Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Laccord prévoit que le comité APE adopte son règlement intérieur.

The Agreement provides that the EPA Committee adopts its rules of procedure.

général - eur-lex.europa.eu
Le comité APE peut décider de modifier les dispositions du présent protocole.

The EPA Committee may decide to amend the provisions of this Protocol.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Conformément à l'article 88 de l'accord, le Comité APE peut décider de modifier le titre VI de l'accord et ses annexes.

In accordance with Article 88 of the Agreement, the EPA Committee may decide to amend Title VI of the Agreement and the Annexes thereto.

général - eur-lex.europa.eu
Ces règlements intérieurs sont établis sans préjudice des règles spécifiques prévues par laccord ou susceptibles dêtre arrêtées par le comité APE.

Those Rules of Procedure are without prejudice to any special rules provided for in the Agreement or which may be decided by the EPA Committee.

général - eur-lex.europa.eu
Conformément à l'article 85, paragraphe 1, de l'accord, le Comité APE doit établir une liste d'individus prêts et aptes à faire office d'arbitres.

In accordance with Article 85of the Agreement, the EPA Committee is required to establish a list of individuals who are willing and able to serve as arbitrators.

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

construction européenne / politique de coopération - iate.europa.eu
construction européenne / économie - iate.europa.eu
construction européenne / économie - iate.europa.eu
construction européenne / économie - iate.europa.eu
construction européenne / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En vertu de l'article 77 de l'accord, le comité APE peut décider des mesures d'adaptation éventuellement nécessaires à la suite de l'adhésion de nouveaux États membres à l'Union

Pursuant to Article 77 of the Agreement, the EPA Committee may decide on any amending measures that might be necessary following the accession of new Member States to the Union

général - eur-lex.europa.eu
En vertu de l'article 77 de l'accord, le comité APE peut décider des mesures d'adaptation éventuellement nécessaires suite à l'adhésion de nouveaux États membres à l'Union,

(3)Article 102(3) of the Agreement provides that the EPA Committee may decide on any amending measures which might be necessary following the accession of new Member States to the European Union,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En vertu de l'article 77 de l'accord, le comité APE peut décider des mesures d'adaptation éventuellement nécessaires suite à l'adhésion de nouveaux États membres à l'Union,

Pursuant to Article 77(3) of the Agreement, the EPA Committee may decide on any amending measures which might be necessary following the accession of new Member States to the Union,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En vertu de l'article 77 de l'accord, le comité APE peut décider des mesures d'adaptation éventuellement nécessaires suite à l'adhésion de nouveaux États membres à l'Union,

Pursuant to Article 77 of the Agreement, the EPA Committee may decide on any amending measures which might be necessary following the accession of new Member States to the Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Comité APE s’est réuni exactement un an après que Madagascar, l’île Maurice, les Seychelles et le Zimbabwe aient entamé la mise en œuvre de cet accord avec l’Union européenne.

The EPA Committee met exactly one year after Madagascar, Mauritius, the Seychelles and Zimbabwe started implementing this agreement with the European Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues