Traductions en contexte français - anglais

Le dernier kilomètre

est une expression utilisée dans les télécommunications pour décrire le dernier kilomètre du réseau.

The last mile is a phrase used in telecommunications to describe the last mile in the network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En automatisation, le dernier mouvement viendra avant le dernier kilomètre

In Automation, the 'Last Motion' Will Come Before the Last Mile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à présent, les solutions pour traiter le dernier kilomètre se sont concentrées sur le dernier kilomètre lui-même.

To date, solutions for dealing with the last mile have concentrated on the last mile itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
faible niveau d'investissements dans le dernier kilomètre par les fournisseurs de services

Low investments in last mile network by service providers

communication - eur-lex.europa.eu
Une flamme rouge indiquera le dernier kilomètre.

The flamme rouge indicates one kilometre to the finish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travaillons collectivement et faisons le dernier kilomètre.

Let us work collectively and push for the last mile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table ronde – Logistique urbaine, le dernier kilomètre

FASTMILE Logistics — Logistics for the Last Mile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une Flamme rouge indiquera le dernier kilomètre.

The flamme rouge indicates one kilometre to the finish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travaillons collectivement et faisons le dernier kilomètre.

Let us work collectively and push for the last mile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le convoi parcourut le dernier kilomètre jusqu’à Winter Quarters.

The company then drove the remaining mile to Winter Quarters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dernier kilomètre avant le sommet est plus costaud.

The last quarter mile up to the summit is the most strenuous part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-commerce : pourquoi le dernier kilomètre restera humain

E-commerce: why the last mile matters the Gulf region

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La boucle locale est le dernier kilomètre de raccordement entre le client final et le commutateur local.

The local loop is the last mile connection linking the final customers to the local telephone exchange.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Le dernier kilomètre est complexe à plusieurs niveaux.

The last mile is complex on many different levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Logistique, le dernier kilomètre a besoin d’être smart !

Next articleLogistics, the last mile needs to be smart!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues