Publications scientifiques

Étude du rôle régulateur de la lamine b1 dans l’activation plaquettaire : base moléculaire de la thromboprotection chez les patients porteurs d'anticoagulant lupique et d'anti-lamine b1
... Il a été observé que des titres élevés d’auto-anticorps anti

lamin

eB1 (anti-LB1), chez des patients porteurs de LAC, diminuent le risque de cesmanifestations thrombotiques.
...
général - core.ac.uk -
Interaction des nanoparticules d'or de 20 nm et 70 nm sur les neutrophiles humains
... Nous avons précédemment démontré que certaines protéines du cytosquelette, dont la vimentine et la lamine B1, ainsi que les deux protéines membranaires d’ancrage de liaison à l’actine, l’ezrine et la moésine, sont clivées et exprimées à la surface cellulaire des neutrophiles...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Etude des interactions protéine-protéine à l'enveloppe nucléaire
Plusieurs publications, parues lors de ma thèse, ont révélé que les protéines de la membrane nucléaireinterne (INM) et plus particulièrement l’émerine, la lamine A, SUN1, l’actine et BAF, jouaient un rôleessentiel dans les propriétés mécaniques du noyau et de la cellule....
santé / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Complications cardiovasculaires liées aux défauts de maturation de la lamine a : rôle des traitements antirétroviraux et des mutations lmna
Les patients lipodystrophiques porteurs de mutations du gène LMNA codant pour les lamines de type A, et les patients infectés par le VIH (Virus de l’Immunodéficience Humaine) traités par des antirétroviraux (ARV) sont à risque de développer une athérosclérose...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Atteintes ventriculaires droites liées aux laminopathies : prévalence et pronostic dans une cohorte de 138 patients
Objectifs : Les laminopathies sont des maladies génétiques rares, regroupant des phénotypes divers....
Europe - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Traductions en contexte français - anglais

Nous allons nous défendre", a déclaré

Lamin

Camara.

We will vigorously defend ourselves against the complaint," Shifrin said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin N. Dibba – Ministre des terres et du gouvernement régional

Lamin N. Dibba – Lands and Regional Government Minister

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin est une grande ville située dans North Bank, Gambie.

Lamin is an exciting city located in North Bank, Gambia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin N. Dibba - Ministre des terres et du gouvernement régional

Lamin N. Dibba – Lands and Regional Government Minister

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heureusement, il ne sait rien pour Lamin et son groupe.

They obviously know nothing about Hannibal and his army.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Président : Lamin Barrow, Représentant Résident , Ethiopie, Banque africaine de développement

Lamin Barrow - Resident Representative of the African Development Bank in Ethiopia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin Fatty arrêté et torturé au siège de la NIA

Lamin Fatty detained and tortured at the NIA headquarters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
informe du décès de Med Lamin le matin du 8 février.

His family informed of the death of Med Lamin on the morning of February 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon candidat suivant est Lamin, un jeune artiste noir et handicapé.

My next candidate is Lamin, a black and disabled young artist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin M. Dibba - Ministre de la foresterie et des changements climatiques

Lamin M. Dibba – Forestry and Climate Change Minister

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin était réticent à les accompagner pour des raisons de sécurité.

Lamin was reluctant to go with them for safety and security reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin est très enthousiaste quant à l’énorme potentiel de la ferme.

Henty enthused about the great potential of the land for farming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin est très enthousiaste quant à l’énorme potentiel de la ferme.

Naturally, Lamin is excited about the farm’s huge potential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamin Sanneh, Professeur de christianisme et d'histoire du monde à l'université de Yale

Lamin Sanneh, Professor of World Christianity and of History, Yale University

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
famille informe du décès de Med Lamin le matin du 8 février.

His family informed of the death of Med Lamin on the morning of February 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues