Dictionnaire français - anglais

la direction

magnétique
général - eur-lex.europa.eu
la direction magnétique.
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
la direction magnétique
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
la direction de la mission
général - eur-lex.europa.eu
couple dans la direction
industrie mécanique - techdico
la direction du parti
parti politique - iate.europa.eu
jeu dans la direction
organisation des transports / transports - iate.europa.eu
membre de la direction
économie - iate.europa.eu
Soutien à la direction
administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu
Jeu dans la direction
général - eur-lex.europa.eu
géométrie de la direction
transport terrestre - iate.europa.eu
État de la direction
général - eur-lex.europa.eu
circulaire de la direction
droit - iate.europa.eu
soutien à la direction
union européenne - iate.europa.eu
Indication de la direction
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Benjamin r. barber, djihad versus mcworld. mondialisation et intégrisme contre la démocratie charalambos apostolidis, gérard fritz et jean-claude fritz (cerpo) (sous la direction de), l'humanité face à la mondialisation. droit des peuples et environnement
... Mondialisation et intégrisme contre la démocratie Charalambos Apostolidis, Gérard Fritz et Jean-Claude Fritz (CERPO) (sous la direction de), L'Humanité face à la mondialisation....
général - core.ac.uk -
Traité de zoologie (anatomie, systématique, biologie), publié sous la direction de m. pierre-p. grasse. — tome i (fascicule ii) : protozoaires : rhizopodes, actinopodes, sporozoaires, cnidosporidies.
......
général - core.ac.uk -
Espaces domestiques et privés de l'hospitalité. sous la direction d' alain montandon, 2000. l 'hospitalité au 18e siècle. sous la direction d' alain montandon... Sous la direction d' Alain Montandon, 2000....
général - core.ac.uk -
André gauthier (sous la direction de), les hommes et la terre, 1996michel hagnerelle (sous la direction de), les hommes et la terre, 1996... André Gauthier (sous la direction de), Les hommes et la Terre, 1996Michel Hagnerelle (sous la direction de), Les hommes et la Terre, 1996....
produit végétal / droits et libertés / vie sociale - core.ac.uk -
Le contremaître et la directionDans quelle mesure les contremaîtres se sentent-ils partie intégrante de la direction ? La réponse varie selon la taille des entreprises dans la mesure où celle-ci est liée à une politique du personnel (et notamment de formation des cadres moyens) ...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / emploi / gestion administrative - core.ac.uk -
Les archives nationales. état général des fonds, réalisé sous la direction de jean favier. tome i : l'ancien régime, sous la direction d'etienne taillemite... État général des fonds, réalisé sous la direction de Jean Favier....
culture et religion - core.ac.uk -
Civilités extrêmes. sous la direction d'alain montandon, (coll. «littératures») 1997... Sous la direction d'Alain Montandon, (Coll....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La section de commutation de direction commute la direction de déplacement de la feuille de la première direction vers la seconde direction.

The direction switching section switches the direction of traveling of the sheet from the first direction to the second direction.

communication - wipo.int
La direction d'actionnement est une direction opposée à la direction d'éjection de la gouttelette.

The actuation direction is a direction opposite to the droplet ejection direction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La direction (a) est sensiblement identique à la direction (A) et la direction (b) est sensiblement identique à la direction (B).

Direction (a) is essentially the same as direction (A), and direction (b) is essentially the same as direction (B).

industrie mécanique - wipo.int
La direction de polarisation de la seconde région dans la direction de l'épaisseur constitue une seconde direction, opposée à la première direction.

The polarization direction of the second region along the thickness direction is in a second direction that is opposite to the first direction.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une section commutation de direction peut commuter la direction du déplacement de la feuille de la première direction vers la seconde direction.

A direction switching section can switch the direction of traveling of the sheet from the first direction to the second direction.

communication - wipo.int
La direction perpendiculaire à la direction xH et parallèle à la face inférieure définit la direction yH.

A direction perpendicular to the Xh-direction and parallel to the bottom face defines an Yh-direction.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La direction D1 diffère de la direction en largeur et de la direction en longueur.

Direction D1 differs from the widthwise direction and the lengthwise direction.

industrie mécanique - wipo.int
La direction peut être une direction positive ou une direction négative.

The direction can be a positive direction or a negative direction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un embrayage à roue libre apte à modifier la direction limite la direction de rotation d'un axe à une seule direction, à savoir la direction avant, ou la direction arrière.

A one-way clutch capable of changing direction limits the rotating direction of an axle to one direction, that is, a forward direction or a backward direction.

vie sociale - wipo.int
La direction <110> est perpendiculaire à la direction <100>.

The <110> direction is perpendicular to the <100> direction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La direction de la vibration (direction d'élévation) correspond pour l'essentiel à la direction axiale de la tige (10).

The vibration direction (elevation direction) corresponds essentially to the axial direction of the rod (10).

santé - wipo.int
Les données de direction décrivent la direction.

The direction data describes the direction.

industrie mécanique - wipo.int
La direction de polarisation de la première région dans la direction de l'épaisseur constitue une première direction.

The polarization direction of the first region along the thickness direction is in a first direction.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La couche magnétique fixe a une direction de magnétisation dans la direction de largeur d'élément (direction Y) de la direction d'axe de sensibilité.

The fixed magnetic layer has a magnetization direction in the element width direction (Y direction) of the sensibility axis direction.

industrie mécanique - wipo.int
La première direction est la direction d'avancée du corps mobile.

The first direction is the advancement direction of the moving body.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues