Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

rédacteur de

la partie chimie

inorganique de l'Encyclopedia of Inorganic Chemistry (1992-1994)

Inorganic Chemistry Section (editor) Encyclopedia of Inorganic Chemistry (1992–1994)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, je me concentre sur la combinaison de mes compétences en synthèse organique et la partie chimie médicale.

Today my focus is on linking my skills in organic synthesis with the field of medicinal chemistry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas étonnant alors, une grande partie de l'étude de la chimie comporte la chimie organique.

Not surprisingly then, much of the study of chemistry involves organic chemistry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hutchinson fait aujourd’hui partie de la branche TOTAL Chimie.

Hutchinson is now part of Total's Chemicals division.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’industrie pétrochimique représente en grande partie la chimie organique.

The petrochemical industry largely represents organic chemistry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chimie est partout, elle fait partie de notre quotidien.

Chemicals are everywhere and a part of our daily life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secteur pétrochimique représente en grande partie la chimie organique.

The petrochemical industry largely represents organic chemistry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chimie sexuelle est une partie vitale d’un mariage heureux.

Sexual chemistry is a vital part of a happy marriage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chimie est une grande partie de votre vie quotidienne.

Chemical is a huge portion of your day-to-day life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la démocratisation de la puissance de calcul, la chimie informatique est devenue une partie essentielle de la recherche en chimie.

With the democratization of computational power, computer chemistry has become an essential part of chemistry research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappelez-vous qu’en chimie, il n’y a que deux parties : la partie acide et la partie alcaline.

Remember there are only two sides to chemistry: acid or alkaline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une partie du bâtiment est consacrée à l'enseignement de la chimie.

Part of the building is devoted to teach chemistry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unité 3: Industries de la chimie inorganique Partie I: métallurgie extractive

Unit 3: Inorganic Chemical Industries Part I: Extractive Metallurgy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie la plus intéressante du profil vient ensuite: la relation Chimie Predictor.

The most interesting part of the profile comes here:the Relationship Chemistry Predictor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chimie du végétal est donc une chimie dans laquelle la biomasse remplace en tout ou en partie les ressources fossiles.

Bio-based chemistry is chemistry in which fossil resources are partially or completely replaced by resources derived from biomass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues