Publications scientifiques

Filtering and ranking for social media monitoring
... Ce papier adresse la classification et

le trie

de résultats provenants de média sociaux.
...
... We address here classification and ranking of search results collected from a range of social media...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une valeur du bit de la clé détermine le parcours suivi dans

le trie

.

A value of the bit in the key determining the path traversed along the trie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’école trie bien les documents avec le ministère de l’Éducation.

The school then duly sorts out the paperwork with the Ministry of Education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et même, rare sont ceux qui font le trie chez eux !

Even rarer still are those that make their own at home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque du courrier arrive à la maison, je le trie immédiatement.

When the mail comes into the house, I immediately sort through it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vu que tant d’information nous dépasse totalement, Google nous le trie gentiment.

Since too much information is overwhelming, Google kindly sorts it for us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Tri Radix Sort est toutefois une technique plus rapide que le trie de QuickSort car il trie les éléments dans un modèle linéaire avec une complexité temporelle O(n).

Radix Sort is, however, a faster technique than Quick Sort as it sorts the elements in a linear model with O(n) time complexity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
je travaille dans un cabinet dentaire et nous souhaitons faire le trie sélectif.

I work at a dental office and we try to do quarterly team events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon quel critere ont-elles fait le trie entre quoi accepter et quoi repousser ?

On what basis will they make the distinction between what to accept and what to reject?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, Google trie ces résultats de différentes manières.

Now Google sorts those results in a number of ways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A toi de faire le trie dedans et d'en retenir ce que tu as envie.

It will eat you up inside and keep you from what you want.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, Google trie ces résultats de différentes manières.

So Google presents the results in a couple of different ways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le trie de cette illustration contient les mots ball, bat, doll, do, dork, dorm, send, sense.

The trie shown here contains the word ball, bat, doll, do, dork, dorm, send, sense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet audit engendra plusieurs changements dans le protocole, dont l’utilisation de sha3(addr) et sha(key) comme clés de trie au lieu d’employer directement les adresses et les clés ; cela rend plus difficile une attaque sur le trie.

One small one is the use of sha3(addr) and sha3(key) as trie keys instead of the address and key directly; this would make it harder to perform a worst-case attack on the trie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le trie de cette illustration contient les mots ball, bat, doll, do, dork, dorm, send, sense.

The above TRIE is constructed by inserting the words ball, bat, doll, dork, do, dorm, send, sense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous vous aidons à faire le trie, et nous pouvons même assurer le transport de ces objets où vous le désirez.

We help you make the sorts, and we can even ensuretransport these objects wherever you want.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues