Dictionnaire français - anglais

compréhension de la

langue naturelle

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
interface entrée-sortie en langue naturelle
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Un langage de description d’agents et de requête dédié à l’interaction en langue naturelle
Dans cet article, nous discutons de l’interaction en langue naturelle entre les utilisateurs et les services ou composants logiciels vus comme des agents....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mathematics, language and translation
aussi aux termes de la langue naturelle....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Application de la sémantique intertextuelle à la modélisation de constats d'infraction de la ville de québec
... Le résultat de notre travail est un prototype d’un modèle permettant la création d’un type de constat d’infraction en XML originairement électronique, et qui génère également un rendu de sa signification en langue naturelle sur une page-écran d’un navigateur.En...
général - core.ac.uk -
Le monde naturel, entre corps et cultures
...recherche sur la gestualité (presque abandonné ensuite par la sémiotique structurale), Greimas avait élaboré dans Du sens la notion de « monde naturel », en parallèle à celle de « langue naturelle »....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Thierry lemeunier. l’intentionnalité communicative dans le dialogue homme-machine en langue naturelle (décembre 2000)... L’intentionnalité communicative dans le dialogue homme-machine en langue naturelle (décembre 2000)....
général - core.ac.uk -
Principes sous-jacents à la description syntaxique d'une langue naturelle : sur l'exemple de l'allemand standard... Principes sous-jacents à la description syntaxique d'une langue naturelle : sur l'exemple de l'allemand standard....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Claire gardent et karine baschung, techniques d'analyse et de génération pour la langue naturelle (1995)... Claire Gardent et Karine Baschung, Techniques d'analyse et de génération pour la langue naturelle (1995)....
général - core.ac.uk -
Passage de la langue naturelle à une requête sparql dans le système swipNotre objectif est de fournir aux utilisateurs un moyen d'interroger des bases de connaissances en utilisant des requêtes exprimées en langue naturelle....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Laurent grimaldi. dialogue pédagogique en langue naturelle dans un système intelligent de communication de connaissances (application à la résolution d'exercices au jeu d'échecs). thèse de doctorat de l'université pierre et marie curie - paris vi, 15 décembre 1995... Dialogue pédagogique en langue naturelle dans un système intelligent de communication de connaissances (Application à la résolution d'exercices au jeu d'échecs)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
consommation / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un système de traduction automatique de langue naturelle traduit un texte source rédigé dans une langue naturelle (en japonais, de préférence) en une langue naturelle cible (en anglais, de préférence).

An automated natural language translation system takes source natural language text (preferably in Japanese) and translates them into a target natural language (preferably English).

informatique et traitement des données - wipo.int
logiciel de traitement de langue naturelle

computer software for processing natural language

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Ce simulateur de langue naturelle convertit également la réponse formulée en langue naturelle, c'est à dire en phrases complètes.

The natural language simulator also converts a formulated response into natural language, e.g. complete sentences.

informatique et traitement des données - wipo.int
traduit une langue naturelle dans une autre langue naturelle.

from one natural language into another natural language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'interrogation peut être formulée en une langue naturelle.

The query may be a natural language query.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité d'entrée de langue naturelle (1) est agencée pour permettre à un utilisateur d'entrer un texte libre (10) dans une langue naturelle.

A natural language input unit (1) is arranged for enabling a user to input a free text (10) in a natural language.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les éléments décomposés de la langue universelle sont traduits en éléments constitutifs représentant l'expression dans la langue naturelle par référence à la langue universelle (210), ce qui crée ipso facto une expression dans la langue naturelle.

The decomposed universal language elements are translated to constituent elements constituting the natural language expression in reference to the universal language (210), thereby creating an expression in the natural language.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé de translation sur un réseau, permettant de translater des documents d'une langue naturelle vers une autre langue naturelle.

A network-based teletranslation system and method for translating documents from one natural language to another natural language.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un logiciel de traduction automatique traduit une langue naturelle dans une autre langue naturelle.

Machine translation software translates one natural language into another natural language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue internationale peut être une langue naturelle ou une langue artificielle.

A world language can either be a natural language or a constructed language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La phrase en langue naturelle entrée par un utilisateur est interprétée.

The sentence of a natural language inputted by a user is interpreted.

informatique et traitement des données - wipo.int
La langue naturelle du sourd est la langue des signes.

The natural language of Deaf people is Sign language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé de traitement de langue naturelle au moyen d’un système de traitement de langue.

A method for processing natural language using a language processing system is described herein.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un appareil à usage multiple pour l'analyse de texte en langue naturelle, qui permet la mise en œuvre d'une large plage d'applications de compréhension de langue naturelle.

A general-purpose apparatus for analyzing natural language text that allows for the implementation of a broad range of natural language understanding applications.

informatique et traitement des données - wipo.int
Indiquez la langue naturelle principale d'un document.

We identify the primary natural language of a document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues