lecteur de bande magnétique , également appelé lecteur de bande magnétique , est un dispositif matériel qui lit les informations codées dans la bande magnétique située à l'arrière d'un badge en plastique.

A magnetic stripe reader, also called a mag stripe reader, is a piece of hardware that can read the information encoded in a magnetic stripe on the back of a credit card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La piste compressée est, ensuite, stockée dans un dispositif de sauvegarde, par exemple, un lecteur de bande.

The compressed track is then stored in a backup device, e.g., a tape drive.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le lecteur de bande comprend un contrôleur de suivi de piste servant à positionner un actionneur de tête au-dessus des pistes de données sur une bande magnétique.

The tape drive includes a track-follow controller to position a head actuator over data tracks on magnetic tape.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues