Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Crème hydratante visage – Appliquer

la crème hydratante

pour hommes après que votre sérum ait séché.

Face Moisturizer - Apply face moisturizer for men after your serum has dried.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N'appliquez pas la crème hydratante avant la séance.

Please do not apply deodorant prior to the treatment session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe une nette différence entre la crème hydratante et la crème émolliente.

There is a significant different between emollient cream and moisturizing cream.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de crème hydratante nécessaire à votre peau deviendra évident pour vous dans une semaine en utilisant la crème hydratante.

The amount of moisturizer needed by your skin will become apparent to you within one week of you using the moisturizer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de crème hydratante nécessaire à votre peau deviendra évident pour vous dans une semaine en utilisant la crème hydratante.

The amount of moisturiser needed by your skin will become apparent to you within one week of you using the moisturiser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de crème hydratante nécessaire à votre peau deviendra évident pour vous dans une semaine en utilisant la crème hydratante.

The amount of moisturizer your skin needs will become evident within a week of using the moisturizer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de crème hydratante nécessaire à votre peau deviendra évident pour vous dans une semaine en utilisant la crème hydratante.

The amount of moisturiser needed by your skin will become apparent to you within one week of you using the moisturizer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de crème hydratante nécessaire à votre peau deviendra évident pour vous dans une semaine en utilisant la crème hydratante.

The amount of moisturiser needed by your skin can be apparent to you in just a week of you using the moisturiser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne sous-estimez jamais la puissance de la crème hydratante

Never underestimate the power of an ice cream cone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crème hydratante permettra de réduire la pigmentation de la fondation.

The moisturizer will reduce the pigmentation of the foundation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la crème hydratante j’aime vraiment Shu Uemura et Shiseido.

For moisturiser I really like Shu Uemura or Shiseido.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant le bain, couvre-toi dans une crème hydratante (comme la crème aqueuse ou émulsionnant pommade telle que la vaseline ou Aquaphor) et laver délicatement la crème hydratante off, avec ou sans savon.

Before bathing, cover yourself in a moisturizer (like aqueous cream or emulsifying ointment such as Aquaphor or Vaseline) and gently wash the moisturizer off, either with or without soap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'utilise de la crème hydratante, ça aide, mais pas toujours...

I also use ice cream and that works but not always as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est là que la crème hydratante entre pour sauver la journée.

This is where a hydrafacial comes in to save the day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment choisir la crème hydratante la plus adaptée pour son visage ?

How to choose the most suitable cream for your face?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues