Dictionnaire français - anglais

Protéger de

l’humidité

.

chimie - iate.europa.eu
Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité.

Handle under inert gas. Protect from moisture.

chimie - iate.europa.eu

essai de résistance à

l’humidité

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

conservation de

l’humidité

du sol in situ

politique de l'environnement - acta.es

Publications scientifiques

Climatic changes and the antinomy of dehydrating water.
... Parmi eux,l’humidité relative, le point de rosée, la perte insensible en eauet les concepts de l’eau-comme-de-la-glace et de l’eau-en-vrac....
... Amongthem, the relative humidity, the dew point, the insensible lossof water and the concepts of water-as-ice and the higgledypiggledy-water
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Etude numérique et expérimentale de l’influence de l’humidité de l'air sur la combustion. application aux stratégies de réduction d’émissions polluantes et de consommation des moteurs à pistons... Ce travail a donc pour objectif d’étudier expérimentalement et numériquement l’influence de l’humidité de l’air sur la combustion et plus particulièrement sur le fonctionnement des moteurs à pistons....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

La substance absorbant l’humidité peut être une substance absorbant l’humidité poreuse.

The moisture-absorbing substance may be a porous moisture-absorbing substance.

santé - wipo.int
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

The two common ways to measure humidity areAbsolute Humidity and Relative Humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

There are two forms of humidity: absolute humidity and relative humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

There are two types of measurements for humidity: absolute humidity and relative humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

We measure humidity in two ways: absolute humidity and relative humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

There are two ways to measure humidity- absolute humidity and relative humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

There are two ways to measure humidity—absolute humidity and relative humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous mesurons l’humidité de deux façons : l’humidité absolue et l’humidité relative.

Humidity of the air is expressed in two ways - absolute humidity and relative humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module de calcul (33) calcule l’humidité absolue cible As qui correspond à l’humidité absolue à laquelle l’humidité relative prédéfinie Rs est obtenue à la température prédéfinie Ts.

A calculation section (33) calculates target absolute humidity As that is absolute humidity at which the preset relative humidity Rs is achieved at the preset temperature Ts.

industrie mécanique - wipo.int
régule l’humidité : absorbe et restitue l’humidité ambiante.

Regulates humidity: absorbs and restores the ambient humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une certaine relation entre l’humidité et l’humidité de l’air et l’humidité.

There is a certain relationship between the moisture and humidity of the moisture and the air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces éléments sensibles à l’humidité s’étendent en réponse à l’humidité depuis le porteur de l'article absorbant créant ainsi un joint entre l’élément sensible à l’humidité et le porteur de l’article absorbant.

The moisture responsive members expand in response to moisture from the wearer of the absorbent article thereby creating a seal between the moisture responsive member and the wearer of the absorbent article.

santé - wipo.int
Lorsque l’humidité augmente, l’humidité se condense sur la surface, qui sert à mesurer l’humidité actuelle.

As humidity rises, moisture condenses on the surface, which is used to measure the current humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’humidité suit l’humidité relative à l’intérieur de votre maison.

Humidity tracks relative humidity inside your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l’humidité spécifique à l’humidité relative, et vice-versa

– converting a given temperature of humidity deficit to relative humidity and vice versa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues