Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lard

subcutaneous fat

santé - iate.europa.eu

Pour se protéger du froid, il possède une couche de lard sous-cutanée épaisse.

From the cold protects its thick layer of subcutaneous fat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Nocturne de chopin // 1er de l'op : 55 _ à miss sterling // arrangé pour le violoncelle // par aug.te franchomme... - Timbre sec : "Lard // 25 r....

▷

Phenotypic and genetic correlations of feed efficiency traits with growth and carcass traits in nellore cattle selected for postweaning weight....0.25) and the lowest rg with subcutaneous fat thickness (-0.17...

général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frsanté / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

[notes et esquisses pour les djinns, cff 136] (manuscrit autographe) / césar franck]... - Papier réglé à 24 portées ; timbre sec "Lard Esnault, Paris, 25 rue Feydeau

Significance of adipose tissue characteristics for development of metabolic complications in obesity...lipolysis.Results: Study I showed that subcutaneous fat cell size correlated with insulin sensitivity (r= -0.40...

PDF: catalogue.bnf.fr PDF: openarchive.ki.se

4.e impromptu // posthume // de chopin // traduit pour le violoncelle // avec accomp.t de piano // par // aug.te franchomme // paris chez m. gérard // à berlin chez maurice schlesinger... - Timbre sec : "Lard 25 rue Feydeau Paris"....

Demonstration of protein aa in subcutaneous fat tissue obtained by fine needle biopsy... In the present study extracts of material obtained by fine needle biopsy of subcutaneous fat tissue from 13 patients were examined by double immunodiffusion with an antiserum against protein AA, a unique protein which forms a major part of the fibrils...

PDF: catalogue.bnf.fr PDF: ard.bmj.com

Anne-pascale pouey-mounou, panurge comme lard en pois. paradoxe, scandale et propriété dans le tiers livre (travaux d’humanisme et renaissance, n° dxiii ; études rabelaisiennes, t. liii), 2013... Anne-Pascale Pouey-Mounou, Panurge comme lard en pois....

Adipose tissue distribution predicts survival in amyotrophic lateral sclerosis... However, ALS patients displayed increased visceral fat and an increased ratio of visceral to subcutaneous fat....

Changes in subcutaneous fat cell volume and insulin sensitivityLarge subcutaneous fat cells associate with insulin resistance and high risk of developing type 2 diabetes....

PDF: care.diabetesjournals.org

Lard

Subcutaneous pig fat

produit animal - eur-lex.europa.eu

Lard (sans parties maigres), avec ou sans la couenne [5]

Subcutaneous pig fat with or without rind [5]

produit animal - eur-lex.europa.eu

Ces sous-positions incluent également le lard dont on a enlevé la couenne.

These subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.

produit animal - eur-lex.europa.eu

Ces sous-positions incluent également le lard dont on a enlevé la couenne.

These subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.

produit animal - eur-lex.europa.eu

Ces sous-positions incluent également le lard dont on a enlevé la couenne.

These subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.

produit animal - eur-lex.europa.eu

Ces sous-positions incluent également le lard dont on a enlevé la couenne.

These subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.

produit animal - eur-lex.europa.eu

lard

pig fat

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Lard, graisses de porcs non fondues, frais, réfrigérés, congelés, salés...

Pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Lard, graisses de porcs non fondues, frais, réfrigérés, congelés, salés...

Pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Lard, graisses de porcs non fondues, frais, réfrigérés, congelés, salés…

Pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Lard, graisses de porcs non fondues, frais, réfrigérés, congelés, salés…

Pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Lard, graisses de porcs non fondues, frais, réfrigérés, congelés, salés…

Pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

▷

Demonstration by immunoblotting of heterogeneity in the autoantibody response directed against fat cells in graves' disease AbstractGuinea pig fat cell membranes (FCM) have been widely used in preference to thyroid membranes as a source of TSH receptors to investigate TSH receptor antibodies in Graves' disease, because...

général - core.ac.uk -

Assessing the effect of season, montanera length and sampling location on iberian pig fat by compositional data analysis and standard multivariate statistics...Figuras.-- 4 TablasThe work studies the effect of season, montanera length, and sampling location on the Iberian pig fat, using compositional data (CoDa) analysis and standard statistics....

PDF: dx.doi.org

Partial characterization and clinical correlation of circulating human immunoglobulins directed against thyrotrophin binding sites in guinea pig fat cell membranes. development of a direct enzyme immunoassay....inherent in indirect thyroid-stimulating hormone (TSH) receptor antibody assays, we developed an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) that measures antibodies binding to guinea pig fat cell membrane, which contain high concentrations of TSH receptors....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Quantitative lipid composition of iberian pig muscle and adipose tissue by hplc...monoacylglycerols (MG), and phospholipids (PL) were simultaneously determined by high performance liquid chromatography (HPLC) coupled to a light-scattering detector (ELSD) in Iberian pig fat from adipose tissue and Masseter muscle....

PDF: core.ac.uk

Lipogenesis in rat and guinea-pig isolated epididymal fat-cells... In general guinea-pig fat-cells incorporated acetate and lactate into fatty acids more readily than rat fat-cells, whereas rat fat-cells incorporated glucose and pyruvate more readily than guinea-pig...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

LARD

Linking Relief, Rehabilitation and Development

construction européenne - iate.europa.eu

Cette approche s’intitule «Liens entre l’aide d’urgence, la réhabilitation et le développement » (LARD).

The concept of ‘Linking Relief, Rehabilitation and Development (LRRD)’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

LARD

LRRD

construction européenne - iate.europa.eu

Link between Relief, Rehabilitation and Development

construction européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Dietary conjugated linoleic acids affect tissue lipid composition but not de novo lipogenesis in finishing pigs

... Ceux-ci ont reçu des rations complétées soit par de l'huile enrichie de 2 % de CLA (58,9 g CLA isomères$\cdot$100 g$^{-1}$ d'acides gras totaux), de l'huile enrichie d'acide linoléique (SO) ou du lard (LA)....

... Currently, little is known about their effect on the fatty acid profile of tissue lipids in pigs....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

De l'utopie du «musée cybernétique» à l'architecture des parcours dans les musées

... Le regard au musée (sous la direction de Pascal Lard...

général - core.ac.uk -

▷

Study strengthening the link between relief, rehabilitation and development (lrrd) in the eu's financing instruments for development and humanitarian aid under the mff 2014-2020Linking Relief, Rehabilitation and Development (LRRD) tries to harmonize short-term relief and long-term development through effective political and financial coordinating mechanisms....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Lrrd implementation possibilities and struggles for aid agencies in post-tsunami aceh, indonesia.Linking Relief, Rehabilitation and Development (LRRD) is a concept based on the idea that when relief and development are linked, deficiencies between the phases can be overcome....

général - core.ac.uk - PDF: scripties.let.eldoc.ub.rug.nl

▷

The fshr lrrd and hinge region with bound fsh.The crystal structure of the FSHR LRRD/hinge region fragment/FSH complex is trimeric [54] (insert, boxed window)....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

The extracellular tshr region in complex with thyrostimulin and antibodies.... On the assumption that the general orientation of heterodimeric thyrostimulin at the LRRD is similar to that for bTSH (Figure 3), thyrostimulin should also interact with the sulfated tyrosine in the C-terminal hinge region....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Defining structural and functional dimensions of the extracellular thyrotropin receptor region*The extracellular region of the thyrotropin receptor (TSHR) can be subdivided into the leucine-rich repeat domain (LRRD) and the hinge region....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

graisse sous-cutanée

•

graisse de couverture

•

Lard

•

LARD

•

graisse de porc

•

graisse à l'extérieur de la carcasse

[...]

couverture de graisse

•

couverture

•

graisses externes

•

panne

•

lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement

•

Exemples français - anglais

lard maigre

streaky bacon

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

lard gras

back fat

produit animal - iate.europa.eu

backfat

produit animal - iate.europa.eu

lard dorsal

back fat

produit animal - iate.europa.eu

backfat

produit animal - iate.europa.eu

[...]

lard d'échine

back fat

backfat

lard découenné

bacon with rind removed

dermeste du lard

bacon beetle

larder beetle

ham beetle

morceau de lard

cut-off solid outer pig fat

grillade de lard

grilled salt pork

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne la transformation du lard.

The invention relates to the processing of bacon.

technologie alimentaire - wipo.int

mesure optique de l'épaisseur du lard dorsal

optical back fat measurement

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Le lard doit être transformé à l'état frais.

The fat must be fresh.

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu

Le lard luxembourgeois -est un lard semblable au préparé italien Prosciutto crudo.

Luxembourgian ham: type of ham similar to the Italian prosciutto crudo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

épaisseur du lard dorsal le long de l'axe central

median backfat thickness

santé - iate.europa.eu

Classe 1.2 — Préparation de viandes de l'annexe II — Lard.

Class 1.2 — Meat preparations listed in Annex II — pork fat.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Ladiposité provient du lard découenné et du gras de braque.

The fatty tissue consists of derinded bacon and belly.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Soupe de lard et son oeuf poché Qui n’a jamais entendu parler de soupe au lard ?

Chicken Soup for the Soul–Who has not heard of that?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les règlements imposent l'utilisation de porc italienne: épaule, coupe de jambon, Oreiller, capocollo, lard et lard.

The regulations impose the use of Italian pork: shoulder, trimming of ham, Pillow, capocollo, lard and bacon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chaque tranche de lard contient plus de protéines et moins de calories que le lard de porc.

Each slice of bacon contains more protein and less calories than pork bacon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La réputation du lard de Colonnata n'a plus besoin d'être démontrée.

The reputation of Lardo di Colonnata no longer needs to be proven.

général - eur-lex.europa.eu

Il est possible d'utiliser le hachoir à viande pour hacher du lard.

The meat grinder can also be used to cut lard.

technologie alimentaire - wipo.int

Lard Turquie : lard Turquie est de loin le substitut le plus couramment utilisé pour le bacon de porc.

Turkey bacon: Turkey bacon is by far the most commonly used substitute for pork bacon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

WaS l'épaisseur moyenne de lard sur la première vertèbre mesurée (a) (mm).

WaS the average thickness of fat over the 1st measured vertebra (a) (mm

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu

le lard et la graisse de porc ou de volailles du no 0209

pig fat or poultry fat of heading 0209

produit animal - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод