Dictionnaire français - anglais

Information sur

le voyage

général - eur-lex.europa.eu
Total pour le voyage
général - eur-lex.europa.eu
Renseignements concernant le voyage
général - eur-lex.europa.eu
information sur le voyage
général - iate.europa.eu
Droit à linformation sur le voyage
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Humour, justice et terrorisme : le voyage d’hiver d’amélie nothomb et les justes d’albert camus
Zoïle, le héros du roman Le Voyage d’hiver qu’Amélie Nothomb publie en 2009, manifeste dès la première page son intention de détourner un avion et de l’écraser, avec tous ses passagers et l’équipage, ...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.library.ualberta.ca
Le road movie interculturel comme voyage mystique : le voyage de fernando solanas
Le voyage de Fernando Solanas est un road movie interculturel oscillant entre deux tendances opposées : souligner la diversité et la multiplicité irréductibles, et penser l’ultime...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les péripéties du prophète impérial : le voyage en italie du chancelier gattinara en 1527
... Récit et analyse de son voyage au travers d’un certain nombre de sources inédites, cet article cherche à comprendre comment un homme d’État tel que Gattinara a pu se laisser influencer par les prophéties et l’eschatologie chrétiennes afin de préparer le voyage de son souverain en Italie....
... Analysing his journey through a number of unpublished sources, this article seeks to understand how a statesman such as Gattinara was able to be influenced by Christian prophecies and eschatology in order to prepare the journey of his sovereign in Italy
général - core.ac.uk -
Rome : souvenirs d'un musicien /
"Le concours, intermède sombre, Le voyage, La villa Médicis, La vie romaine, Hébert, Liszt, Hors les murs, Sac au dos, Madame la Princesse de Wittgenstein, A Paris."1870-1874:...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
A study of the modes of writing in le voyage d???hiver/le voyage d???hier by goerges perec and jacques roubaud??? ????????? ????????? ????????? ?????? ????????? ????????? ??????/?????? ??????(Le Voyage d???hiver/Le Voyage d???hier)???(1997)??? ????????? ????????? ????????? ????????? ???????????? ?????? ???????????? ??????....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Le voyage de la pérouseJean Nicolas Buache de la Neuville, Carte de l'océan Pacifique pour le voyage de La Pérouse où sont tracées les différentes routes des navigateurs qui l'ont précédé....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Marc bernard : le voyage aux origines... Notre analyse veut se diriger sur deux récits où il aborde la thématique du voyage : Mayorquinas et Vacances, essayant d’aborder les nuances particulières que le voyage acquière dans sa vie et dans son écriture....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
"le voyage de pénélope & barcelona in situ" d'agnès marcelli... 2013 "Le voyage de Pénélope & Barcelona in situ" d'Agnès MARCELLI Installation textile et photographique : Le voyage de Pénélope (pièces pour l'installation) & Barcelena in situ (photographies...
Europe - core.ac.uk -
Le voyage de jean vii paléologue en italie... 139-142 Eurydice Lappa-Zizicas, Le voyage de Jean VII Paléologue en Italie....
activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Durant le voyage, le capitaine vérifie le voyage planifié à l'origine.

During the voyage the shipmaster shall check his original planned voyage.

général - eur-lex.europa.eu
Durant le voyage, le conducteur du bateau vérifiera le voyage planifié à l'origine.

During the voyage the skipper will check his original planned voyage.

général - eur-lex.europa.eu
services comportant le voyage aller en charge et le voyage de retour à vide

outward laden/return unladen services

transports - iate.europa.eu
Tel est le voyage – votre voyage, le voyage de l’humanité.

It is the journey—your journey, humanity’s journey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dès que le bâtiment interrompt le voyage

as soon as the craft interrupts the journey

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
dès que le bâtiment commence le voyage

as soon as the craft starts the journey

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
dès que le bâtiment interrompt le voyage

as soon as the craft interrupts the journey

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE PORT ET LE VOYAGE

PORT AND VOYAGE PARTICULARS

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
dès que le bâtiment commence le voyage

as soon as the craft starts the journey

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
forfait comprenant le séjour et le voyage

accommodation and travel package

vie sociale - iate.europa.eu
Le voyage est le transport des personnes en voyage ou voyage.

Travel is the transport of people on a trip or journey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voyage est le transport des personnes en voyage ou voyage.

Theater, Travel is the transport of people on a trip or journey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voyage est le transport des personnes en voyage ou voyage.

Travel is the transport of people on a trip or journey. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voyage extérieur favorise le voyage intérieur.

The outward journey contributes to the journey inward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après le voyage, c'est avant le voyage héhé....

However, after the trip is before the (next) trip

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues