Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
économie / consommation - iate.europa.eu
communication - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le service après vente

: Le service après vente est un élément important dans la stratégie commerciale.

After Sales Service: After sales services are very important in industrial marketing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service fut impeccable et le service après vente exemplaire.

The installation was fuss free and after sales service exemplary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le suivi et le service après vente sont satisfaisants.

Their workmanship and after sales service have been satisfactorily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez à l'esprit, cependant, que le service avant-vente peut être meilleur que le service après vente.

Remember, pre-sales service is likely to be better than post-sales service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez à l'esprit, cependant, que le service avant-vente peut être meilleur que le service après vente.

Keep in mind, however, that pre-sales service may be better than after sales service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service après vente représente l'image de l'entreprise.

Consequently, sales personnel represent the image of the firm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’autre problème de taille : le service après vente.

The other key difference is service after the sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment contacter le service client et le service après vente de Free ?

How do I contact you for customer service after the sale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juste être conscient que, comme dans d'autres types d'entreprises, pré service après-vente peut-être mieux que le service après vente.

Just be aware that as in other types of businesses, pre sales service might be better than after sales service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service après vente est excellent et très réactif.

After sales support is excellent and very responsive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre très déçu par le service après vente.

However, I am a bit disappointed about your after sales Service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service après vente est très important pour nous.

Service after the sale is extremely important to us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment fonctionne la garantie et le Service Après Vente ?

How do you handle support and service after the sale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service après vente est inégalé dans la région.

Our service after the sale is unparalleled in the industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effectuer le service après vente, les remboursements et échanges.

Perform service after sales, refunds and exchanges;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues