Dictionnaire français - anglais

l v

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Mesure du rapport d'embranchement des désintégrations b^0--> pi^- l^+v et b^+--> êta^(') l^+v, du spectre des facteurs de forme des désintégrations b^0--> pi^- l^+v et b^+--> êta l^+v, et extraction de |v_ub| dans l'expérience babar
...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
Paramphistomum daubneyi : caractéristiques de l’infestation chez trois espèces de limnées
...
général - core.ac.uk - PDF: sedici.unlp.edu.ar
Spinel iherzolite nodules ffom oahu island (hawaii) : a fluid inclusion study
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Connexité dans les réseaux et schémas d’étiquetage compact d’urgence
... décider, à partir de S(X) et des étiquettes L(u) et L(v), si les sommets u et v sont connectés dans le graphe G n X.Nous...
... construct, from the labels of the vertices of a forbidden set X C V (G), a datastructure S(X)2...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
L'inévitable restructuration des coopératives agricoles (lpg) dans l'ex-rda
...
équilibre international / géographie politique - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un peptide représentatif est caractérisé par la séquence G V V S T P L V N L I N G Q. Ces peptides - et les anticorps correspondants - sont applicables à la prévention ou à l'inhibition des infections par HIV.

A representative polypeptide is characterized by the sequence G V V S T P L V N L I N G Q. These peptides, and the corresponding antibodies, are applicable in the prevention or inhibition of infections by HIV.

santé - wipo.int
La transmission (Tk,l) est commandée par un signal vidéo (V) en fonction duquel la luminance (HL) de l'éclairage d'arrière-plan (L) est modulée.

The transmission (Tk,l) is controlled by a video signal (V) on the basis of which the luminance (HL) of the background illumination (L) is modulated.

communication - wipo.int
Intensité d’éclairement E-v à 1 m de distance, ou l’intensité lumineuse l v

Illuminance Ev at 1 m distance, or luminous intensity Iv

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce haut à manches longues possède un col V profond à l’'avant et l’'arrière.

It is floor length with a deep V in front and back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J o n g l e r a v e c l a v i e Imaginez la vie comme un jeu dans lequel vous jonglez avec cinq balles.

Hope it does for your as well… Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J o n g l e r a v e c l a v i e Imaginez la vie comme un jeu dans lequel vous jonglez avec cinq balles.

Hope it does it for you as well… Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J o n g l e r a v e c l a v i e Imaginez la vie comme un jeu dans lequel vous jonglez avec cinq balles.

Hope it does it for you as well… Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L V Chenglong, musée du Palais impérial, Cité interdite, département des Antiquités.

L V Chenglong, Palace Museum, Forbidden City, Department of Antiquities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette famille a fourni à l 'Église un pape, Paul V, et plusieurs cardinaux .

It produced one pope, Paul V , several cardinals, and many prominent citizens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette famille a fourni à l 'Église un pape, Paul V, et plusieurs cardinaux .

It produced one pope, Paul V, several cardinals, and many prominent citizens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, la somme de s K V and s L V équivaut à moins de 1 si les entreprises réalisent des profits économiques.

Thus, s K V and s L V sum to less than one if firms make economic profits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première matrice de juxtaposition est appliquée aux canaux R, B et L et la seconde matrice de juxtaposition est appliquée sur le canal V.

The first dither matrix is applied to the R, B, and A channels, and the second dither matrix is applied to the G channel.

informatique et traitement des données - wipo.int
(Matthieu, V, 46.) — Principe de l’« amour chrétien » : il veut en fin de compte être bien payé…

(Matthew V, 46.)–Principle of “Christian love”: it insists upon being well paid in the end. . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transmission manuelle 6-vitesses est offerte exclusivement avec le modèle Accord coupé EX-L V-6.

A 6-speed manual transmission is available exclusively on the Accord EX-L V-6 Coupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur Chevy Vortec original a été construit en 1986, un moteur de 4,3 L V-6.

The original Chevy Vortec engine was built in 1986, a 4.3 L V-6 engine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues