Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La présente invention concerne une structure destinée à soutenir le milieu laser solide dans un laser solide à barreau, et un laser solide du type à barreau qui est capable d'émettre une lumière laser de façon stable.

A structure for holding the solid state laser medium in a rod type solid state laser, and a rod type solid state laser which can emit laser light stably.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un module laser solide (10) permettant l'amplification d'un rayonnement laser.

A solid state laser module (10) for amplification of laser radiation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un laser solide à diamant et un élément dopant optiquement actif ayant la propriété d'émettre une lumière laser dans une matrice solide.

A solid state laser is provided having as the laser medium diamond and an optically active dopant element which is found to lase in the solid matrix.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Divers modes de réalisation utilisent un laser solide, un laser microcâblé ou une diode électroluminescente comme source de rayonnement.

Various embodiments provide a solid state laser, a micro-wire laser, or an organic light-emitting diode as a irradiation source.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un laser à solide de haute puissance à pompage par diodes comportant au moins un module de pompage qui comprend au moins deux rangées de diodes laser qui émettent chacune transversalement dans un barreau laser solide.

The invention relates to a diode-pumped high-powered solid state laser with at least one pump module comprising at least two laser diode arrays which irradiate transversely into a solid state laser rod.

électronique et électrotechnique - wipo.int
High energy bursts from a solid state laser operated in the heat capacity limited regimeSolid state laser technology is a very well developed field and numerous embodiments and modes of operation have been demonstrated....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Diode-pumped solid state laser for inertial fusion energyThe authors evaluate the prospect for development of a diode-pumped solid-state-laser driver in an inertial fusion energy power plant....
Advanced inspection of matter using laser-induced breakdown spectroscopy... Samples in powder form are first aerosolized by optical catapulting using a pulsed solid state laser....
 PDF: core.ac.uk
laser solide
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un appareil laser solide permettant d'émettre un faisceau laser (7) solide par excitation à partir d'une unité laser solide, au moyen d'une diode laser (LD).

A solid laser apparatus for outputting a solid laser beam (7) from a solid laser unit by excitation by a laser diode (LD).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention concerne un dispositif de commande laser solide à excitation laser à semi-conducteur (1A) permettant de stabiliser une quantité d’une lumière de sortie (LO) d’un laser solide à excitation laser à semi-conducteur (2).

A semiconductor laser excitation solid laser control device (1A) stabilizes a light quantity of an output light (LO) of a semiconductor laser excitation solid laser (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une région d’isolation thermique ayant une conductivité thermique plus faible que le support laser solide est prévue entre le dissipateur thermique et le support laser solide.

A heat insulation region having a lower thermal conductivity than the solid laser medium is provided between the heat sink and the solid laser medium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le support laser solide et la paire d’éléments transparents sont chacun en forme de disque, et le support laser solide est pris en sandwich entre la paire d’éléments transparents.

The solid laser medium and the pair of transparent members are each formed in a disc shape, and the solid laser medium is sandwiched between the pair of transparent members.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De par sa structure simple, ce laser solide est facile à manipuler.

The solid laser has simple structure and is handled easily, once it has been assembled, the laser can output laser beam without alignment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Passive q-switching with graphene saturable absorber in nd: yag operating at 1064nm... Based on the numerous advantages of graphene in optical and mechanical characteristics,Graphene was used as absorber with passively Q-switched Nd:YAG solid laser in our experiment....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Solid-state laser system for laser cooling of sodiumWe demonstrate a frequency-stabilized, all-solid laser source at 589 nm withup to 800 mW output power....
 PDF: arxiv.org
X-ray tomography characterization of density gradient aerogel in laser targetsThe low-density solid laser target characterization studies begun with the SkyScan 1074 computer microtomograph (CMT) [1, 2] are now continued with higher resolution of SkyScan 1174....
 PDF: core.ac.uk
Rapid research note cawo4: a new high-pressure and high-temperature phase...61.50.Ks Scheelite-type AWO4 binary oxides are important materials due to their use as scintillator detec-tors, photoanodes, solid laser hosts, and in optical fiber applications....
 PDF: www.uv.es
Experimental study of nd:yvo4/ktp solid laser pumped by diode laser... Build a diode laser end-pumped Nd:YVO4/KTP solid laser system, Nd:YVO4 crystal was used as the solid laser medium, it emitting 1064nm infrad laser when it was pumped by 808nm diode laser, then the 1064nm infrad laser was...

Publications scientifiques

Étude et développement d'un oscillateur paramétrique optique picoseconde rapidement accordable utilisant des cristaux à quasi-accord de phase apériodique : application à la détection de gaz par imagerie active
... Cette source paramétrique permet de sonder des gaz possédant des raies d’absorptions dans le moyen infrarouge, sur une plage spectrale difficilement accessible avec un laser solide conventionnel....
... A picosecond optical parametric oscillator (OPO) is one of these few sources...
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / transports / chimie - iate.europa.eu
[...]
sciences - techdico
électronique et électrotechnique / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le premier laser solide pompe à son tour un deuxième laser solide.

The first solid-state laser (200) in-turn pumps a second solid-state laser (300).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une source laser à diode pompe un premier laser solide.

A diode laser source (100) pumps a first solid-state laser (200).

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, le second laser solide est un laser Nd:YAG (105).

The second solid-state laser is preferably an Nd:YAG laser (105).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un laser solide pompé optiquement (laser ILS) (500) est utilisé comme détecteur.

An optically-pumped solid-state (ILS laser) (500) is employed as a detector.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un laser solide (10) à particules en suspension.

A solid-state suspension laser (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un laser solide pompé par diode à deux étapes.

A two-step, diode-pumped solid-state laser is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un équipement laser solide de forte puissance est fourni pour un fonctionnement très fiable.

High power solid-laser equipment is provided for highly reliable operation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention a trait à un composant laser solide à encapsulation de glaçure (30).

A glaze encapsulated solid-state laser component (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un microscope, de préférence confocal, à balayage laser, dans lequel le système laser (1) comprend au moins un laser solide ou à diode.

A method for operating a preferably confocal laser scanning microscope, whereby the laser system (1) includes at least one solid laser or a diode laser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le deuxième laser solide possède tous les paramètres nécessaires pour générer efficacement des ultraviolets lointains.

The second solid-state laser (300) contains all the parameters suitable for efficient deep UV generation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de gainage d'un milieu laser solide comportant un matériau de cœur solide actif revêtu d'une gaine.

The present invention relates to a method and to a device for sheathing a solid-state laser medium comprising an active solid-state core material coated with a sheath.

chimie - wipo.int
L'ensemble cristal laser peut comporter en outre un premier élément conducteur thermique transparent placé entre la surface de refroidissement et le cristal laser solide.

The laser crystal assembly may further comprise a first transparent thermally conductive member being positioned between the cooling surface and the solid-state laser crystal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un appareil et sur un procédé permettant d'accroître la performance d'un laser solide.

Apparatus and method for achieving improved performance n a solid-state laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif laser à semi-conducteur caractérisé par une densité d'énergie plus grande au point de focalisation ; et un dispositif laser solide à excitation avec laser à semi-conducteur.

A semiconductor laser device increased in energy density at the focus; and a semiconductor laser excitation solid laser device using the same.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet appareil comprend un corps principal d'appareil à laser qui utilise comme source d'excitation une diode laser émettant un faisceau dans une bande d'absorption d'énergie principale d'un milieu actif à laser solide.

A pulse oscillation solid-state laser apparatus includes a laser apparatus main body using as an excitation source a laser diode emitting a beam in a main energy absorption band of a solid-state laser active medium.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues