Dictionnaire français - anglais

Journée européenne de

l’énergie éolienne

énergie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Système éolien pour l’alimentation d’une charge à usage domestique
... source d’énergie qui permettra de remplacer les sources d’énergies conventionnelles, les secteurs concernés ont eu recours aux différentes ressources dont l’énergie solaire, l’énergie éolienne, l’hydrogène, etc....
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
Étude de faisabilité d'un système éolien diesel avec stockage d'air comprimé
...Stockage d’Air Comprimé (SHEDAC) utilise l’hybridation pneumatique pour remplacer la consommation des combustibles fossiles par de l’énergie renouvelable, plus particulièrement de l’énergie éolienne....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Les éoliennes : vertes et vertueuses ?
... Cet article s’appuie sur des exemples britanniques pour montrer comment un secteur industriel de plus en plus riche et puissant est parvenu à manipuler le concept « vert » pour convaincre des partis politiques, le mouvement écologiste traditionnel et des organisations de sauvegarde de la nature que l’énergie éolienne était un impératif moral....
... This paper uses British examples to show how an increasingly rich and powerful wind energy sector has manipulated the concept of “green” to convince political parties, the traditional green movement and conservation organisations that wind energy is a moral imperative...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L’invention concerne l’énergie éolienne.

The invention relates to wind power engineering.

industrie mécanique - wipo.int
L’invention concerne le domaine de l’énergie éolienne.

The invention relates to the field of wind power engineering.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La Journée mondiale de l’énergie éolienne , organisée par l’association européenne de l’énergie éolienne (EWEA) et le Conseil Mondial de l’Énergie Éolienne...

Global Wind Day is organised by the European Wind Energy Association and the Global Wind Energy Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe d’inventions concerne l’énergie éolienne et peut s’utiliser pour produire de l’énergie mécanique.

The group of inventions relates to wind power and can be used for producing mechanical energy.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention se rapporte à l’énergie éolienne et à l'hydroélectricité.

The invention relates to wind and hydraulic power engineering.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif selon l’invention sert à transformer l’énergie éolienne.

The device finds application in the transformation of wind energy.

industrie mécanique - wipo.int
Le 15 juin, Journée mondiale de l’énergie éolienne, célébrons le succès de l’énergie éolienne

June 15 is Global Wind Day: Celebrate the success of wind energy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’invention concerne un anneau de renforcement, comme pour une éolienne aéroportée permettant de convertir de l’énergie éolienne en une autre forme d’énergie, comme de l’énergie électrique.

A shroud, such as for an airborne wind-turbine for converting wind energy into another form of energy, such as electrical energy.

industrie mécanique - wipo.int
Tout comme l’énergie solaire, l’énergie éolienne est intermittente.

Just like solar power, wind power is intermittent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout comme l’énergie solaire, l’énergie éolienne est intermittente.

First of all, like wind energy, solar energy is intermittent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energie éolienne : La problématique de l’énergie éolienne est assez simple.

Easy to Understand - wind turbine energy is very simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir les chiffres de l’énergie solaire et l’énergie éolienne.

Look at the high cost of solar and wind energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir les chiffres de l’énergie solaire et l’énergie éolienne.

Look at the high cost of solar and wind energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un appareil qui convertit l’énergie éolienne (10).

The invention relates to a wind energy converter apparatus (10) which comprises an incoming wind guide (12), a cross-axis wind turbine (18), a wind containing region (16) and a wind outlet (24).

industrie mécanique - wipo.int
Énergie éolienne : L’énergie éolienne est une autre source d’énergie facilement disponible.

Wind Energy: Wind energy is another readily available energy source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues