Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

langage grossier

foul language

santé - acta.es
Il vous est également interdit d’utiliser un langage grossier.

They are also prohibited from using foul language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Législateurs Californie: Coupez le langage grossier, s’il vous plaît

USA: California lawmakers: Cut the foul language, please.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a pas de langage grossier, pas de politique.

[They said] there's no foul language, no politics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais Adele a été également remarquée pour son langage grossier.

Izzie has also been warned about her foul language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun langage grossier, lancement ou cassage de balais sera toléré.

No foul language, throwing or smashing of brooms will be tolerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Scorning, beard and german clothes (on the materials of the urals-siberian «visions» of the 17—18th centuries)... In the context of those visions a specific part is assigned to the image of the Virgin who primarily blames foul language....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Anticipated verbal feedback induces altruistic behavior... Recipients who receive no money almost always express disapproval of the divider, sometimes strongly and in foul language....
 PDF: swopec.hhs.se
Anticipated verbal feedback induces altruistic behavior... Recipients who receive no money almost always express disapproval of the divider, sometimes strongly and in foul language....
 PDF: swopec.hhs.se
Kicking ass with style: linguistic humor strategies in three high-grossing action movie franchises... This he achieves firstly through sarcasm and insults, and secondly through puns and foul language, which the audience typically perceive as funny....
 PDF: core.ac.uk
Attitudes towards the use of foul language : a comparison of native and non-native english speakers' attitudesThe purpose of this study is to investigate the use of and general attitudes towards foul language, comparing two nationalities: American and (Finland) Swedish....
 PDF: www.doria.fi

Publications scientifiques

▷
Prévalence, caractéristiques et regard des soignants sur les troubles des conduites élémentaires en milieu institutionnel gériatrique (alimentation, sommeil et sexualité)
... Les troubles les plus fréquents sont le refus de manger (77,78%) pour les TCA, la déambulation (50,50%) pour les TCN et le langage grossier (56,36%) pour les TCS....
... Five hundred and sixty six (42,43%) residents showed signs of abnormal behavior: 271 (20,31%) with feeding difficulties, 227 (17,02%) with sleep disturbances, 184 (13,79%) with inappropriate sexual behavior...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Synonymes et termes associés français

grossier

•

Grossier

Exemples français - anglais

grossier

coarse
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre - iate.europa.eu
rough
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
rude
santé - acta.es

langage

Language
général - eur-lex.europa.eu
language
informatique et traitement des données / santé - acta.es
speech
santé - iate.europa.eu
[...]
L

Traductions en contexte français - anglais

Grossièretés et langage inapproprié : utilisation modérée ou intensive de langage grossier, etc.

Profanity and rough language: Moderate or heavy use of profane language and curse words.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grossièretés et langage inapproprié : utilisation modérée ou intensive de langage grossier, etc.

Profanity and rough language: Moderate or heavy use of profane language, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grossièretés et langage inapproprié : utilisation modérée ou intensive de langage grossier, etc.

Profanity and rough language: Moderate or heavy use of profane language, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes faisant usage d’un langage grossier seront expulsées.

Anyone using harsh language will be asked to leave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes faisant usage d'un langage grossier seront expulses?

Anyone using harsh language will be asked to leave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdire le langage grossier, l'intimidation et les images inappropriées

Banning bad language, bullying and inappropriate images

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grossièretés et langage inapproprié : utilisation modérée ou intensive de langage grossier et de blasphèmes.

Profanity and rough language: Moderate or heavy use of profane language and curse words.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention langage grossier, conseillé au plus de 14 ans.

Contains adult language, recommended for ages 15+

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Contient du langage grossier et quelques termes potentiellement offensants.

It contains strong language and potentially offensive opinions throughout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vous est également interdit d’utiliser un langage grossier.

You are also prohibited from using coarse language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes faisant usage d'un langage grossier seront expulsées.

Anyone using harsh language will be asked to leave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discussion civile et pas de langage grossier s'il vous plaît.

Civilised discussion and no coarse language please.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Langage grossier et violence destinés exclusivement à un auditoire adulte

Coarse Language and Violence Intended for Adult Audiences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discussion civile et pas de langage grossier s'il vous plaît.

Remember, civilised discussion and no coarse language, please.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ephesians 4: 29 N'utilisez pas de langage grossier ou injurieux.

Ephesians 4:29 says “Don’t use foul or abusive language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод