Dictionnaire français - anglais

régularisation de

la mise en charge

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Concrete use of the joint coordinate system for the quantification of articular rotations in the digital joints of the horse
... Pour chacun, les valeurs des trois angles ont été mesurées durant la mise en charge du membre (de 500 à 6 000 N)....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Évaluation in vitro de l’adaptation marginale de restaurations de classe ii en composite réalisées avec différents systèmes de restauration à "contraction de polymérisation réduite"...92.76% TET) la mise en charge....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Évaluation in vitro de l'adaptation marginale de restaurations de classe ii en composite réalisées avec différents systèmes de restauration à "contraction de polymérisation réduite"...92.76% TET) la mise en charge....
général - core.ac.uk -
Etude d'un propulseur de modèle réduit d'aéronef... Le but de ce travail est d'implémenter dans le code de calcul Cast3M les algorithmes de grands déplacements, de passage d'instabilités et de traitement de l'auto-contact nécessaires pour simuler de manière réaliste la mise en charge de l'élastique
général - core.ac.uk -
Production extensive de jeunes saumons atlantiques (salmo salar l.) d'un an dans l'étang du boucheron (corrèze)... La survie depuis la mise en charge est élevée (14,3 %) comparée à celle observée dans les rivières à saumons....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
pêche - iate.europa.eu
[...]
consommation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne la mise en charge d'une batterie ou d'un condensateur.

The present invention relates to the field of battery and capacitor charging.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'implant articulé permettant la mise en charge inclut en outre une surface externe.

The mobile bearing implant further includes an external surface.

santé - wipo.int
Le bloc-batterie du premier type est conçu pour commander la charge afin de déterminer si la mise en charge est possible.

The first type battery pack is configured to control charging itself to determine whether charging is feasible.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L’invention consiste en un implant articulé permettant la mise en charge qui comprend un premier composant.

A mobile bearing implant includes a first component.

santé - wipo.int
Un circuit supplémentaire détecte l'état de charge de chaque batterie et provoque simultanément la mise en charge préférentielle de la batterie la plus mal chargée.

An additional circuit detects the current state of charge of the batteries and at the same time ensures that the one with the lower charge is given priority.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, les fonctions de mise en charge et de stockage pour l'accessoire électronique sont assurées par une prise d'allume-cigare employée pour la mise en charge du dispositif électronique.

In another embodiment, the charging and storage functions for the electronic accessory are provided by a cigarette lighter plug employed to charge the electronic device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit est destiné à charger le premier dispositif de stockage en charge avant la mise en charge du second dispositif de stockage de charges.

The circuit provides for loading the primary charge storage before the secondary charge storages are loaded.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un système et un procédé permettant d'améliorer la mise en charge d'une batterie.

The present invention is a system and method for enhancing the charging of a battery by exposing the battery to acoustic excitation while the battery is being charged.

électronique et électrotechnique - wipo.int
explications et indications de la mise en charge immédiate en implantologie

Advantages and indications for immediate implant therapy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque : Vous pouvez désactiver la mise en charge automatique dans

Note: Discount can apply automatically in your cart

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read More Les avantages de la mise en charge immédiate

Read more about The Benefits of the Early Decision Application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeurs de lopacité N, valeurs k filtrées et non filtrées au début de la mise en charge

Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

général - eur-lex.europa.eu
Valeurs de l'opacité N, valeurs k filtrées et non filtrées au début de la mise en charge

Values of opacity N, unfiltered and filtered k-value at beginning of load step

général - eur-lex.europa.eu
La maîtrise de la mise en charge immédiate des implants dentaires en Espagne

Control of the immediate loading of dental implants in Spain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette technique est appelée la mise en charge immédiate des implants.

We call this procedure Immediate Loading Implants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues