Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

énergie - iate.europa.eu
énergie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un flotteur de génération de puissance houlomotrice est assemblé aux guides de flotteur pour effectuer un mouvement vertical en réponse à

l’énergie houlomotrice

.

A wave power generation float (300) is joined to the float guides (212, 213) for vertical motion in response to the wave energy.

industrie mécanique - wipo.int
Vous n’avez pas répondu à mon commentaire sur l’énergie houlomotrice.

But you did not comment on my point about concupiscence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’invention concerne un appareil servant à convertir l’énergie houlomotrice en énergie électrique et comprenant une unité de génération de puissance houlomotrice comportant un cadre et des guides de flotteur.

An apparatus for converting wave energy into electrical energy includes a wave power generation unit (210) including a frame (111 ) and float guides (212, 213).

industrie mécanique - wipo.int
Récemment, la Principauté innove en se tournant vers l’énergie houlomotrice.

Recently, the Principality has sought to innovate by focusing on tidal energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce mécanisme permet l’utilisation de l’énergie houlomotrice dans deux directions provoquées par montée et la descente des vagues.

This mechanism allows utilization of wave energy in two directions caused by the rise and fall of waves.

industrie mécanique - wipo.int
L’énergie houlomotrice représente un potentiel énorme dans le mix énergétique mondial.

Wave energy offers huge potential for the global energy mix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport présente une étude approfondie du marché mondial de l’énergie marémotrice par la technologie, y compris l’énergie marémotrice et l’énergie houlomotrice.

The report presents a comprehensive research of the global ocean power market by technology, including tidal power and wave power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport présente une étude approfondie du marché mondial de l’énergie marémotrice par la technologie, y compris l’énergie marémotrice et l’énergie houlomotrice.

The ocean energy market research report includes a full ocean energy analysis, including tidal energy and ocean technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre de l’avance sur les technologies EMR moins matures, comme l’hydrolien, l’énergie thermique des mers (ETM) et l’énergie houlomotrice

Move ahead with less mature MRE technologies, such as tidal energy, ocean thermal energy conversion (OTEC) and wave energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques pays africains ont également investi dans l’énergie houlomotrice qui utilise l’énergie des vagues pour produire de l’électricité.

A few African countries have also invested in wave energy, which uses energy from waves to produce electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’énergie houlomotrice possède des caractéristiques uniques, offrant un avantage sur les autres énergies renouvelables telles que le vent et l’énergie solaire.

Wave energy possesses unique characteristics that offer an advantage over other renewables such as wind and solar energy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre de l’avance sur les technologies EMR moins matures, comme l’hydrolien, l’énergie thermique des mers (ETM) et l’énergie houlomotrice.

Move ahead with less mature MRE technologies, such as tidal energy, ocean thermal energy conversion (OTEC) and wave energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’énergie houlomotrice: l’énergie cinétique et potentielle associée aux vagues océaniques peut être capturée par diverses technologies en cours de développement;

Wave power: the kinetic and potential energy associated with ocean waves can be harnessed by a range of technologies under development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seabased, société suédoise d’énergie houlomotrice, s’associe à Infocom Connect des Émirats arabes unis pour fournir de l’énergie houlomotrice à des projets commerciaux dans les îles Canaries.

¶ Swedish wave energy company, Seabased, is teaming up with UAEs’ Infocom Connect to provide wave energy for commercial projects in the Canary Islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convertie en électricité, l’énergie houlomotrice pourrait satisfaire jusqu’au dixième des besoins mondiaux en énergie.

Converted into electricity, wave energy could potential satisfy over one tenth of current global power demands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues