Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
en langue française: à consommer jusqu'au

in French: à consommer jusqu'au

général - eur-lex.europa.eu
en langue française: Règlement d'exécution (UE) 2015/2079

In French: Règlement d'exécution (UE) 2015/2079

général - eur-lex.europa.eu
En langue française Règlement (CE) no 2172/2005

In French Règlement (CE) no 2172/2005

général - eur-lex.europa.eu
en langue française: Règlement d'exécution (UE) 2015/2077

In French: Règlement d'exécution (UE) 2015/2077

général - eur-lex.europa.eu
en langue française: Règlement d'exécution (UE) 2015/2078

In French: Règlement d'exécution (UE) 2015/2078

général - eur-lex.europa.eu
Nom en langue française
général - eur-lex.europa.eu
région de langue française
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
région wallonne (= région de langue française + région de langue allemande)

the Walloon region (= the French-speaking region and the German-speaking region)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En langue française produit ACP
géographie économique - eur-lex.europa.eu
Conseil supérieur de la langue française
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
En langue française produit ACP/PTOM
géographie économique - eur-lex.europa.eu
Assemblée internationale des parlementaires de langue française
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
Association des universités partiellement ou entièrement de langue française
éducation - iate.europa.eu
Association des universités partiellement ou entièrement de langue française

Association of Partially or Wholly French-Language Universities

éducation et communication - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Gender representation and histoire des mentalités : language and power in the trésor de la langue française
... Représentation des genres et histoire des mentalités : langage et pouvoir du « Trésor de la langue française »....
... Gender representation and histoire des mentalités :Language and Power in the Trésor de la langue française...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Corpus international écologique de la langue française (ciel-f) : un corpus pour la recherche comparée sur le français parlé
Cet article présente le travail de constitution du Corpus International Écologique de la Langue Française (CIEL-F) et ses caractéristiques....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Dépouillement terminologique assisté par ordinateur de sites web spécialisés
... Dans l’élaboration d’un lexique portant sur le domaine de la « réservation en ligne », réalisé conjointement avec l’Office québécois de la langue française et Amex Canada Inc.,...
... During the development of a glossary on e-booking, jointly achieved with the Office québécois de la langue française and Amex Canada Inc...
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La disparition de la langue française d’assia djebar: espaces au féminin, ombres et lumières, ou le tangage entre les langues et le temps
Le versant autofictionnel d’Assia Djebar est particulièrement clair dans La Disparition de la langue française....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Politique de la langue et idéologie en français contemporain
...les éléments caractéristiques de la politique linguistique que les pouvoirs publics ont mise sur pied depuis 1960 pour faire face aux problèmes posés par le développement de la langue française....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Langue française et éducation des élitesLa possession de la langue française constitue l’une des marquesdistinctives de l’éducation des élites du XVIIe au XXe siècle: possession qui n’est point le résultat d’une acquisition naturelle, ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La langue française au maroc... L'objectif de cette journée d'étude est de redéfinir les profils sociolinguistique, pragmatique et didactique de la langue française au Maroc
général - core.ac.uk -
Le trésor de la langue française informatisé : un dictionnaire de référence accessible à tousLe TLFi, Trésor de la Langue Française informatisé, est la version informatique duTrésor de la Langue Française (TLF)1, dictionnaire de la langue du 19e et du 20esiècle, publié par le CNRS en 16 volumes...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
173. 9 novembre 1866. circulaire confidentielle sur les obstacles que rencontre la diffusion de la langue française [circulaire confidentielle prescrivant une enquête sur l'usage de la langue française dans les écoles]... Circulaire confidentielle sur les obstacles que rencontre la diffusion de la langue française [Circulaire confidentielle prescrivant une enquête sur l'usage de la langue française dans les écoles]....
enseignement / Europe / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
La langue française est le bien de ceux qui la parlentLa langue française est l'objet de toutes les attentions....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / région et politique régionale / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

commission d'enrichissement de la langue française

French Commission of Terminology and Neology

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
Enseignement de la langue française comme langue étrangère : Alliance française

Teaching French as a foreign language - France Alliance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Académie Française protège la langue française.

The French Academy is in charge of the French language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue française est la seule faisant foi.

Only the French text is authentic

Europe - eur-lex.europa.eu
J’étudie la langue française a l'Alliance Française.

I am learning the French language from Alliance Francaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue d’interprétation est la langue française.

The language of interpretation is the French language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enseignement : Cours de langue française, Niveau B2, parcours de langue française, programme universitaire

French language class, B2 level, French language track, University Programme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Langue du film : principalement en langue française

Language of the movie: mainly in the French language

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enseignement : Cours de langue française, Niveau C1, parcours de langue française, programme universitaire

Course: French language class, C1 level, French language track, University Programme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enseignement : Cours de langue française, Niveau C1, parcours de langue française, programme universitaire

French language class, C2 level, French language track, University Programme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue d'interprétation étant la langue française.

The language of interpretation is the French language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En langue française: règlement d'exécution (UE) no 412/2014

In French: Règlement d'exécution (UE) no 412/2014 In Croatian: Provedbena uredba (EU) br.

général - eur-lex.europa.eu
des documents en langue anglaise s’ils existent en langue française ou des documents en langue française s’ils existent en langue anglaise;

English documents if they exist in a French format or French documents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Orthonet, orthographe et grammaire de la langue française, Conseil international de la Langue française

Orthonet, spelling and grammar of the French language, International Council of the French Language

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etudes en Langue Française - Introduction à la française

Introduction to French – Introduction to French Pronunciation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues