Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

the analyser shall be set at zero

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur doit être mis à zéro

The analyser shall be set at zero

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur doit être mis à zéro

The analyzer shall be set at zero

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur doit être mis à zéro.

the analyser shall be set at zero

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur doit être mis à zéro

The analyser shall be set at zero

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur doit être mis à zéro

The analyzer shall be set at zero

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur HC doit être mis à zéro au moyen dun gaz de mise à zéro introduit dans lentrée de lanalyseur

The HC analyser shall be zeroed using zero air introduced at the analyser port

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur dhydrogène doit être mis à zéro et étalonné immédiatement avant lessai.

The hydrogen analyser shall be zeroed and spanned immediately prior to the test.

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur dhydrocarbures doit être mis à zéro et étalonné immédiatement avant lessai.

The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately prior to the test.

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur dhydrocarbures doit être mis à zéro et étalonné immédiatement avant lessai.

The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately before the test.

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur dhydrogène doit être mis à zéro et étalonné immédiatement avant la fin de lessai.

The hydrogen analyser shall be zeroed and spanned immediately before the end of the test.

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur dhydrocarbures doit être mis à zéro et étalonné immédiatement avant la fin de lessai.

The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately before the end of the test.

général - eur-lex.europa.eu
Lanalyseur dhydrocarbures doit être mis à zéro et étalonné immédiatement avant la fin de la période dessai de 60 ± 0,5 minutes.

The hydrocarbon analyser shall be zeroed and spanned immediately before the end of the 60 ± 0,5 minute test period.

général - eur-lex.europa.eu
L'analyseur doit être mis à zéro.

The analyzer shall be set at zero.

général - eur-lex.europa.eu
La réponse zéro de lanalyseur FID doit être vérifiée au moyen du gaz zéro utilisé pendant lessai démissions.

The zero response of the FID analyser shall be checked using the zero gas used during emission testing.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues