Publications scientifiques

Les biais de la mise en données de l'histoire: lecture d'un article de ian milligan
Un ordre illusoire? J'ai déjà à plusieurs reprises insisté sur les possibilités, mais aussi les biais, induits par la mise en données de l'histoire, notamment à la lecture de Tim Hitchcock ((Hitchcock Tim, « Academic History Writing and its Disconnects », Journal of Digital Humanities, Winter 2011, vol...
général - core.ac.uk -
Modélisation multiphysique du procédé de fabrication rapide par projection laser en vue d'améliorer l'état de surface final
... Une première étude a porté sur la fusion locale d'un barreau vertical sous l'action d'un laser afin de valider

la mise en données

du modèle numérique
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

La mise en données

du sol ouvre toutes sortes de perspectives.

Datafying the floor can open up all kinds of possibilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identité personnelle et culturelle à l’ère de la mise en données du monde.

Personal and Cultural Identity in the Age of Global Datafication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie éducationnelle et la personnalisation, la standardisation, la privatisation, et la mise en données de l’éducation

Educational Technology and the Personalisation, Standardisation, Privatisation and Datafication of Education

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie éducationnelle et la personnalisation, la standardisation, la privatisation, et la mise en données de l’éducation

We the Educators: Educational Technology and the Personalisation, Standardisation, Privatisation and Datafication of Education

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identité personnelle et culturelle à l’ère de la mise en données du monde Jos de Mul.

Personal and Cultural Identity in the Age of Global Datafication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
données sur l'état de la mise en œuvre

Details of state of implementation

général - eur-lex.europa.eu
Utilisez Reproduire la mise en forme pour copier la mise en forme conditionnelle à d’autres données.

Use Format Painter to copy conditional formatting to other data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise en tampon des données est associée à un retard de la mise en tampon.

The buffering of the data is associated with a buffering delay.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La base de données est en cours de mise en miroir dans une session de mise en miroir de bases de données.

The database is being mirrored in a database mirroring session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en miroir La mise en miroir de bases de données est une solution permettant d'accroître la disponibilité d'une base de données SQL Server .

Database mirroring is a solution for increasing the availability of a SQL Server database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en conformité des données avec la Directive INSPIRE.

Compatibility of cadastral data with the INSPIRE Directive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise en correspondance des données dans le contrat de schéma permet la mise en correspondance de colonnes de données d'entrée sur des colonnes de données utilisées par des composants d'intégration de données.

Mapping data in the schema contract enable mapping input data columns to data columns used by data integration components.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une fois mise en place, la base de données des allergènes et des autres données est facilement mise à jour.

Once implemented, the database of allergens and related descriptors is easily maintained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spécification de mise en correspondance (31b) peut comprendre un certain nombre de directives de mise en correspondance d'éléments de données et d'attributs de données, notamment la répétition d'éléments de données.

The mapping specification (31b) may have a number of data element and data attribute mapping directives, including repeating data items.

informatique et traitement des données - wipo.int
mise en commun d'informations, de données

pooling, combination, linkage of data, of information

environnement - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues