Dictionnaire français - anglais

Le premier

ministre
général - eur-lex.europa.eu
le premier dépôt
droit - iate.europa.eu
LE PREMIER PLAIGNANT
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Le premier homme. autobiographie algérienne d’albert camus
Livre posthume, à l'état d'inachèvement, Le premier homme d'Albert Camus relève d'une écriture autobiographique : souvenirs d'enfance, récit familial....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Le premier amendement : un mythe... Il a été présenté lors d’un colloque sur le Premier amendement organisé à l’Université Lumière-Lyon 2 les 17 et 18 janvier 2003....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Le premier aérostat monté."Le premier aérostat monté est divisé en huit chapitres, accompagnés de notes, dont le sixième est consacré à la famille de Montgolfier ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Le premier imprimé du monde arabeCe psautier en syriaque est le premier imprimé du monde arabe....
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Le premier romancero historique (genèse, architecture, fonction socio-culturelle)... Le premier romancero historique (Genèse, architecture, fonction socio-culturelle)....
général - core.ac.uk -
Le premier livre d'amadis de gaule,...t.-p.: Le premier livre de Amadis de Gaule, qui traicte de maintes adventures d'armes et d'amours, qu'eurent plusieurs chevaliers & dames, tant du royaulme de la Grand Bretaigne, que...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Traductions en contexte français - anglais

Le premier système comprend le premier UE et le premier RNN qui dessert le premier UE.

The first system comprises the first UE and the first RNN serving the first UE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier carter loge le premier moteur et le premier détecteur.

The first casing houses the first motor and the first detector.

industrie mécanique - wipo.int
Le premier ensemble piston et le premier corps définissent un premier volume variable de liquide dans le premier corps.

The first plunger assembly and the first syringe body define a first variable fluid volume within the first syringe body.

santé - wipo.int
Le premier isolant est prévu entre le premier conducteur central et le premier conducteur externe.

The first insulator is provided between the first center conductor and the first outer conductor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier signal se propage sur un premier chemin de propagation du premier signal entre le premier agent de service et le premier port.

The first signal propagates over a first signal propagation path between the first service agent and the first port.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier terminal transmet un premier paquet généré par le premier terminal à un second terminal via le premier réseau.

The first terminal transmits a first packet generated by the first terminal to a second terminal through the first network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier participant présente ensuite le premier identificateur (1104) à un premier destinataire.

The first participant then discloses the first identifier (1104) to a first disclosee.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le premier commutateur et le premier inverseur forment un premier circuit d'échantillonnage et de blocage ou un premier verrou qui rééchantillonne le premier signal asymétrique.

The first switch and the first inverter form a first sample-and-hold circuit or a first latch that resamples the first single-ended signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le premier pic, le deuxième pic et le premier creux ont un premier rayon de courbure.

The first peak, the second peak and the first valley include a first radius of curvature.

santé - wipo.int
Le premier fil est porté par le premier patin.

The first wire is carried by the first runner.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le premier haut-parleur (15) rayonne le premier signal.

The first speaker (15) radiates the first signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le premier clapet est monté sur le premier conduit.

The first gate is mounted in the first pipe.

production - wipo.int
Le premier identificateur est disposé sur le premier emballage.

The first identifier is disposed on the first package.

santé - wipo.int
Le premier arbre de support traverse un premier trou traversant dans le premier boîtier.

The first support shaft passes through a first through-hole in the first case.

industrie mécanique - wipo.int
Le premier numéro IMSI et le premier MDN sont associés à un premier pays.

The first IMSI number and the first MDN are associated with a first country.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues