Traductions en contexte français - anglais

Le système de distribution de fluide de

lave-galce

autorise un tambour de fluide remplaçable.

A windshield washer fluid dispenser system providing for a replaceable fluid drum.

production - wipo.int
Le système de distribution de fluide de lave-galce autorise un tambour de fluide remplaçable.

A windshield washer fluid dispenser system providing for a replaceable fluid drum.

production - wipo.int
La galce m'avait appris ce que je savais depuis toujours : j'étais horriblement naturel.

The mirror had taught me what I had always known: I was horribly natural.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La galce m'avait appris ce que je savais depuis toujours : j'étais horriblement naturel.

The mirror had told me what I had always known: I was horribly ordinary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lave-linge, sèche-linge et lave-vaisselle

Clothes washing machines, clothes drying machines and dish washing machines

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un panier à vaisselle pour un lave-vaisselle, et un lave-vaisselle, notamment un lave-vaisselle ménager.

The invention relates to a crockery rack for a dishwasher, and a dishwasher, in particular a household dishwasher.

industries diverses - wipo.int
Réfrigérateurs et congélateurs; lave-vaisselle et lave-linge; couvertures chauffantes; ventilateurs

Refrigerators and freezers; washing machines; electric blankets; fans

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un compartiment de lave-vaisselle pour lave-vaisselle à granules.

A dishwashing unit for a granule dishwashing machine.

produit agricole transformé - wipo.int
lave-linge ménager

automatic washing machine means a washing machine where the load is fully treated by the machine without the need for user intervention at any point during the programme

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
lave-linge automatique

partial load means half of the rated capacity of a household washing machine for a given programme

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Le lave-vaisselle lave la vaisselle, mais qui lave le lave-vaisselle?

The dishwasher washes the dishes, but who washes the dishwasher?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un panier pour lave-vaisselle, en particulier des lave-vaisselle commerciaux.

A rack for dishwashers, in particular for commercial dishwashers, is provided.

industries diverses - wipo.int
Le procédé Cryoblaster® utilise la projection de la galce carbonique au moyen de blasters (voir Produits) et d'air comprimé.

The Cryoblaster® process uses dry ice projection using blasters (see products) and compressed air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé Cryoblaster® utilise la projection de la galce carbonique au moyen de blasters (voir Produits) et d’air comprimé.

The Cryoblaster® process uses dry ice projection using blasters (see products) and compressed air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des élévateurs de palette de lave-linge (4) et un lave-linge.

Disclosed are washing machine paddle lifters (4) and a washing machine.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues